pattern

Játékok - Póker kifejezések

Itt megtanulhat néhány angol szót, amelyek a póker kifejezéseihez kapcsolódnak, például a "full house", a "high card" és a "raise".

review-disable

Áttekintés

flashcard-disable

Villámkártyák

spelling-disable

Betűzés

quiz-disable

Kvíz

Indítsa el a tanulást
Words Related to Games
full house
[Főnév]

(In poker) a combination of five cards consisting of three of a kind and a pair, in which the three of a kind is of a higher rank than the pair

full house, full

full house, full

flush
[Főnév]

a poker hand consisting of five cards of the same suit, regardless of their rank

egy flush, egy öt azonos színű kártyából álló pókerkéz

egy flush, egy öt azonos színű kártyából álló pókerkéz

royal flush
[Főnév]

(poker) the highest-ranking hand consisting of a five-card straight flush that runs from Ace to Ten, all of the same suit

royal flush, királyi flush

royal flush, királyi flush

Ex: The player was overjoyed when he realized he had a royal flush in his hand .A játékos örömében majdnem eldobta magát, amikor rájött, hogy **royal flush**-ja van a kezében.
high card
[Főnév]

(poker) the lowest-ranking hand, consisting of five cards that do not form any of the other standard poker hands

magas lap, legmagasabb lap

magas lap, legmagasabb lap

Ex: I lost the round because my high card was just a ten , while his was a queen .Elvesztettem a kört, mert az én **magas lapom** csak egy tízes volt, míg az övé egy dáma.

(poker) a hand consisting of five cards of the same suit that are in sequence, or in consecutive order

színsor, royal flush

színsor, royal flush

Ex: In the final round , his straight flush secured him the championship title .Az utolsó körben a **színsor** biztosította számára a bajnoki címet.
straight
[Főnév]

(poker) a hand consisting of five cards in sequence, regardless of their suit

sztrít, sorozat

sztrít, sorozat

Ex: He was dealt four cards in a row and needed one more for a straight.Négy lapot osztottak neki egymás után, és még egyre volt szüksége egy **straight**-hez.
three of a kind
[kifejezés]

(poker) a hand consisting of three cards of the same rank, such as three Jacks

Ex: She was excited to see she three of a kind, but quickly realized it was n't a winning hand .
two pair
[Főnév]

a hand consisting of two cards of one rank, two cards of another rank, and one card of a third rank, such as two Aces, two Kings, and a Queen

két pár, dupla pár

két pár, dupla pár

Ex: After the showdown , he revealed two pair, and everyone else folded .A lemutatás után **két párral** előállt, és mindenki más passzolt.
one pair
[Főnév]

a hand consisting of two cards of the same rank, such as two Jacks

egy pár, egy kéz egy párral

egy pár, egy kéz egy párral

Ex: In the last round , one pair of jacks was all he had , but it was still a decent hand .Az utolsó körben **egy pár** bubi volt mindene, de ez még mindig egy tisztességes kéz volt.
four flush
[Főnév]

(in poker) a hand with four cards of the same suit, with the expectation of drawing the fifth card of that suit to complete a flush

négy azonos színű kártya, négy egyező kártya

négy azonos színű kártya, négy egyező kártya

Ex: A four flush can be a strong draw , but without the fifth card , it does not win a pot .Egy **négy flush** erős draw lehet, de az ötödik kártya nélkül nem nyer potot.
quad
[Főnév]

a slang term that refers to four of a kind, which is a hand consisting of four cards of the same rank, such as four Jacks

négyes, négy egyforma

négyes, négy egyforma

big blind
[Főnév]

a mandatory bet made by the player sitting two seats to the left of the dealer

nagy vak, big blind

nagy vak, big blind

Ex: After several raises , the big blind was facing a tough decision about whether to fold or call .Több emelés után a **big blind** nehéz döntés előtt állt, hogy beadja vagy megegyezzen.
pot
[Főnév]

(poker) the total amount of money or chips wagered by players in a game, awarded to the winner

a pot, a teljes feltett összeg

a pot, a teljes feltett összeg

Ex: After a heated round of betting , the pot was finally claimed by the player with the highest hand .A heves licitkör után a **potot** végül a legmagasabb lapokkal rendelkező játékos nyerte el.
flop
[Főnév]

(in card games) the second round of betting in which the dealer reveals three community cards face-up on the table

a flop, a második licitkör

a flop, a második licitkör

small blind
[Főnév]

a mandatory bet made by the player sitting to the immediate left of the dealer

kis vak, kötelező kis tét

kis vak, kötelező kis tét

Ex: The small blind helps create action in the game , ensuring there is money in the pot .A **small blind** segít cselekményt teremteni a játékban, biztosítva, hogy pénz legyen a potban.
to fold
[ige]

to give up one's hand and forfeit any further involvement in the current hand, usually in response to another player's bet or raise, or when a player recognizes that their hand is unlikely to win

bedobni, feladni

bedobni, feladni

Ex: The seasoned player could sense weakness in his opponent 's demeanor and used a well-timed bluff to force him to fold.A tapasztalt játékos érezte az ellenféle viselkedésében a gyengeséget, és egy jól időzített blöffel kényszerítette, hogy **bedobja** a lapjait.

(in card games) to place the highest bet in the game

emel, növeli a tétet

emel, növeli a tétet

Ex: I 'll raise you another hundred dollars .Még száz dollárral **emellek**.
to call
[ige]

to match the current bet or raise made by another player in the same round of betting, thereby staying in the hand and retaining the chance to win the pot

meghív, lát

meghív, lát

Ex: They called the minimum bet and hoped to hit their flush on the river .**Megadták** a minimális tétet és remélték, hogy riveren elérik a flushukat.
turn
[Főnév]

the third round of betting in which the dealer reveals an additional community card face-up on the table after the Flop

a turn, a harmadik utca

a turn, a harmadik utca

river
[Főnév]

the final round of betting in which the dealer reveals the fifth and final community card face-up on the table after the Turn

folyó, az utolsó licitkör

folyó, az utolsó licitkör

to pass the action to the next player without making a bet, when there has been no previous bet in the current betting round

passzol, checkel

passzol, checkel

Ex: The player with the best hand may choose to check to induce others to bet .A legjobb kéz birtokosa választhatja a **checkelést**, hogy másokat tétre bírjon.
showdown
[Főnév]

(poker) the final phase of a hand, occurring after the final round of betting

showdown, döntő forduló

showdown, döntő forduló

split
[Főnév]

a situation in poker when two or more players have hands of equal rank or when the community cards create a board that makes it impossible for any player to have a higher hand, resulting in the pot being divided equally among them

felosztás, döntetlen

felosztás, döntetlen

all-in
[határozószó]

betting all of one's remaining chips or money on a single hand, usually when a player believes they have a strong hand and wants to maximize their potential winnings or when they have no other options due to having a small stack

mindent vagy semmit

mindent vagy semmit

to burn
[ige]

(poker) to discard the top card from the deck face down before dealing the flop, turn, and river cards, in order to prevent cheating by revealing the top card accidentally or intentionally

eléget, eldob

eléget, eldob

Ex: He noticed the dealer burned a card before showing the river to keep the game honest .Észrevette, hogy az osztó **elégetett** egy lapot, mielőtt megmutatta volna a river-t, hogy a játék tisztességes maradjon.
ante
[Főnév]

(poker) a small forced bet that all players must make before the start of a hand, usually a percentage of the minimum bet

ante, kezdő tét

ante, kezdő tét

bad beat
[Főnév]

when a player with a strong hand loses to a player with a stronger hand that improbably or luckily improves on the later streets, causing the player with the stronger hand to lose a large pot or even the entire game

rossz ütés, kemény ütés

rossz ütés, kemény ütés

Ex: It’s tough to handle a bad beat, especially when you’re so sure of your hand.Nehéz kezelni egy **bad beat**-et, főleg akkor, ha annyira biztos vagy a kezedben.
bankroll
[Főnév]

the amount of money or chips that a player has set aside or allocated for the purpose of playing poker

bankroll, játék tőke

bankroll, játék tőke

button
[Főnév]

(in poker) a small disc or marker that indicates the player who is currently serving as the dealer for the hand

gomb, jelölő

gomb, jelölő

a card that is dealt face-up and is available for all players to use in making their hand, rather than being dealt to a specific player

közösségi kártya, megosztott kártya

közösségi kártya, megosztott kártya

Ex: By the time the last community card was revealed , I knew I had the winning hand .Mire az utolsó **közös kártya** felfedésre került, tudtam, hogy nyerő kézem van.
hole card
[Főnév]

(poker) a card that is dealt face-down to a player and is not visible to other players at the table

rejtett kártya, titkos kártya

rejtett kártya, titkos kártya

jackpot
[Főnév]

(poker) a large prize or payout that is awarded when a player achieves a certain winning combination or meets a specific set of criteria, such as hitting a rare hand or winning a certain number of consecutive games

jackpot, nagy nyeremény

jackpot, nagy nyeremény

offsuit
[melléknév]

referring to two or more cards in a hand that are from different suits in card games, especially in poker

különböző színű, nem illő

különböző színű, nem illő

Játékok
LanGeek
LanGeek alkalmazás letöltése