a Thai martial art that combines boxing with stand-up striking and clinching techniques

مواي تاي, الملاكمة التايلاندية
يعرف المواي تاي باسم "فن الأطراف الثمانية" بسبب استخدامه للقبضات والمرفقين والركبتين والساقين.
a combat sport that combines elements of boxing and kicking techniques

الكيك بوكسينغ, الملاكمة بالركل
تعلم الكيك بوكسينغ يحسن اللياقة البدنية ومهارات الدفاع عن النفس.
a French form of kickboxing that incorporates both punches and kicks

سافات
بطل السافات معروف بحركات قدميه السريعة كالبرق وركلاته المدمرة.
a dynamic style of kickboxing emphasizing diverse striking techniques, originating in Japan and known for high-level competitions

K-1، أسلوب ديناميكي من الكيك بوكسينغ يركز على تقنيات الضرب المتنوعة، نشأ في اليابان ومعروف بمسابقاته عالية المستوى., الكي-1، شكل من أشكال الكيك بوكسينغ الديناميكي الذي يبرز تنوع تقنيات الضرب، ظهر في اليابان ومشهور ببطولاته المرموقة.
تهدف إلى المنافسة في بطولات K-1 العام المقبل.
a quick, straight punch thrown with the lead hand to create distance

لكمة مباشرة, جاب
شدّد المدرب على أهمية اللكمة القوية في استراتيجية الملاكمة.
(boxing) a straight punch thrown with the rear hand, usually aimed straight at the opponent's head or body

الصليب, لكمة مباشرة
تجنب اللكمة ورد بضربة صليب يمينية حادة.
(boxing) a powerful punch thrown with a bent arm aimed at connecting with the side or front of an opponent's head or body

هوك, لكمة هوك
ألقى هوك سريعًا لمواجهة لكمات خصمه.
(boxing) a powerful punch thrown from below, aimed upward toward the opponent's chin or body

أوبركوت, لكمة تصاعدية
أساء خصمه تقدير قوة الآبركوت الخاص به.
(boxing) a strike aimed at the opponent's torso area, typically the ribs or abdomen

لكمة الجسم, ضربة إلى الجذع
هتف الجمهور وهو يربط بسلسلة من اللكمات الجسدية.
(Muay Thai) a powerful strike where the fighter pivots on one foot while swinging the other leg horizontally to hit the opponent with the shin or foot

ركلة روندهاوس, ركلة دائرية
لقد مارست تقنية الركلة الدائرية لساعات كل يوم.
a defensive technique in boxing to dodge punches and set up counterattacks

الانحناء والمراوغة, التهرب والهجوم المضاد
سمحت له حركته بوب آند ويف بتجنب اللكمات وتوجيه ردود فعل فعالة.
to obstruct or hinder the progress or action of an opponent, typically in sports or competitive activities

حظر, عرقلة
قام الملاكم بحجب لكمات خصمه بشكل فعال، مما قلل من تأثير الهجمات.
the strategic shifting or dodging of the head in boxing to avoid incoming strikes from an opponent

حركة الرأس, تفادي الرأس
مهاراتها في حركة الرأس جعلتها هدفًا صعبًا للضرب.
a punching technique where a boxer throws a hook while moving backward or sideways to counter an opponent's attack

هوك الفحص, هوك التوقف
كان الخطاف الفاحص حركته المفضلة عند مواجهة الخصوم العدوانيين.
a striking technique in kickboxing targeting an opponent's thigh or lower leg

ركلة منخفضة, لو كيك
واجه الركلة المنخفضة بتحرك سريع.
the situation where the referee ends the fight early due to one boxer's inability to continue safely

توقف, انقطاع
طلب المدرب إيقافًا بعد رؤية مقاتله في مأزق.
a situation where one fighter delivers a punch or series of punches that disable their opponent of fighting in that match, leading to an immediate victory

ضربة قاضية, نوك أوت
انفجر الحشد في الهتافات بعد الضربة القاضية المثيرة.
a powerful strike that makes an opponent unconscious or unable to continue the fight, resulting in an immediate victory for the delivering boxer

لكمة قاضية, ضربة قوية تسبب الإغماء
أوقف الحكم القتال بعد ضربة قاضية وحشية في الجولة الثالثة.
a situation that occurs when a referee stops a fight because one fighter is unable to continue due to injury

ضربة قاضية فنية
عانى من خسارة بالضربة القاضية الفنية بعد أن تم إسقاطه عدة مرات في القتال.
a situation where two of the three judges score the bout in favor of one boxer, while the third judge scores it in favor of the other boxer

قرار منقسم, قرار مجزأ
انفجر الجمهور في جدل بعد إعلان القرار المنقسم.
a training exercise where a boxer practices their technique, footwork, and movement without an opponent, often visualizing an imaginary opponent or scenarios

الملاكمة مع الظل, الملاكمة الخيالية
جلسات الظل الملاكمة حاسمة لبناء التحمل والقدرة على التحمل.
a controlled practice session where boxers simulate a real fight, focusing on technique, timing, and strategy without aiming to knock out their opponent

جلسة سبارينغ, تدريب ملاكمة محاكي
كان الصالة الرياضية تعج بالطاقة خلال جلسات الملاكمة في فترة ما بعد الظهر.
the long-distance running or jogging done by boxers to build stamina and endurance

الجري, ركض التحمل
تدمج الجري الطويل مع تدريبات أخرى لأداء قمة.
a defensive style where the boxer holds their gloves close to their cheeks to protect their face while maintaining mobility

أسلوب بيكابو, حماية بيكابو
انتقلت بسلاسة بين الهجوم والدفاع باستخدام تقنية بيكا بو.
a left-handed fighting position where the boxer's right hand and right foot are forward

وقفة الأعسر, موقف الأعسر
وقفة ساوثبو تتيح زوايا هجوم مختلفة.
a stance where a boxer's left hand and left foot are forward, with the right hand and right foot positioned behind

موقف أرثوذكسي, وقفة تقليدية
موقفه الأرثوذكسي يوفر أساسًا قويًا لتحركاته الدفاعية.
the preliminary boxing matches that precede the main event

المباريات التمهيدية, البطاقة التحتية
حصلت على مكان في البطاقات التحتية بعد أداء مثير للإعجاب في أماكن أصغر.
the standard regulations for modern boxing matches

قواعد كوينزبري, قوانين كوينزبري
قواعد كوينزبري تعطي الأولوية لسلامة الملاكمين خلال المباريات.
a professional boxing match where boxers compete for a cash prize

قتال الجوائز, مباراة ملاكمة محترفة
المباريات المالية غالبًا ما تكون تتويجًا لسنوات من التدريب والتفاني للملاكمين.
a push kick used in Muay Thai and other martial arts to create distance or disrupt an opponent's balance

ركلة الدفع, ركلة تيب
ركلة تيب أخذت خصمه على حين غرة.
(boxing) a quick maneuver to separate from an opponent, typically from a clinch, aimed at gaining advantage or creating space

انفصال, تحرر
اعتمد على الانفصال للسيطرة على وتيرة القتال.
a defensive tactic where a boxer responds to an opponent's attack by immediately delivering a punch of their own

الرد المضاد, اللكمة المضادة
ترك عدوان خصمه فجوات لـالردود المضادة.
an event where individuals compete in the sport of boxing

نزال, مباراة
على الرغم من إصابته، رفض المصارع الانسحاب من المباراة، مما يدل على تصميمه على المنافسة.
