Sách Insight - Cao cấp - Hiểu Biết Từ Vựng 7

Ex: She prefers highbrow discussions on philosophy over popular media.

Cô ấy thích những cuộc thảo luận trí thức về triết học hơn là các phương tiện truyền thông phổ biến.

Ex: She posted pretentious selfies to gain followers .

Cô ấy đã đăng những bức ảnh tự sướng khoa trương để thu hút người theo dõi.

Ex: The towering officer had an intimidating presence .

Viên sĩ quan cao lớn có sự hiện diện đáng sợ.

Ex: Despite its dingy appearance , the old house had a certain charm .

Mặc dù vẻ ngoài bẩn thỉu, ngôi nhà cũ có một sức hấp dẫn nhất định.

Ex: The hallway was dim, with only a faint light filtering in from the window.

Hành lang tối, chỉ có một chút ánh sáng mờ lọc qua cửa sổ.

Ex: Efforts to prevent accidents and disasters aim to reduce the likelihood of people perishing.

Những nỗ lực ngăn ngừa tai nạn và thảm họa nhằm giảm khả năng con người bỏ mạng.

Ex: They shared a soppy moment , looking at old photographs .

Họ đã chia sẻ một khoảnh khắc ướt át, nhìn vào những bức ảnh cũ.

Ex: Despite the raucous cheers from the crowd , the team lost the game .

Mặc dù có những tiếng reo hò ồn ào từ đám đông, đội đã thua trận đấu.

Ex: The obnoxious habit of interrupting others during conversations annoyed everyone in the group .

Thói quen khó chịu ngắt lời người khác trong các cuộc trò chuyện làm phiền mọi người trong nhóm.

Ex: His compelling argument changed many opinions in the room .

Lập luận thuyết phục của anh ấy đã thay đổi nhiều ý kiến trong phòng.

Ex: The movie 's action-packed scenes were riveting, keeping me on the edge of my seat throughout the entire film .

Những cảnh hành động đầy kịch tính của bộ phim thật hấp dẫn, khiến tôi phải ngồi trên mép ghế suốt cả bộ phim.

Ex: Her witty retorts often leave others speechless , admiring her sharp intellect .

Những lời đáp hóm hỉnh của cô ấy thường khiến người khác không nói nên lời, ngưỡng mộ trí tuệ sắc sảo của cô.

Ex: The way they mimicked each other was simply hilarious.

Cách họ bắt chước nhau thật sự hài hước.

Ex: The repugnant comments made in the discussion revealed deep-seated biases that were hard to ignore .

Những bình luận kinh tởm được đưa ra trong cuộc thảo luận đã tiết lộ những định kiến sâu sắc khó có thể bỏ qua.

Ex: In some cultures , it 's conventional to remove shoes before entering someone 's home .

Trong một số nền văn hóa, việc cởi giày trước khi vào nhà ai đó là thông thường.

Ex: The enchanting melody of the flute echoed through the forest , filling the air with a sense of wonder and joy .

Giai điệu mê hoặc của cây sáo vang vọng khắp khu rừng, lấp đầy không khí với cảm giác kỳ diệu và niềm vui.

Ex: The artist 's work was so evocative, it brought forth memories of lost love .

Tác phẩm của nghệ sĩ quá gợi nhớ, nó gợi lên những kỷ niệm về tình yêu đã mất.

Ex: The island 's ecosystem still contains primitive species that have remained unchanged for centuries .

Hệ sinh thái của hòn đảo vẫn chứa các loài nguyên thủy đã không thay đổi trong nhiều thế kỷ.

Ex: His peculiar habits and eccentric personality made him an intriguing character to his neighbors .

Những thói quen kỳ lạ và tính cách lập dị của anh ấy khiến anh ấy trở thành một nhân vật hấp dẫn đối với hàng xóm.

Ex: Their business deal got off on the wrong foot due to a communication error.

Ex: He ’s always been quick to swallow anything the media tells him .

Anh ấy luôn nhanh chóng nuốt chửng bất cứ điều gì truyền thông nói với anh ấy.

Ex: By choosing the reputable contractor for the home renovation, I think we backed the right horse for a high-quality job.

Ex: The movie's depiction of office politics hit the nail on the head from my own experience.

Ex: She responded with a jaunty wave.

Cô ấy đáp lại bằng một cái vẫy tay vui vẻ.

Ex: The children ’s frenetic laughter echoed through the playground .

Tiếng cười cuồng nhiệt của lũ trẻ vang khắp sân chơi.

Ex: She gave the horse a brisk rubdown after their ride.

Cô ấy đã cho con ngựa một cái xoa bóp nhanh nhẹn sau chuyến đi của họ.

Ex: Sipping on a warm cup of herbal tea had a soothing effect on her upset stomach.

Nhấm nháp một tách trà thảo mộc ấm có tác dụng làm dịu đối với dạ dày khó chịu của cô ấy.

Ex: The gentle amble through the botanical garden allowed them to appreciate the beauty of the blooming flowers.

Bước đi nhẹ nhàng qua vườn bách thảo cho phép họ đánh giá cao vẻ đẹp của những bông hoa đang nở.

Ex: Blood circulation can become sluggish when sitting too long .

Tuần hoàn máu có thể trở nên chậm chạp khi ngồi quá lâu.

Ex: Breaking into the entertainment industry can be an uphill battle for aspiring actors . It requires perseverance , talent , and luck .

Đột nhập vào ngành giải trí có thể là một cuộc chiến khó khăn đối với các diễn viên đầy khát vọng. Nó đòi hỏi sự kiên trì, tài năng và may mắn.