Trò Chơi - Thuật ngữ poker

Ở đây bạn sẽ học một số từ tiếng Anh liên quan đến thuật ngữ poker như "full house", "high card" và "raise".

review-disable

Xem lại

flashcard-disable

Thẻ ghi nhớ

spelling-disable

Chính tả

quiz-disable

Đố vui

Bắt đầu học
Trò Chơi
royal flush [Danh từ]
اجرا کردن

thùng phá sảnh lớn

Ex: It is almost impossible to get a royal flush , making it one of the most exciting hands in poker .

Gần như không thể có được royal flush, khiến nó trở thành một trong những tay bài thú vị nhất trong poker.

high card [Danh từ]
اجرا کردن

lá bài cao

Ex: They had to compare high cards when both players ended up with the same hand .

Họ phải so sánh các lá bài cao khi cả hai người chơi kết thúc với cùng một bộ bài.

straight flush [Danh từ]
اجرا کردن

thùng phá sảnh

Ex: He could n't believe his luck when he was dealt a straight flush on the river .

Anh ta không thể tin vào vận may của mình khi được chia thùng phá sảnh trên river.

straight [Danh từ]
اجرا کردن

sảnh

Ex: I was hoping for a flush , but I ended up with a straight .

Tôi đã hy vọng có một thùng, nhưng cuối cùng lại có một dây.

three of a kind [Cụm từ]
اجرا کردن

(poker) a hand consisting of three cards of the same rank, such as three Jacks

Ex: She was hoping for a straight , but ended up with three of a kind instead .
two pair [Danh từ]
اجرا کردن

hai đôi

Ex: After the showdown , he revealed two pair , and everyone else folded .

Sau màn đối đầu, anh ấy lật bài hai đôi, và tất cả những người khác đều bỏ bài.

one pair [Danh từ]
اجرا کردن

một đôi

Ex: Even though she only had one pair of kings , it was enough to take the pot .

Mặc dù cô ấy chỉ có một đôi vua, nhưng đã đủ để thắng pot.

four flush [Danh từ]
اجرا کردن

bốn lá bài cùng chất

Ex: A four flush can be a strong draw , but without the fifth card , it does not win a pot .

Một four flush có thể là một ván bài mạnh, nhưng không có lá bài thứ năm, nó không thắng được pot.

big blind [Danh từ]
اجرا کردن

mù lớn

Ex: After several raises , the big blind was facing a tough decision about whether to fold or call .

Sau nhiều lần tăng, big blind phải đối mặt với quyết định khó khăn về việc nên bỏ bài hay theo.

pot [Danh từ]
اجرا کردن

nồi

Ex: The pot grew larger with each round of betting .

Pot tăng lên sau mỗi vòng cược.

flop [Danh từ]
اجرا کردن

(in poker) the second betting round where three community cards are dealt face-up

Ex: The flop revealed a pair of kings and a ten .
small blind [Danh từ]
اجرا کردن

mù nhỏ

Ex: The small blind helps create action in the game , ensuring there is money in the pot .

Small blind giúp tạo ra hành động trong trò chơi, đảm bảo có tiền trong pot.

to fold [Động từ]
اجرا کردن

bỏ bài

Ex: Emily faced a tough decision but ultimately decided to fold , preserving her stack for future hands .

Emily đối mặt với một quyết định khó khăn nhưng cuối cùng đã quyết định bỏ bài, bảo toàn stack của mình cho những ván sau.

to raise [Động từ]
اجرا کردن

nâng

Ex: I 'll raise you another hundred dollars .

Tôi sẽ tăng thêm một trăm đô la nữa.

to call [Động từ]
اجرا کردن

theo

Ex: They called the minimum bet and hoped to hit their flush on the river .

Họ theo cược tối thiểu và hy vọng sẽ có được thùng ở vòng river.

to check [Động từ]
اجرا کردن

bỏ qua

Ex: He decided to check to see if the next card improved his hand .

Anh ấy quyết định check để xem liệu lá bài tiếp theo có cải thiện bài của mình không.

split [Danh từ]
اجرا کردن

a poker outcome in which players with equal-ranking hands divide the pot equally

Ex:
to burn [Động từ]
اجرا کردن

đốt

Ex: The poker player watched closely as the dealer burned a card before each new round .

Người chơi poker quan sát kỹ lưỡng khi người chia bài đốt một lá bài trước mỗi vòng mới.

bad beat [Danh từ]
اجرا کردن

cú đánh xấu

Ex: That was a bad beat ; I had a flush , but the last card gave him a royal flush .

Đó là một bad beat; tôi có một thùng, nhưng lá bài cuối cùng đã cho anh ta một thùng phá sảnh hoàng gia.

community card [Danh từ]
اجرا کردن

lá bài cộng đồng

Ex: By the time the last community card was revealed , I knew I had the winning hand .

Đến khi lá bài chung cuối cùng được lật, tôi biết mình đã có tay bài thắng.