an act of obstructing or closing off an area, route, or passage
блокада
Пираты установили блокаду у входа в гавань, перехватывая входящие корабли и захватывая их груз.
a student or trainee, especially one in a military academy or a program preparing for a career in the armed forces
курсант военного училища, кадет
По окончании учебы курсанты получают звание офицеров и начинают служить своей стране в различных родах войск.
a procession or parade, typically consisting of a series of vehicles, horses, or people
кавалькада
Великолепная кавалькада рыцарей и знати ознаменовала начало средневекового фестиваля, привлекая зрителей со всех сторон.
a fortified stronghold, often situated in a commanding location for defense purposes
цитадель, крепость
Во времена войны цитадель служила убежищем для жителей города, предлагая укрытие и безопасность.
the front of a building, particularly one that is large and has an elegant appearance
фасад
Городской квартал характеризовался своими красочными таунхаусами, каждый с уникальным фасадом, украшенным декоративными элементами и оконными ящиками.
someone who rejects conventional behavior or allegiance
отступник
Ренегат покинул свою часть и присоединился к вражеским силам, заслужив презрение своих бывших товарищей.
a lengthy speech that uses harsh and angry language and intends to condemn or criticize
тирада
Она осталась безмолвной после его гневной тирады о недавних изменениях.
an individual engaged in fighting or warfare, typically as a member of a military force or armed group
боец, участник боевых действий
Неправительственные организации неустанно работали, чтобы предоставить гуманитарную помощь гражданским лицам, оказавшимся под перекрестным огнем между воюющими сторонами.
a person in whom one places trust and shares secrets or private thoughts and feelings
доверенное лицо
Доверенное лицо политика утекло конфиденциальной информацией в прессу.
a promise or a formal agreement, particularly one that involves regularly paying a sum of money to someone or an organization
договоренность
Он чувствовал себя связанным заветом, который он дал, чтобы поддерживать ценности организации.
a person who resides or occupies a particular space, such as a building, room, or vehicle
обитатель, житель
Заброшенный особняк стоял тихий и пустой, его единственные обитатели — воспоминания о прошедших днях.
a strong tendency to do something or a fondness for something
склонность
У него есть склонность носить яркие цвета.
a tapering flag on a ship, usually flown at the masthead to indicate a vessel in commission
вымпел
Моряки тщательно поддерживали вымпел корабля.
a person with extraordinary skills or expertise in a particular domain, often alongside other cognitive or developmental challenges
ученый
Академический мир признал лингвистического саванта за её замечательную беглость во многих языках, превосходящую даже носителей языка.
someone who humbly and earnestly seeks or requests something, often in a pleading manner
просящий
В древние времена молящие часто посещали храмы, предлагая молитвы и жертвы как жесты моления богам в надежде на божественную милость.
an individual who excessively flatters someone of importance to gain a favor or advantage
подхалим
Его поведение было типичным для подхалима, всегда соглашающегося с сильными и льстящего их эго.
an occupant residing in a place, typically a building or property
арендатор, жилец
Проживание арендатора в жилом комплексе длилось несколько лет, в течение которых он стал свидетелем значительных изменений и улучшений окружающей среды.
a student who does not have permission for not attending school
прогульщик
Быть прогульщиком может привести к серьезным академическим последствиям и дисциплинарным мерам.
