Jocuri - Termeni de Poker
Aici vei învăța câteva cuvinte în engleză legate de termenii de poker, cum ar fi "full house", "high card" și "raise".
Revizuire
Fișe de studiu
Ortografie
Chestionar
(In poker) a combination of five cards consisting of three of a kind and a pair, in which the three of a kind is of a higher rank than the pair
full house, full
a poker hand consisting of five cards of the same suit, regardless of their rank
un flush, o mână de poker formată din cinci cărți de aceeași culoare
(poker) the highest-ranking hand consisting of a five-card straight flush that runs from Ace to Ten, all of the same suit
royal flush, chintă regală
A câștigat jocul cu un royal flush, lăsându-i pe toți de la masă uimiți.
(poker) the lowest-ranking hand, consisting of five cards that do not form any of the other standard poker hands
cartea mare, cea mai mare carte
În runda finală, cartea lui cea mai mare a fost un as, ceea ce i-a adus victoria.
(poker) a hand consisting of five cards of the same suit that are in sequence, or in consecutive order
chintă colorată, chintă regală colorată
Jucătorul a câștigat potul cu un straight flush, învincând pe toți ceilalți de la masă.
(poker) a hand consisting of five cards in sequence, regardless of their suit
chintă, secvență
A dezvăluit un chintă și a luat potul.
(poker) a hand consisting of three cards of the same rank, such as three Jacks
a hand consisting of two cards of one rank, two cards of another rank, and one card of a third rank, such as two Aces, two Kings, and a Queen
două perechi, pereche dublă
Erau legați cu două perechi, dar kickerul i-a dat avantajul.
a hand consisting of two cards of the same rank, such as two Jacks
o pereche, o mână cu o pereche
Ea a câștigat mâna cu o pereche de ași, învingând pe toți ceilalți de la masă.
(in poker) a hand with four cards of the same suit, with the expectation of drawing the fifth card of that suit to complete a flush
patru cărți de aceeași culoare, patru cărți corespunzătoare
Chiar dacă avea un patru flush, știa că are nevoie de al cincilea pică pentru a completa mâna.
a slang term that refers to four of a kind, which is a hand consisting of four cards of the same rank, such as four Jacks
un patru, patru la fel
a mandatory bet made by the player sitting two seats to the left of the dealer
blind mare, big blind
În unele jocuri de poker, big blind poate fi mărit după un anumit număr de mâini pentru a menține jocul în mișcare.
(poker) the total amount of money or chips wagered by players in a game, awarded to the winner
oală, totalul sumei pariate
A împins toate jetoanele sale în pot, sperând să câștige mâna mare.
(in poker) the second betting round where three community cards are dealt face-up
flopul, runda flopului
După flop, jucătorii reevaluează cărțile lor.
a mandatory bet made by the player sitting to the immediate left of the dealer
blind mic, pariu obligatoriu mic
După small blind, dealerul începe runda de pariuri cu big blind.
to give up one's hand and forfeit any further involvement in the current hand, usually in response to another player's bet or raise, or when a player recognizes that their hand is unlikely to win
a se retrage, a abandona
John și-a studiat cu atenție cărțile, dar realizând că mâna lui era slabă, a decis să renunțe devreme în rundă.
(in card games) to place the highest bet in the game
ridica, mări miza
Te voi ridica încă o sută de dolari.
to match the current bet or raise made by another player in the same round of betting, thereby staying in the hand and retaining the chance to win the pot
egaliza, vedea
Voi egal pariul tău și voi vedea următoarea carte.
the third round of betting in which the dealer reveals an additional community card face-up on the table after the Flop
runda, a treia stradă
the final round of betting in which the dealer reveals the fifth and final community card face-up on the table after the Turn
râul, ultima rundă de pariuri
to pass the action to the next player without making a bet, when there has been no previous bet in the current betting round
pas, verificare
În poker, dacă ai o mână slabă, poți checka în loc să pariezi.
(poker) the final phase of a hand, occurring after the final round of betting
showdown, runda finală
a poker outcome in which players with equal-ranking hands divide the pot equally
împărțire, egalitate
Runda s-a încheiat cu o împărțire între doi jucători.
having bet all of one's remaining chips or money on a single hand, either because the player believes the hand is strong or because the player has few other options
(poker) to discard the top card from the deck face down before dealing the flop, turn, and river cards, in order to prevent cheating by revealing the top card accidentally or intentionally
arde, elimina
Înainte de a dezvălui flop-ul, dealerul a ars o carte pentru a asigura corectitudinea.
(poker) a small forced bet that all players must make before the start of a hand, usually a percentage of the minimum bet
ante, miza inițială
when a player with a strong hand loses to a player with a stronger hand that improbably or luckily improves on the later streets, causing the player with the stronger hand to lose a large pot or even the entire game
lovitură proastă, lovitură grea
Era sigur că a câștigat, dar apoi adversarul său a făcut un chintă la river, și a fost un bad beat.
the amount of money or chips that a player has set aside or allocated for the purpose of playing poker
bankroll, capital de joc
(in poker) a small disc or marker that indicates the player who is currently serving as the dealer for the hand
buton, marcator
a card that is dealt face-up and is available for all players to use in making their hand, rather than being dealt to a specific player
card comunitar, card partajat
Speram la un rege pe cărțile comunitare, dar nu a venit niciodată.
(poker) a card that is dealt face-down to a player and is not visible to other players at the table
card ascuns, card secret
