pattern

Pozemní Doprava - Užitková vozidla

Zde se naučíte některá anglická slova související s užitkovými vozidly, jako jsou "obytný vůz", "dodávka" a "nákladní auto".

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Words Related to Land Transportation
motorhome
[Podstatné jméno]

a type of recreational vehicle that is designed for long-distance travel and can function as a temporary home on wheels

obytný vůz, karavan

obytný vůz, karavan

Ex: He loves taking his motorhome out for weekend getaways with his family .Miluje, když může vzít svůj **obytný vůz** na víkendové výlety s rodinou.
camper
[Podstatné jméno]

a vehicle in which people can sleep and live when traveling

obytný vůz, karavan

obytný vůz, karavan

travel trailer
[Podstatné jméno]

a towable recreational vehicle designed for temporary living quarters, typically equipped with amenities like beds, a kitchen, and a bathroom

cestovní přívěs, karavan

cestovní přívěs, karavan

Ex: The travel trailer was compact enough to maneuver easily on narrow roads but still had all the comforts of home .**Cestovní přívěs** byl dostatečně kompaktní, aby se snadno ovládal na úzkých silnicích, ale stále měl veškeré pohodlí domova.
fifth wheel
[Podstatné jméno]

a type of camper that is designed to be towed by a pickup truck equipped with a special hitch

páté kolo, typ karavanu navržený k tažení pickupem vybaveným speciálním závěsem

páté kolo, typ karavanu navržený k tažení pickupem vybaveným speciálním závěsem

Ex: His pickup truck was equipped with a heavy-duty hitch specifically designed for towing their new fifth wheel, ensuring a safe and stable journey.Jeho pickup byl vybaven těžkým tažným zařízením speciálně navrženým pro vlečení jejich nové **pátého kola**, což zajišťovalo bezpečnou a stabilní cestu.
pop-up camper
[Podstatné jméno]

a type of recreational vehicle that collapses for easy towing and storage and expands to provide living space when in use

skládací karavan, pop-up karavan

skládací karavan, pop-up karavan

Ex: After years of tent camping , they finally invested in a pop-up camper for added convenience and comfort .Po letech stanování nakonec investovali do **skládacího karavanu** pro větší pohodlí a komfort.
truck camper
[Podstatné jméno]

a type of recreational vehicle that slides into the bed of a pickup truck, providing living and sleeping quarters

nástavbový obytný vůz, obytný modul pro pickup

nástavbový obytný vůz, obytný modul pro pickup

Ex: The truck camper's pop-up roof allowed for extra headroom inside while parked , making it more comfortable for tall travelers .Vysouvací střecha **nástavbového obytného vozu** umožňovala při parkování uvnitř více prostoru nad hlavou, což bylo pohodlnější pro vysoké cestující.
toy hauler
[Podstatné jméno]

a type of recreational vehicle that combines living quarters with a dedicated space for transporting motorized recreational vehicles or equipment

přívěs na hračky, rekreační vozidlo s nákladovým prostorem

přívěs na hračky, rekreační vozidlo s nákladovým prostorem

Ex: With its spacious interior , the toy hauler accommodated their kayaks and camping gear without any hassle .Díky svému prostornému interiéru pojal **toy hauler** jejich kajaky a kempingové vybavení bez jakýchkoli potíží.
teardrop trailer
[Podstatné jméno]

a compact, streamlined camper characterized by its distinctive tear-shaped profile, designed for lightweight and efficient travel

přívěs ve tvaru slzy, karavan ve tvaru slzy

přívěs ve tvaru slzy, karavan ve tvaru slzy

Ex: He customized his teardrop trailer with solar panels for off-grid adventures .Přizpůsobil svůj **kapkovitý přívěs** solárními panely pro dobrodružství mimo síť.
conversion van
[Podstatné jméno]

a standard full-size van that has been modified or customized for purposes such as recreational travel, camping, or luxury transportation

upravený dodávkový vůz, přestavěný van

upravený dodávkový vůz, přestavěný van

Ex: We rented a conversion van for our road trip , ensuring plenty of space for all our gear and a comfortable ride .Pronajali jsme si **konverzní dodávku** pro naši cestu, což zajistilo dostatek prostoru pro veškeré naše vybavení a pohodlnou jízdu.
park model RV
[Podstatné jméno]

a type of recreational vehicle that is larger than a typical RV and designed for long-term placement at a campground or RV park

parkový model RV, rekreační vozidlo parkového modelu

parkový model RV, rekreační vozidlo parkového modelu

Ex: He decided to retire early and live in a park model RV to explore the country at leisure .Rozhodl se odejít do důchodu brzy a žít v **parkovém modelu karavanu**, aby mohl zemi poznávat v klidu.
skoolie
[Podstatné jméno]

a converted school bus used as a recreational vehicle or tiny home

přestavěný školní autobus používaný jako rekreační vozidlo nebo malý domov, skoolie

přestavěný školní autobus používaný jako rekreační vozidlo nebo malý domov, skoolie

Ex: The skoolie was equipped with a kitchenette , bathroom , and sleeping area , making it a fully functional home on wheels .**Skoolie** bylo vybaveno kuchyňským koutem, koupelnou a spací oblastí, což z něj činilo plně funkční domov na kolech.
Winnebago
[Podstatné jméno]

a type of recreational vehicle typically used for camping and traveling, characterized by its distinctive shape and amenities

Winnebago, rekreační vozidlo Winnebago

Winnebago, rekreační vozidlo Winnebago

Ex: The Winnebago's spacious interior made it perfect for hosting friends during their cross-country journey .Prostorný interiér **Winnebago** z něj činil ideální místo pro hostění přátel během jejich cesty napříč zemí.
snowmobile
[Podstatné jméno]

a vehicle designed to travel over snow and ice, typically equipped with caterpillar tracks or skis

sněžný skútr, sněžné vozidlo

sněžný skútr, sněžné vozidlo

Ex: They designed a special attachment for the snowmobile to carry additional gear .Navrhli speciální příslušenství pro **sněžný skútr**, aby přepravovali další vybavení.
aerosledge
[Podstatné jméno]

a vehicle designed to travel over snow or ice by generating an air cushion underneath, reducing friction with the surface

aerosaně, vzdušné saně

aerosaně, vzdušné saně

Ex: The rescue team relied on aerosledges to reach remote villages isolated by heavy snowfall .Záchranný tým spoléhal na **aerosáně**, aby dosáhl odlehlých vesnic izolovaných silným sněžením.
sandrail
[Podstatné jméno]

a lightweight off-road vehicle typically designed for navigating sand dunes and desert terrain

sandrail, lehký terénní vozidlo navržené pro pohyb po písečných dunách a pouštním terénu

sandrail, lehký terénní vozidlo navržené pro pohyb po písečných dunách a pouštním terénu

Ex: As the sun set over the horizon , the headlights of the sandrail illuminated the vast expanse of untouched desert ahead .Jak slunce zapadalo za obzor, světlomety **sandrailu** osvětlovaly rozlehlou plochu nedotčené pouště před sebou.
beach buggy
[Podstatné jméno]

a light, open vehicle made for fun driving on sandy beaches and rough terrain, usually with big tires and a simple design for easy handling

plážový buggy, terénní vozidlo na pláž

plážový buggy, terénní vozidlo na pláž

Ex: The beach buggy's compact size allowed it to squeeze through narrow trails and sandy patches .Kompaktní velikost **plážového buggy** mu umožnila protáhnout se úzkými stezkami a písčitými plochami.
dirt bike
[Podstatné jméno]

a light motorcycle made for riding off-road, with tough tires, long suspension travel, and a light frame for easy handling on rough terrain

terénní motocykl, motokrosový motocykl

terénní motocykl, motokrosový motocykl

Ex: Dirt bikes are used in motocross competitions , where riders showcase their skills on challenging tracks .**Terénní motocykly** se používají v motokrosových soutěžích, kde jezdci předvádějí své dovednosti na náročných tratích.
mountain bike
[Podstatné jméno]

a special kind of bike made for riding on rough roads or unpaved trails, with thick tires and a strong body

horské kolo, MTB

horské kolo, MTB

Ex: The mountain bike's tires gripped the dirt path as they descended the hill .Pneumatiky **horského kola** se zachytily na hliněné cestě, když sjížděli z kopce.
jeep
[Podstatné jméno]

a sturdy vehicle designed for traveling on rough surfaces

džíp, terénní vozidlo

džíp, terénní vozidlo

Ex: Jeep enthusiasts gather annually for off-road events to showcase their customized vehicles and skills .Nadšenci **Jeepu** se každoročně scházejí na off-road akcích, aby předvedli své upravené vozy a dovednosti.
all-terrain vehicle
[Podstatné jméno]

a small, motorized vehicle designed for off-road use, typically equipped with low-pressure tires, a straddle seat, and handlebars for steering

všudypřístupné vozidlo, čtyřkolka

všudypřístupné vozidlo, čtyřkolka

Ex: We rented an all-terrain vehicle to explore the sand dunes along the coast .Pronajali jsme si **terénní vozidlo**, abychom prozkoumali písečné duny podél pobřeží.
screw-propelled vehicle
[Podstatné jméno]

a type of vehicle that uses one or more auger-like screws instead of wheels or tracks for propulsion over rough or soft terrain

vrtulové vozidlo, vozidlo s nekonečným šroubem

vrtulové vozidlo, vozidlo s nekonečným šroubem

Ex: The development of screw-propelled vehicles continues to advance , offering potential solutions for navigating difficult terrain without environmental disruption .Vývoj **šroubových vozidel** stále pokračuje a nabízí potenciální řešení pro pohyb v obtížném terénu bez narušení životního prostředí.
van
[Podstatné jméno]

a big vehicle without back windows, smaller than a truck, used for carrying people or things

dodávka, minibus

dodávka, minibus

Ex: The florist 's van was filled with colorful blooms , ready to be delivered to customers .Květinářův **dodávkový vůz** byl plný barevných květin, připravených k doručení zákazníkům.
microvan
[Podstatné jméno]

a small-sized van typically used for transporting passengers or goods over short distances

mikrododávka, minivan

mikrododávka, minivan

Ex: He rented a microvan to move his belongings to the new apartment across town .Půjčil si **mikrododávku**, aby přestěhoval své věci do nového bytu na druhém konci města.
minivan
[Podstatné jméno]

a large car that is similar to a van and can seat up to eight or nine people

minivan, malý dodávkový vůz

minivan, malý dodávkový vůz

Ex: He parked the minivan in the driveway , next to the family sedan .Zaparkoval **minivan** v příjezdové cestě vedle rodinného sedanu.
heavy vehicle
[Podstatné jméno]

a large and powerful motorized vehicle built for transporting goods or completing tasks that demand substantial strength and capacity

těžké vozidlo, nákladní automobil

těžké vozidlo, nákladní automobil

Ex: Heavy vehicles such as dump trucks are essential for transporting large quantities of gravel and sand .**Těžká vozidla** jako sklápěčky jsou nezbytná pro přepravu velkého množství štěrku a písku.
truck
[Podstatné jméno]

a large road vehicle used for carrying goods

nákladní auto, kamion

nákladní auto, kamion

Ex: We rented a moving truck to transport our furniture to the new house .Pronajali jsme si **nákladní auto**, abychom přepravili náš nábytek do nového domu.
forklift
[Podstatné jméno]

a powerful truck with forks at the front that is used to lift and move heavy materials, commonly found in places like warehouses and construction sites

vozík s vidlemi, vysokozdvižný vozík

vozík s vidlemi, vysokozdvižný vozík

Ex: The forklift ran out of fuel , so they had to wait for a technician to refill it .**Vysokozdvižný vozík** došel benzín, takže museli čekat na technika, aby jej doplnil.
box truck
[Podstatné jméno]

a medium to large-sized vehicle with a fully enclosed cargo area, often used for transporting goods

skříňový vůz, nákladní auto s uzavřenou korbou

skříňový vůz, nákladní auto s uzavřenou korbou

Ex: The retail store received a shipment of merchandise via a box truck early this morning .Obchod dostal zásilku zboží prostřednictvím **dodávkového vozu** dnes brzy ráno.
chassis cab
[Podstatné jméno]

a vehicle that includes only the chassis and the cab, lacking a full body or cargo area, allowing for customization with various types of bodies or equipment

podvozek s kabinou, kabina na podvozku

podvozek s kabinou, kabina na podvozku

Ex: The agricultural firm chose chassis cab trucks to attach custom flatbeds for transporting harvested crops .Zemědělská firma zvolila nákladní vozy **podvozek kabina** k připevnění vlastních plošin pro přepravu sklizených plodin.
dump truck
[Podstatné jméno]

a heavy-duty vehicle with a bed that can be tilted or raised at the front, allowing it to unload its contents by tipping them out behind the truck

sklápěcí nákladní automobil, nákladní auto s výsypkou

sklápěcí nákladní automobil, nákladní auto s výsypkou

Ex: They rented a dump truck to move all the landscaping materials for the project .Pronajali si **sklápěcí nákladní auto**, aby přemístili všechny krajinářské materiály pro projekt.
flatbed truck
[Podstatné jméno]

a type of vehicle characterized by an open body without sides or a roof, specifically designed for transporting large or heavy items that require easy loading and unloading

nákladní auto s plošinou, plošinový vůz

nákladní auto s plošinou, plošinový vůz

Ex: A flatbed truck carrying lumber caused a traffic delay on the highway this morning .**Nákladní auto s plošinou** převážející dřevo dnes ráno způsobilo dopravní zpoždění na dálnici.
logging truck
[Podstatné jméno]

a large vehicle specifically designed to transport logs or timber from forests to processing facilities or lumberyards

tahač klád, lesní nákladní automobil

tahač klád, lesní nákladní automobil

Ex: Residents complained about the noise and dust kicked up by passing logging trucks on the rural highway .Obyvatelé si stěžovali na hluk a prach, který zvedaly projíždějící **tahače s kládami** na venkovské dálnici.
panel van
[Podstatné jméno]

a type of commercial vehicle characterized by a fully enclosed body without rear side windows, typically used for transporting goods or equipment

dodávkový vůz, dodávka

dodávkový vůz, dodávka

Ex: The plumbing company painted their panel van with bright logos for better brand visibility .Instalatérská firma natřela svůj **dodávkový vůz** jasnými logy pro lepší viditelnost značky.
panel truck
[Podstatné jméno]

a commercial vehicle with a boxy, enclosed cargo area, usually used for transporting goods, equipment, or tools

dodávkový vůz, nákladní automobil

dodávkový vůz, nákladní automobil

Ex: The panel truck's rear liftgate helped unload heavy equipment at the construction site efficiently .**Dodávkové auto** se zadním výklopným dveřmi pomohlo efektivně vyložit těžké vybavení na staveništi.
platform truck
[Podstatné jméno]

a wheeled vehicle with a flat surface used for transporting goods or materials

plošinový vozík, ruční vozík

plošinový vozík, ruční vozík

Ex: The airport maintenance crew employed a platform truck to carry equipment and supplies around the tarmac efficiently .Údržbová posádka letiště použila **plošinový vůz** k efektivnímu přepravě vybavení a zásob po letištní ploše.
pickup truck
[Podstatné jméno]

a vehicle with an open cargo area at the back, usually separated from the cab, designed for hauling goods, equipment, or transporting smaller loads

dodávka, pick-up

dodávka, pick-up

Ex: I borrowed a friend 's pickup truck to transport the bicycles to the park .Půjčil jsem si od přítele **pick-up**, abych převezl kola do parku.
tractor
[Podstatné jméno]

the front part of a truck designed to pull large trailers or vans, commonly used in long-haul freight transportation

tahač, tahač návěsu

tahač, tahač návěsu

Ex: The tractor had to stop at a weigh station to ensure the trailer was n't overloaded .**Traktor** musel zastavit na váhové stanici, aby se ujistil, že přívěs nebyl přetížen.
tractor-trailer
[Podstatné jméno]

a combination of the front part of a tractor and the cargo-carrying part of a trailer, used for transporting goods over long distances

tahač s návěsem, nákladní automobil s přívěsem

tahač s návěsem, nákladní automobil s přívěsem

Ex: The company invested in a new fleet of tractor-trailers to improve their logistics operations .Společnost investovala do nové flotily **tahačů s návěsem**, aby zlepšila své logistické operace.
tow truck
[Podstatné jméno]

a vehicle equipped with special equipment to lift and transport disabled, improperly parked, or wrecked vehicles

odtahová služba, záchrané vozidlo

odtahová služba, záchrané vozidlo

Ex: A tow truck company provided roadside assistance to drivers in need .Společnost s **odtahovým vozem** poskytla asistenci řidičům v nouzi.
moving van
[Podstatné jméno]

a large vehicle used for transporting furniture and other goods from one place to another

stěhovací vůz, stěhovací dodávka

stěhovací vůz, stěhovací dodávka

Ex: After packing up their old house , they followed the moving van in their car to their new home .Po zabalení svého starého domu následovali **stěhovací vůz** ve svém autě do nového domova.
tanker
[Podstatné jméno]

a ship, aircraft, or road vehicle for carrying liquids, particularly crude oil or gas in large quantities

tanker, ropný tanker

tanker, ropný tanker

Ex: Environmentalists raised concerns about the safety of tanker ships carrying hazardous materials through sensitive marine ecosystems .Environmentalisté vyjádřili obavy ohledně bezpečnosti **tankerů**, které přepravují nebezpečné materiály přes citlivé mořské ekosystémy.
tipper
[Podstatné jméno]

a vehicle with a large, open bed that can be tilted to unload its contents, usually used for carrying loose materials like sand, gravel, or demolition waste

sklápěč, nákladní auto se sklápěcí korbou

sklápěč, nákladní auto se sklápěcí korbou

Ex: During the demolition , the tipper was used to haul away the debris and rubble .Při demolici byl použit **sklápěč** k odvozu sutin a trosek.
sport utility vehicle
[Podstatné jméno]

a large car in which the engine delivers power to all four wheels

sportovní užitkové vozidlo, SUV

sportovní užitkové vozidlo, SUV

Ex: The sport utility vehicle's rear seats folded flat to create more cargo space .Zadní sedadla **sportovně-užitkového vozidla** se sklopila, aby vytvořila více nákladového prostoru.
autonomous guided vehicle
[Podstatné jméno]

a mobile robot that operates without direct human control, typically used for transporting materials or goods within industrial settings

autonomně řízené vozidlo, autonomní mobilní robot

autonomně řízené vozidlo, autonomní mobilní robot

Ex: Distribution centers utilize autonomous guided vehicles for loading and unloading trucks , streamlining logistics operations .Distribuční centra využívají **autonomně řízená vozidla** pro nakládku a vykládku nákladních vozů, čímž zefektivňují logistické operace.
wheelbarrow
[Podstatné jméno]

an object with two handles and one wheel, used for carrying things

kolečko, ruční vozík

kolečko, ruční vozík

Ex: She decorated her wheelbarrow for a fun garden display .Ozdobila svůj **kolečko** pro zábavnou zahradní výstavu.
semitrailer
[Podstatné jméno]

a trailer pulled by a truck that supports itself on the truck's rear axle, not having its own front axle

návěs, přívěs

návěs, přívěs

Ex: A semitrailer jackknifed on the icy road , blocking traffic for several hours .**Návěs** zablokoval dopravu na několik hodin poté, co se převrátil na zledovatělé silnici.
horse trailer
[Podstatné jméno]

a vehicle for transporting horses in, pulled by another vehicle

přívěs na koně, vozík pro přepravu koní

přívěs na koně, vozík pro přepravu koní

Ex: The horse trailer was parked outside the barn , ready for the trip .**Přívěs na koně** byl zaparkován před stodolou, připraven na cestu.
hand truck
[Podstatné jméno]

a manual device with a small platform and two handles, designed to transport and move heavy or bulky items by leveraging the user's strength and maneuverability

ruční vozík, dopravní vozík

ruční vozík, dopravní vozík

Ex: We rented a hand truck to help carry the heavy furniture upstairs .Půjčili jsme si **ruční vozík**, abychom pomohli přenést těžký nábytek nahoru.
flatbed trolley
[Podstatné jméno]

a wheeled platform used for transporting heavy or bulky items

plošinový vozík, vozík s plochou plošinou

plošinový vozík, vozík s plochou plošinou

Ex: The library staff used a flatbed trolley to move the stacks of returned books back to the shelves efficiently .Knihovní personál použil **plošinový vozík** k efektivnímu přesunu hromad vrácených knih zpět na police.
pallet jack
[Podstatné jméno]

a manual or electric-powered device used for lifting and moving pallets or skids within warehouses or loading areas. It features forks that can be inserted under pallets to lift and transport them with ease

vysokozdvižný vozík, ruční paletový vozík

vysokozdvižný vozík, ruční paletový vozík

Ex: After loading the pallets , they used the pallet jack to position them in the correct order .Po naložení palet použili **paletový vozík** k jejich uspořádání do správného pořadí.
wagon
[Podstatné jméno]

a type of wheeled vehicle that can be drawn by an animal or a tractor, typically used for transporting goods, people, or equipment

vůz, vagón

vůz, vagón

Ex: A modern utility wagon is used to transport tools and equipment around the construction site .Moderní užitkový **vůz** se používá k přepravě nástrojů a vybavení po staveništi.
cargo bike
[Podstatné jméno]

a bicycle specifically designed to carry heavy loads or multiple passengers, often featuring an extended frame, large cargo area, or additional wheels for stability

nákladní kolo, cargo kolo

nákladní kolo, cargo kolo

Ex: The municipality has introduced cargo bike rental stations to promote eco-friendly transportation and reduce congestion .Obec zavedla stanice pro pronájem **nákladních kol**, aby podpořila ekologickou dopravu a snížila přetížení.
traction engine
[Podstatné jméno]

a steam-powered vehicle used to pull heavy loads, such as agricultural machinery or road construction equipment

parní trakční motor, silniční lokomotiva

parní trakční motor, silniční lokomotiva

Ex: They restored an old traction engine to its original working condition for historical demonstrations .Obnovili starý **trakční motor** do původního pracovního stavu pro historické ukázky.
cargo van
[Podstatné jméno]

a type of vehicle designed primarily for transporting goods, featuring a large, enclosed cargo area separated from the passenger compartment

dodávkový vůz, nákladní dodávka

dodávkový vůz, nákladní dodávka

Ex: The cargo van's rear sliding doors provided easy access to the cargo area in tight spaces .Zadní posuvné dveře **dodávky** poskytovaly snadný přístup k nákladovému prostoru v těsných prostorech.
LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek