clothing designed for practical use in a work environment, often durable and suited to specific tasks or industries
рабочая одежда, спецодежда
Новая коллекция рабочей одежды ориентирована на комфорт и гибкость для профессионалов.
an essential item that is regularly used or needed
основной продукт, основной продукт питания
В офисе всегда есть основные товары, такие как бумага и ручки.
someone who comes to live in a foreign country
иммигрант
Иммигрантское сообщество отметило свое наследие культурным фестивалем.
a period of rapid movement of people to a region where gold has been discovered, often leading to economic growth and social change
золотая лихорадка, золотая горячка
В музее представлены артефакты исторической эпохи золотой лихорадки, демонстрирующие инструменты, используемые шахтерами.
a person who works in a mine, extracting minerals, coal, or other valuable materials from the earth
шахтер
Угольные шахтеры работают в опасных условиях.
to strengthen a substance or structure, particularly by adding extra material to it
укреплять
В подготовке к шторму жители укрепили свои окна защитными ставнями.
to officially grant legal rights for an invention, innovation, or process
патентовать
Власть запатентовала уникальный производственный процесс для компании, предоставив им эксклюзивные права.
strong cotton cloth that is usually blue in color, particularly used in making jeans
джинсовая ткань
Многие модельеры сейчас экспериментируют с устойчивым денимом, уделяя внимание экологически чистым методам производства.
to change the color of something using a liquid substance
красить
Некоторые люди предпочитают красить свои седые волосы вместо того, чтобы оставлять их естественными.
the ability of an object or material to withstand wear, pressure, or damage over time, without significant deterioration
долговечность, прочность
Долговечность бытовой техники из нержавеющей стали делает ее популярным выбором для кухонь.
the unique personality of a person, seen as a consistent trait or identity
индивидуальность, личность
Индивидуальность актера проявляется в каждой роли, которую он играет.
a social and cultural movement that emerges in opposition to prevailing mainstream norms, values, and practices
контркультура, движение контркультуры
Движение Occupy Wall Street в начале 2010-х годов было современным примером контркультуры, бросающей вызов экономическому неравенству и корпоративному влиянию в политике.
a type of pants that are quite wide below the knee
брюки-клеш, брюки с раструбом
the activity of sewing decorative patterns onto a piece of clothing
вышивка
Сшитое вручную лоскутное одеяло было трудом любви, каждый квадрат тщательно украшен вышивкой, изображающей сцены природы.
(of things) old but highly valued for the quality, excellent condition, or timeless design
старинный
Его дом украшен винтажной мебелью, которая придает очаровательное, ностальгическое ощущение.
using natural resources in a way that causes no harm to the environment
устойчивый
Сообщества принимают устойчивое управление водными ресурсами для сохранения ресурсов.
a behavior in which one disobeys someone or something in a bold manner
неповиновение
(of clothing or costume) Colorful, loose, and relaxed in style, often with tie-dye, fringe, beads, and floral or nature-inspired patterns, typical of the 1960s–70s counterculture
хиппи, бохо
Они оделись в хиппи костюмы для вечеринки в ретро-стиле.
strongly built or solid in nature
прочный, крепкий
Прочное финансовое положение компании позволило ей с легкостью пережить экономические спады.
a piece of furniture that is large and is used for hanging and storing clothes
гардероб
Двери шкафа были украшены замысловатой резьбой.
the details about someone's family, experience, education, etc.
происхождение
Понимание прошлого ваших учеников может помочь вам лучше их учить.
popular and considered stylish or trendy at a particular time
модный
Его вкус в музыке модный, всегда в курсе последних хитов.
a process of change or development that happens over time
путь, путешествие
Путь исцеления у каждого свой.
behaving in a way that shows the lack of pride or sense of superiority over others
смиренный
Скромный лидер прислушивается к идеям и заботам других, ценя их вклад.
to go and reside in a place as a permanent home
селиться
Пара наконец решила поселиться в маленьком историческом районе, которым они всегда восхищались.
items made or produced for sale
товары
Он решил пожертвовать свои слегка использованные товары на благотворительность, надеясь помочь нуждающимся.
to resist or endure the force, pressure, or challenges imposed upon oneself
выдерживать
Ткань, используемая в уличной мебели, предназначена для того, чтобы выдерживать воздействие суровых погодных условий.
the state of something at a particular time
состояние
Дом был в плохом состоянии после того, как его годами бросали.
to join or collaborate with others as a team to work towards a shared purpose
объединиться
Они объединяются в команду, чтобы решать сложные инженерные проблемы.
a permanent fastener with a head on one end and a deformable shaft that forms a second head when joining materials together
заклёпка, клёпальный гвоздь
Для ремонта поврежденного участка корпуса корабля ремонтная бригада должна была удалить старые заклепки и заменить их новыми.
a method, product, way of doing something, etc. that is newly introduced
новшество
Смартфон считался революционной инновацией, когда был впервые выпущен.
to forcibly pull something apart into pieces
рвать
В возбуждении они разорвали подарочную упаковку, чтобы увидеть содержимое.
possessing a quality that is noticeable and different
отличительный
Его отличительный стиль письма выделил статью.
as a result of a specific cause or reason
из-за
Отмена занятий произошла из-за забастовки учителей.
strong material made from animal skin and used for making clothes, bags, shoes, etc.
кожа
После многих лет использования кожаные туфли приобрели богатую патину, которая придавала им характер и очарование.
(of a person) resistant to authority or control, often challenging established norms or rules
бунтарский
Мятежный сотрудник выступил против ограничительных корпоративных политик, выступая за более гибкие условия работы.
to make something solid, stable, or firm
затвердевать, укреплять
Химик затвердил жидкий раствор, охладив его до определенной температуры, образовав кристаллы.
used to indicate the outcome of a preceding action or situation
в результате
В результате они были вынуждены сократить свои операции.
supporting traditional values and beliefs and not willing to accept any contradictory change
консервативный
Компания приняла консервативный подход к управлению рисками.
widely accepted or popular among the general public
мейнстримный, популярный
Он предпочитает мейнстримовую поп-музыку нишевым жанрам.
to adopt a particular quality or appearance
принимать, приобретать
Разговор принял более серьезный тон, когда они обсуждали важные вопросы.
(especially of clothes) having a shape that slightly widens toward the bottom
клёш
a piece of cloth used as decoration or to mend or cover a hole
заплатка, заплата
stylish, attractive, and often associated with luxury or sophistication
гламурный
Его гламурный спортивный автомобиль привлекал внимание, пока он ехал по городским улицам.
made with sophistication and style by a renowned fashion designer, often indicating high-end craftsmanship and unique, stylish details
модельный
Бутик представил новую коллекцию аксессуаров дизайнер, каждая деталь излучает стиль и изысканность.
to concentrate or focus on a particular task or subject
to go beyond a particular limit, quality, or standard, often in an exceptional way
превосходить, выходить за пределы
Ее последняя работа превосходит все ее предыдущие достижения.
a limit that defines distinctions or separations between particular elements, such as ideas, cultures, or rules
граница
Нарушение границ человека может привести к чувству дискомфорта, недоверия или обиды в межличностных взаимодействиях.
so numerous that it cannot be easily counted or quantified
бесчисленный
Она внесла бесчисленные вклады в сообщество за эти годы.
designed with a waistband that sits above the natural waistline
to make something widely known and accepted by the general public, often by adjusting it to fit popular preferences or trends
популяризировать, распространять
Организация успешно популяризировала различные культурные мероприятия в сообществе.
to make something such as an agreement, relationship, etc. stronger
скреплять
Одобрение влиятельной фигуры помогло укрепить его репутацию в отрасли.
in a way that is similar
подобно
Программные приложения работают одинаково с точки зрения пользовательского интерфейса.
remaining unaffected by the passage of time
вневременной, вечный
Мелодия песни вневременная, до сих пор ценится спустя десятилетия.
treated with stones during washing to create a softer feel and a faded, worn appearance
treated with chemicals to create a sharply faded or mottled appearance, especially in denim
designed with pant legs that widen slightly from the knee downward to fit over boots
designed with pant legs that remain nearly the same width from the thigh to the ankle
| Основной Словарь Повседневных Брюк | |||
|---|---|---|---|
| Trousers | Jeans | Skirt | Shorts |
| Leggings | Cargo Pants | Chinos | Culottes |
| Sweatpants | Capri Pants | ||
