pattern

Miktarlar - Hudut

Aşırılıkla ilgili İngilizce deyimleri keşfedin, "aşırıya kaçmak" ve "diş ve tırnakla" dahil.

Gözden Geçir

Flash kartlar

Quiz

Öğrenmeye başla
English idioms related to Amounts
(a|one) hell of a {sth}

used when wanting to emphasize the extent of something one is saying

acayip, bayağı

acayip, bayağı

Ex: That was one hell of a storm last night. 
to [go] overboard

to be extreme or excessive in one's doings

abartmak, fazla ileri gitmek

abartmak, fazla ileri gitmek

Ex: Do not go overboard with the decorations. 
over the top

in a manner that is too extreme or exaggerated

abartılı, fazla kaçmış

abartılı, fazla kaçmış

Ex: The decorations were beautiful, but a little over the top. 
thick and fast

with great speed and in high numbers

arka arkaya, peş peşe

arka arkaya, peş peşe

Ex: The questions came thick and fast after the announcement. 
to the core

in an extreme manner or in every aspect possible

iliklerine kadar, sonuna kadar

iliklerine kadar, sonuna kadar

Ex: She was shaken to the core by the news. 
up a storm
up a storm
[ifade]

in a very enthusiastic and energetic way

büyük bir hevesle, coşkuyla

büyük bir hevesle, coşkuyla

Ex: The kids were dancing up a storm at the party. 
to (the|) death

used for emphasizing the intensity or extent of something

ölümüne, bıkana kadar

ölümüne, bıkana kadar

Ex: I am bored to death by these meetings. 
to the [bone]

used to show the extent or intensity of something

sonuna kadar, dibine kadar

sonuna kadar, dibine kadar

Ex: We were soaked to the bone by the rain. 
tooth and nail

with all the resources, determination, and strength that one has

dişiyle tırnağıyla, var gücüyle

dişiyle tırnağıyla, var gücüyle

Ex: They fought tooth and nail to keep the school open. 
a whale of {sth}

used to say that something is extremely good or abundant

harika, bir sürü

harika, bir sürü

Ex: We had a whale of a time at the festival. 
at the top of {one's} lungs

as loud as one is capable of

avazı çıktığı kadar, var gücüyle bağırarak

avazı çıktığı kadar, var gücüyle bağırarak

Ex: She screamed at the top of her lungs when she saw the spider. 
{one's} guts out

with as much effort as possible

var gücüyle, canını dişine takarak

var gücüyle, canını dişine takarak

Ex: She worked her guts out to finish the project on time. 
like hell
like hell
[ifade]

used to emphasize the intensity or speed of something

deli gibi, var gücüyle

deli gibi, var gücüyle

Ex: He ran like hell when the dog started chasing him. 
{one's} (ass|butt) off

with a significant amount of effort and dedication

canını dişine takarak, var gücüyle

canını dişine takarak, var gücüyle

Ex: She worked her butt off to pay for college. 
{one's} [heart] out

in an intense, energetic, and enthusiastic way

içinden geldiği gibi, doyasıya

içinden geldiği gibi, doyasıya

Ex: She sang her heart out at the concert. 
{one's} [head] off

in a very loud and unrestrained manner

avazı çıktığı kadar, var gücüyle bağırarak

avazı çıktığı kadar, var gücüyle bağırarak

Ex: The baby was crying his head off all night. 
as sin
as sin
[ifade]

used to emphasize the intensity or extremeness of something, often a negative quality or characteristic

acayip, fena halde

acayip, fena halde

Ex: That old couch is ugly as sin. 
LanGeek
LanGeek uygulamasını indir