Hry - Pokerové výrazy

Zde se naučíte některá anglická slova související s pokerovými termíny, jako jsou "full house", "high card" a "raise".

review-disable

Revize

flashcard-disable

Kartičky

spelling-disable

Pravopis

quiz-disable

Kvíz

Začněte se učit
Hry
royal flush [Podstatné jméno]
اجرا کردن

royal flush

Ex: After hours of playing , he finally hit the jackpot with a royal flush .

Po hodinách hraní konečně trefil jackpot s royal flush.

high card [Podstatné jméno]
اجرا کردن

vysoká karta

Ex: The high card was an eight , which was not enough to win against his pair of jacks .

Nejvyšší karta byla osmička, což nestačilo k vítězství nad jeho párem kluků.

straight flush [Podstatné jméno]
اجرا کردن

postupka v barvě

Ex: With a straight flush , she had the highest hand at the table and claimed victory .

S postupkou v barvě měla nejvyšší hand u stolu a získala vítězství.

straight [Podstatné jméno]
اجرا کردن

postupka

Ex:

Postupka porazí trojici, ale ne porazí barvu.

اجرا کردن

(poker) a hand consisting of three cards of the same rank, such as three Jacks

Ex: After the final card was dealt , he revealed his three of a kind and claimed the pot .
two pair [Podstatné jméno]
اجرا کردن

dva páry

Ex: He won the hand with two pair , kings and tens , beating everyone else .

Vyhrál ruku s dvěma páry, králi a desítkami, porazil všechny ostatní.

one pair [Podstatné jméno]
اجرا کردن

jeden pár

Ex: They both had one pair , but his pair of queens was higher , so he won .

Oba měli jeden pár, ale jeho pár dam byl vyšší, takže vyhrál.

four flush [Podstatné jméno]
اجرا کردن

čtyři karty stejné barvy

Ex: He had a four flush , with four spades , but was one card away from a flush .

Měl four flush, se čtyřmi piky, ale chyběla mu jedna karta k dokončení flush.

quad [Podstatné jméno]
اجرا کردن

čtveřice

big blind [Podstatné jméno]
اجرا کردن

velký blind

Ex: If no one raises , the big blind can choose to check or fold .

Pokud nikdo nezvedne, big blind se může rozhodnout pro check nebo fold.

pot [Podstatné jméno]
اجرا کردن

hrnec

Ex: The players watched anxiously as the dealer collected bets into the pot .

Hráči úzkostlivě sledovali, jak krupiér sbíral sázky do potu.

flop [Podstatné jméno]
اجرا کردن

(in poker) the second betting round where three community cards are dealt face-up

Ex: Reading the flop correctly is key to winning .
small blind [Podstatné jméno]
اجرا کردن

malý blind

Ex: The player in the small blind has to put in a forced bet before seeing their cards .

Hráč v malém blindu musí vsadit povinnou sázku předtím, než uvidí své karty.

to fold [sloveso]
اجرا کردن

složit

Ex: Alex knew his chances of winning were slim , so he opted to fold rather than risk losing more chips .

Alex věděl, že jeho šance na výhru jsou malé, a tak se rozhodl složit spíše než riskovat ztrátu více žetonů.

to raise [sloveso]
اجرا کردن

zvýšit

Ex: I 'll raise you another hundred dollars .

Zvednu tě o další stovku.

to call [sloveso]
اجرا کردن

dorovnat

Ex: I 'll call your bet and see the next card .

Dorovnám vaši sázku a uvidím další kartu.

to check [sloveso]
اجرا کردن

check

Ex:

Pokud všichni u stolu checkují, odhalí se další společenská karta.

split [Podstatné jméno]
اجرا کردن

a poker outcome in which players with equal-ranking hands divide the pot equally

Ex:
to burn [sloveso]
اجرا کردن

spálit

Ex: In high-stakes poker , it 's crucial to burn cards properly to prevent cheating .

V pokeru s vysokými sázemi je zásadní správně spálit karty, aby se zabránilo podvádění.

bad beat [Podstatné jméno]
اجرا کردن

špatný úder

Ex: She thought she had the best hand , but the other player drew a straight on the river , and it turned into a bad beat .

Myslela si, že má nejlepší handu, ale druhý hráč na řece vytáhl postupku, a změnilo se to v bad beat.

community card [Podstatné jméno]
اجرا کردن

komunitní karta

Ex: The final community card on the river changed the outcome of the game .

Poslední společná karta na řece změnila výsledek hry.