clothing designed for practical use in a work environment, often durable and suited to specific tasks or industries
pracovní oděv, ochranný oděv
Nová kolekce pracovního oblečení se zaměřuje na pohodlí a flexibilitu pro profesionály.
an essential item that is regularly used or needed
základní produkt, hlavní potravina
Kancelář vždy skladuje základní potřeby jako papír a tužky.
someone who comes to live in a foreign country
imigrant, migrant
Imigrantská komunita oslavila své dědictví kulturním festivalem.
a period of rapid movement of people to a region where gold has been discovered, often leading to economic growth and social change
zlatá horečka, zlatá mánie
Muzeum vystavuje artefakty z historické éry zlaté horečky, ukazující nástroje používané horníky.
a person who works in a mine, extracting minerals, coal, or other valuable materials from the earth
horník, důlní dělník
Uhelní horníci pracují v nebezpečných podmínkách.
to strengthen a substance or structure, particularly by adding extra material to it
posílit, zesílit
V přípravě na bouři obyvatelé zesílili svá okna ochrannými okenicemi.
to officially grant legal rights for an invention, innovation, or process
patentovat, udělit patent na
Úřad patentoval jedinečný výrobní proces pro společnost, čímž jí udělil výhradní práva.
strong cotton cloth that is usually blue in color, particularly used in making jeans
denim, džínovina
Mnoho módních návrhářů nyní experimentuje s udržitelným denimem, zaměřuje se na ekologické výrobní metody.
having a rich color between dark blue and purple
indigo, tmavě modrá s fialovým nádechem
to change the color of something using a liquid substance
barvit, obarvit
Někteří lidé raději barví své šedé vlasy, než aby je nechali přirozené.
the ability of an object or material to withstand wear, pressure, or damage over time, without significant deterioration
trvanlivost, odolnost
Odolnost spotřebičů z nerezové oceli z nich činí oblíbenou volbu pro kuchyně.
the unique personality of a person, seen as a consistent trait or identity
individualita, osobnost
Individualita herce září v každé roli, kterou hraje.
a social and cultural movement that emerges in opposition to prevailing mainstream norms, values, and practices
protikultura, protikulturní hnutí
Hnutí Occupy Wall Street na počátku 20. let 21. století bylo současným příkladem kontrakultury, která zpochybňovala ekonomické nerovnosti a vliv korporací na politiku.
a type of pants that are quite wide below the knee
zvoncové kalhoty, rozkrokované kalhoty
the activity of sewing decorative patterns onto a piece of clothing
vyšívání
Ručně vyrobená přikrývka byla prací lásky, přičemž každý čtverec byl pečlivě ozdoben vyšíváním zobrazujícím scény z přírody.
(of things) old but highly valued for the quality, excellent condition, or timeless design
starý, vintage
Jeho dům je zdoben vintage nábytkem, který dodává okouzlující, nostalgický pocit.
using natural resources in a way that causes no harm to the environment
udržitelný, šetrný k životnímu prostředí
Komunity přijímají udržitelné hospodaření s vodou k zachování zdrojů.
a behavior in which one disobeys someone or something in a bold manner
vzdor, odpor
(of clothing or costume) Colorful, loose, and relaxed in style, often with tie-dye, fringe, beads, and floral or nature-inspired patterns, typical of the 1960s–70s counterculture
hippie, bohemský
Oblékli se do hippie kostýmů na retro tématickou párty.
strongly built or solid in nature
pevný, odolný
Pevná finanční pozice společnosti jí umožnila snadno překonat ekonomické poklesy.
a piece of furniture that is large and is used for hanging and storing clothes
šatní skříň, šatník
Dveře šatní skříně byly zdobeny složitými řezbami.
the details about someone's family, experience, education, etc.
minulost, životopis
Pochopení minulosti vašich studentů vám může pomoci je lépe učit.
popular and considered stylish or trendy at a particular time
módní, trendy
Jeho vkus v hudbě je módní, vždy v souladu s nejnovějšími hity.
a process of change or development that happens over time
cesta, putování
Cesta k uzdravení je pro každého jiná.
behaving in a way that shows the lack of pride or sense of superiority over others
skromný, pokorný
Skromný vůdce naslouchá nápadům a obavám ostatních a oceňuje jejich příspěvky.
to go and reside in a place as a permanent home
usadit se, usídlit se
Pár se nakonec rozhodl usadit se v malé historické čtvrti, kterou vždy obdivoval.
items made or produced for sale
zboží, produkty
Rozhodl se darovat své lehce použité zboží na charitu, v naději, že pomůže potřebným.
to resist or endure the force, pressure, or challenges imposed upon oneself
odolat, vydržet
Látka používaná v zahradním nábytku je navržena tak, aby odolala vystavení drsnému počasí.
the state of something at a particular time
stav, podmínka
Dům byl ve špatném stavu poté, co byl roky opuštěn.
to join or collaborate with others as a team to work towards a shared purpose
spolupracovat, utvořit tým
Oni tvoří tým, aby řešili složité inženýrské problémy.
a permanent fastener with a head on one end and a deformable shaft that forms a second head when joining materials together
nýt, nýtovací hřebík
K opravě poškozené části trupu lodi musela údržbová četa odstranit staré nýty a vyměnit je za nové.
a method, product, way of doing something, etc. that is newly introduced
inovace, novinka
Chytrý telefon byl považován za převratnou inovaci, když byl poprvé uveden na trh.
to forcibly pull something apart into pieces
trhat, roztrhat
V nadšení roztrhali dárkový obal, aby viděli obsah.
possessing a quality that is noticeable and different
charakteristický, výrazný
Jeho výrazný styl psaní článek odlišil.
as a result of a specific cause or reason
kvůli, z důvodu
Zrušení hodin bylo kvůli stávce učitelů.
strong material made from animal skin and used for making clothes, bags, shoes, etc.
kůže
Po letech používání kožené boty získaly bohatou patinu, která dodala charakter a kouzlo.
(of a person) resistant to authority or control, often challenging established norms or rules
vzpurný, rebelantský
Vzpurný zaměstnanec se postavil proti omezujícím firemním politikám a prosazoval pružnější pracovní uspořádání.
to make something solid, stable, or firm
ztuhnout, posílit
Chemik ztuhnul kapalný roztok ochlazením na specifickou teplotu, čímž vytvořil krystaly.
used to indicate the outcome of a preceding action or situation
jako výsledek, v důsledku toho
V důsledku toho byli nuceni snížit své operace.
supporting traditional values and beliefs and not willing to accept any contradictory change
konzervativní, tradicionalistický
Společnost přijala konzervativní přístup k řízení rizik.
widely accepted or popular among the general public
mainstreamový, populární
Dává přednost mainstreamové pop music před výklenkovými žánry.
to adopt a particular quality or appearance
přijmout, převzít
Rozhovor nabral vážnější tón, když diskutovali o důležitých záležitostech.
(especially of clothes) having a shape that slightly widens toward the bottom
rozkrojený, rozšířený směrem dolů
a piece of cloth used as decoration or to mend or cover a hole
záplata, kus látky
stylish, attractive, and often associated with luxury or sophistication
glamourní, elegantní
Jeho okouzlující sportovní auto přitahovalo pozornost, když projížděl městskými ulicemi.
made with sophistication and style by a renowned fashion designer, often indicating high-end craftsmanship and unique, stylish details
designerský, luxusní
Butik představil novou kolekci designových doplňků, přičemž každý kus vyzařoval styl a sofistikovanost.
to concentrate or focus on a particular task or subject
to go beyond a particular limit, quality, or standard, often in an exceptional way
překročit, přesáhnout
Její nedávná práce překonává všechny její předchozí úspěchy.
a limit that defines distinctions or separations between particular elements, such as ideas, cultures, or rules
hranice, omezení
Porušování hranic někoho může vést k pocitům nepohodlí, nedůvěry nebo zášti v mezilidských interakcích.
so numerous that it cannot be easily counted or quantified
nespočetný, bezpočetný
Během let přispěla komunitě nespočetnými příspěvky.
designed with a waistband that sits above the natural waistline
to make something widely known and accepted by the general public, often by adjusting it to fit popular preferences or trends
popularizovat, šířit
Organizace úspěšně popularizovala různé kulturní akce v komunitě.
to make something such as an agreement, relationship, etc. stronger
cementovat, upevnit
Podpora vlivné osobnosti pomohla utvrdit jeho pověst v oboru.
in a way that is similar
podobně, stejně
Softwarové aplikace fungují stejně z hlediska uživatelského rozhraní.
remaining unaffected by the passage of time
nadčasový, věčný
Melodie písně je nadčasová, stále ceněná po desetiletích.
treated with stones during washing to create a softer feel and a faded, worn appearance
treated with chemicals to create a sharply faded or mottled appearance, especially in denim
designed with pant legs that widen slightly from the knee downward to fit over boots
designed with pant legs that remain nearly the same width from the thigh to the ankle
| Základní Slovní Zásoba Casual Kalhot | |||
|---|---|---|---|
| Trousers | Jeans | Skirt | Shorts |
| Leggings | Cargo Pants | Chinos | Culottes |
| Sweatpants | Capri Pants | ||
