a Thai martial art that combines boxing with stand-up striking and clinching techniques
Муай Тай, Тайский бокс
Он тренируется в Муай Тай из-за его эффективных ударных техник.
a combat sport that combines elements of boxing and kicking techniques
кикбоксинг, бокс с ударами ногами
Кикбоксинг включает в себя технику ударов руками и ногами.
a French form of kickboxing that incorporates both punches and kicks
сават
Практикующий сават продемонстрировал серию мощных ударов ногами во время спарринга.
a dynamic style of kickboxing emphasizing diverse striking techniques, originating in Japan and known for high-level competitions
К-1, динамичный стиль кикбоксинга
Турниры K-1 демонстрируют лучших кикбоксеров со всего мира.
a quick, straight punch thrown with the lead hand to create distance
прямой удар, джеб
Он нанес серию джебов, чтобы набрать очки в первых раундах.
(boxing) a straight punch thrown with the rear hand, usually aimed straight at the opponent's head or body
крест, прямой удар
Он увернулся от джеба и контратаковал резким правым кроссом.
(boxing) a powerful punch thrown with a bent arm aimed at connecting with the side or front of an opponent's head or body
хук, удар хуком
Его хук в корпус ослабил защиту противника.
(boxing) a powerful punch thrown from below, aimed upward toward the opponent's chin or body
апперкот, удар снизу
Её апперкот в подбородок оглушил её противника в финальном раунде.
(boxing) a strike aimed at the opponent's torso area, typically the ribs or abdomen
удар по корпусу, удар в туловище
Он нанес мощный удар по корпусу в третьем раунде.
(Muay Thai) a powerful strike where the fighter pivots on one foot while swinging the other leg horizontally to hit the opponent with the shin or foot
круговой удар ногой, удар ногой с разворота
Он нанес сокрушительный круговой удар по ребрам своего противника.
a defensive technique in boxing to dodge punches and set up counterattacks
уклон и контратака, нырок и уклонение
Он использовал нырок и уклон, чтобы избежать джеба соперника.
to obstruct or hinder the progress or action of an opponent, typically in sports or competitive activities
блокировать, препятствовать
В баскетболе защитник заблокировал бросок соперника хорошо рассчитанным прыжком.
the strategic shifting or dodging of the head in boxing to avoid incoming strikes from an opponent
движение головы, уклон головой
Его движение головы помогло ему уклониться от ударов соперника.
a punching technique where a boxer throws a hook while moving backward or sideways to counter an opponent's attack
контрольный хук, останавливающий хук
Контрольный хук застал его противника врасплох.
a striking technique in kickboxing targeting an opponent's thigh or lower leg
низкий удар, лоу кик
Он ослабил своего противника мощным лоу-киком.
the situation where the referee ends the fight early due to one boxer's inability to continue safely
остановка, прерывание
Бой закончился остановкой в третьем раунде.
a situation where one fighter delivers a punch or series of punches that disable their opponent of fighting in that match, leading to an immediate victory
нокаут, выруб
Её левый хук привёл к ошеломляющему нокауту в начале матча.
a powerful strike that makes an opponent unconscious or unable to continue the fight, resulting in an immediate victory for the delivering boxer
нокаутирующий удар, удар
Нокаутирующие удары могут внезапно и решительно закончить бой.
a situation that occurs when a referee stops a fight because one fighter is unable to continue due to injury
технический нокаут
Непрекращающиеся атаки его соперника привели к техническому нокауту в пятом раунде.
a situation where two of the three judges score the bout in favor of one boxer, while the third judge scores it in favor of the other boxer
раздельное решение, разделённое решение
Бой был очень конкурентным, что привело к разделенному решению, которое удивило многих фанатов.
a training exercise where a boxer practices their technique, footwork, and movement without an opponent, often visualizing an imaginary opponent or scenarios
бой с тенью, теневой бокс
Он разогрелся, занимаясь боксом с тенью, прежде чем выйти на ринг.
a controlled practice session where boxers simulate a real fight, focusing on technique, timing, and strategy without aiming to knock out their opponent
сеанс спарринга, тренировочный бой
Они участвовали в интенсивных тренировочных боях (спаррингах), чтобы подготовиться к предстоящему турниру.
the long-distance running or jogging done by boxers to build stamina and endurance
беговая тренировка, кросс
Он начинает свой день с roadwork, чтобы повысить выносливость.
a defensive style where the boxer holds their gloves close to their cheeks to protect their face while maintaining mobility
стиль пикабу, защита пикабу
Его стойка peekaboo позволила ему уклоняться и эффективно контратаковать удары противника.
a left-handed fighting position where the boxer's right hand and right foot are forward
левша стойка, позиция левши
Он предпочитает сражаться из левшиной стойки.
a stance where a boxer's left hand and left foot are forward, with the right hand and right foot positioned behind
ортодоксальная стойка, традиционная стойка
Он предпочитает сражаться из ортодоксальной стойки, чтобы максимизировать свой джеб.
the preliminary boxing matches that precede the main event
предварительные бои, андеркард
Предварительные бои предоставили несколько неожиданных нокаутов.
the standard regulations for modern boxing matches
правила маркиза Куинсберри, правила Куинсберри
Боксер нарушил правила Квинсберри, ударив ниже пояса.
a professional boxing match where boxers compete for a cash prize
призовой бой, профессиональный боксерский поединок
Профессиональный боксёрский поединок закончился нокаутом в первых раундах.
a push kick used in Muay Thai and other martial arts to create distance or disrupt an opponent's balance
толчковый удар ногой, тип кик
Тип-удар — это основная техника в Муай Тай.
(boxing) a quick maneuver to separate from an opponent, typically from a clinch, aimed at gaining advantage or creating space
разрыв, отрыв
Боксер использовал разрыв, чтобы выйти из клинча.
a defensive tactic where a boxer responds to an opponent's attack by immediately delivering a punch of their own
контрудар, ответный удар
Её контрудар ошеломил противника, изменив ход боя.
an event where individuals compete in the sport of boxing
бой, матч
После месяцев подготовки она наконец вышла на ринг для своего первого профессионального боя по боксу.
