Английские идиомы для "Досуга и Развлечений"

Освойте английские идиомы, связанные с отдыхом и развлечениями, такие как "взять слово" и "отлично провести время".

Обзор

Флэш-карточки

Правописание

Тест

to [paint] the town (red|) [фраза]

пойти куда-нибудь выпить

Ex: They hired a limousine and invited friends to join them in painting the town red for her birthday .

to [ring] out the old (year|) [фраза]

отпраздновать окончание года и подготовиться к новому году

Ex: As the clock struck midnight, the church bells rang out the old year and welcomed the new one with a joyous peal.

to [tickle] the ivories [фраза]

Играть на пианино

Ex: As a child , he showed a natural talent for music and could tickle the ivories like a seasoned pianist .

to [hit] the airwaves [фраза]

впервые выступить на радио или телевидении

Ex: The radio talk show host is known for her witty commentary that hits the airwaves every morning .

trick or treat [Предложение]

Заданная фраза

Ex: The neighbors prepared for the Halloween festivities by stocking up on candies to give to all the kids saying ' trick or treat .

to [wet] the baby's head [фраза]

Отпраздновать рождение ребенка алкогольным напитком

Ex: The Halloween party was filled with children excited to play 'trick or treat' and receive sweet goodies.

to [take] the floor [фраза]

начинай танцевать

Ex: At the ballroom competition , the couple could n't wait to take the floor and perform their elegant waltz routine .

swishing party [существительное]

группа людей (обычно женщин)

Ex: He participated in a swishing party and discovered a stunning vintage dress that became his new favorite outfit .

Он участвовал в вечеринке обмена одеждой и обнаружил потрясающее винтажное платье, которое стало его новым любимым нарядом.

to [have] a blast [фраза]

to have a really good time or enjoy oneself tremendously in a specific activity or event

Ex: We had a blast at the beach , enjoying the sun , surf , and building sandcastles .

to [bust] a move [фраза]

танцевать

Ex: At the dance battle , he was the first to bust a move , impressing the crowd with his breakdancing skills .

to [tear] up the dance floor [фраза]

танцуйте энергично или с энтузиазмом

Ex: The professional dance troupe tore up the stage during their performance, leaving the audience cheering for an encore.

to [have] a ball [фраза]

наслаждаться

Ex: The children had a ball at the amusement park , riding the roller coasters and eating cotton candy .

a whale of time [фраза]

приятное время

Ex: During the music festival, the crowd had a whale of a time, dancing to their favorite bands under the open sky.

Повседневная Жизнь
Аппетит	Питьевой	Еда и голод	Мочиться или (реже) испражняться
Отдых и расслабление	Спать	Веселье и развлечения	Улыбка и смех
коммуникация	социализация	Эксперимент и Исследование	Привычка и Рутина
Досуг и Развлечения