Καθημερινή Ζωή - Αναψυχή και Διασκέδαση
Κυριεύστε τα αγγλικα ιδιώματα σχετικά με την αναψυχή και τη διασκέδαση, όπως "να πάρει το λόγο" και "να περάσει τέλεια".
Ανασκόπηση
Κάρτες
Κουίζ
![to [paint] the town (red|)](/assets/img/no-pic-700w.png "to [paint] the town (red|)")
to go out and drink alcohol, dance, or do whatever one pleases
το ρίχνω έξω, ξεφαντώνω
Η ομάδα κέρδισε τον τελικό και ξεφάντωσε μέχρι το ξημέρωμα.
to celebrate the end of the year and prepare for a new year
αποχαιρετώ τον παλιό χρόνο, γιορτάζω το τέλος της χρονιάς
Καθώς τα πυροτεχνήματα φώτιζαν τον ουρανό, αποχαιρετήσαμε τον παλιό χρόνο και καλωσορίσαμε τον νέο.
to play the piano, typically in a skillful or enjoyable manner
παίζω πιάνο, χαϊδεύω τα πλήκτρα
Έπαιζε πιάνο με τόση άνεση που όλη η αίθουσα σώπασε.
(of music, shows, etc.) begin broadcasting, typically through radio or television
βγαίνω στον αέρα, αρχίζω να μεταδίδομαι
Το ραδιοφωνικό τους δράμα έβγαινε στον αέρα κάθε Παρασκευή βράδυ.
said by children during Halloween to request candy or other treats from the homeowner
φάρσα ή κέρασμα, κέρασμα ή πείραγμα
Τα δίδυμα εξασκήθηκαν να λένε «φάρσα ή κέρασμα» πριν βγουν με τις στολές τους.
to celebrate the birth of a baby, particularly by having an alcoholic drink
πίνω στην υγειά του μωρού, γιορτάζω τη γέννηση με ένα ποτό
Δεν έκαναν μεγάλο θέμα· απλώς ήπιαν ένα ήσυχο ποτό στην υγειά του μωρού.
to go out onto a dance floor and start dancing
βγαίνω για χορό, βγαίνω στην πίστα
Κανείς δεν βγήκε για χορό μέχρι που άρχισε η Μαρία.
an event in which people, often women, can swap items of clothing or accessories with their friends or acquaintances
πάρτι ανταλλαγής ρούχων, συνάντηση για ανταλλαγή ρούχων
Στο πάρτι ανταλλαγής ρούχων γίνονταν δεκτά μόνο καθαρά και καλής ποιότητας ρούχα.
to have a really good time or enjoy oneself tremendously in a specific activity or event
περνάω τέλεια, το ευχαριστιέμαι πολύ
to dance, particularly in a nice way
χορεύω δυνατά, δείχνω τις χορευτικές μου φιγούρες
Μπορεί να είναι ήσυχος, αλλά ξέρει πραγματικά να χορεύει.
to dance energetically or enthusiastically
τα δίνω όλα στην πίστα, χορεύω με όλη μου την ενέργεια
Στο τέλος του πάρτι, όλοι τα έδιναν όλα στην πίστα.
to enjoy oneself to a great extent
περνάω τέλεια, το καταευχαριστιέμαι
Νόμιζαν ότι το παιχνίδι θα ήταν βαρετό, αλλά πέρασαν τέλεια.
an extremely enjoyable or thrilling time
υπέροχη διασκέδαση, φανταστική εμπειρία
Νόμιζα ότι η ξενάγηση θα ήταν βαρετή, αλλά ήταν υπέροχη.
