poner contenido en una página web o red social para que otros lo vean
نشر, نشر منشور
نشروا تحديثًا حول الحدث.
hacer que un contenido publicado en internet sea visible en el perfil propio o enviarlo a otros usuarios
مشاركة
أصبح فيروسيًا بعد أن شارك أحد المشاهير مقطع الفيديو الخاص به على وسائل التواصل الاجتماعي.
expresar aprobación o agrado por un contenido en internet, normalmente pulsando un botón
الإعجاب, الضغط على زر الإعجاب
ندمت على إعجابي بتلك الخبر عندما اكتشفت أنه كان مزيفًا.
expresar una valoración negativa o desagrado hacia un contenido en internet, normalmente con un botón
escribir una respuesta u opinión pública en una publicación, foto o video en una plataforma digital
التعليق
قبل التعليق على شيء سلبي، فكر فيما إذا كنت ستقوله وجهًا لوجه.
mantenerse conectado con publicaciones de alguien o un cuenta
يتبع, يتبع
أنا أتابع عدة حسابات إخبارية لأكون على اطلاع.
dejar de ver el contenido de una cuenta o persona en una red social
إلغاء المتابعة, التوقف عن متابعة
التوقف عن متابعة الحسابات التي تجعلك تشعر بالسوء هو فعل من أفعال الرعاية الذاتية الرقمية.
poner una etiqueta o marcar algo para identificarlo, clasificarlo o mencionarlo en redes sociales
وسم, وضع علامة
وضع علامات على الصور يساعد في تنظيم المعرض.
contestar o dar una respuesta
يُجيب
لقد ردت بسرعة على الرسالة.
conservar información
حفظ
لا تنس حفظ تقدم اللعبة.
impedir el paso, el acceso o el funcionamiento de algo
حظر
احجب الجهاز إذا فقد أو سُرق.
permitir de nuevo el acceso o la comunicación con un usuario previamente bloqueado en una plataforma digital
إلغاء الحظر
هل تعرف كيفية إلغاء حظر رقم على هذا النموذج من الهاتف؟
notificar a los administradores de una plataforma sobre un contenido o usuario que infringe las normas
الإبلاغ
سألني لماذا أبلغت عن تعليقه، وشرحت له القواعد.
inscribirse para recibir regularmente un servicio, publicación o producto
الاشتراك, التسجيل
إذا اشتركت، فستحصل على خصومات خاصة.
dejar de recibir correos, actualizaciones o contenido de un servicio o canal al que uno se había suscrito
إلغاء الاشتراك
بحثت في Google عن كيفية إلغاء الاشتراك من هذا التطبيق المعقد جدًا.
buscar o explorar información en Internet usando una computadora, teléfono u otro dispositivo
يتصفح
إنهم يتصفحون الإنترنت للقيام بواجباتهم المدرسية.
poner algo al día o con la información más reciente
تحديث, تجديد
تحديث سيرتي الذاتية قبل إرسال الطلب.
poner contenido en una página web o red social para que otros lo vean
نشر, نشر منشور
نشروا تحديثًا حول الحدث.
enviar información, señales o mensajes a otras personas o medios
نقل, بث
المحطة تبث الموسيقى طوال اليوم.
añadir un archivo o documento a otro mensaje o correo
إرفاق
لإرسال التقرير، يجب أولاً إرفاق المستند.
mandar un mensaje o archivo a alguien utilizando el servicio de correo electrónico
إرسال عبر البريد الإلكتروني, إرسال عبر الإيميل
إلى أي عنوان أرسله إليك عبر البريد الإلكتروني ؟
enviar nuevamente algo que ya fue enviado
إعادة إرسال
هل أعادوا إرسال الدعوة للاجتماع؟
enviar mensajes no deseados, generalmente masivos y con fines comerciales, a través de internet
إرسال رسائل غير مرغوب فيها
إذا استمررت في إرسال البريد العشوائي، فسيتم حظرك بشكل دائم من المنتدى.
mandar algo a alguien
إرسال
أرسل المستندات قبل يوم الجمعة.
eliminar un mensaje enviado para que el destinatario no pueda verlo
إلغاء الإرسال, حذف الإرسال
في بعض التطبيقات، يمكنك إلغاء إرسال رسالة لبضع ثوانٍ فقط.
establecer comunicación con una persona o entidad
الاتصال, التواصل
تمكن المحقق من الاتصال بشاهد رئيسي في القضية.
usar el teléfono para hablar con otra persona o decir su nombre en voz alta para que responda
الاتصال
الاتصال بالمطعم لحجز طاولة.
mantener una llamada telefónica en espera sin terminarla
الانتظار
كانت رسالة « لا تقطع المكالمة » تتكرر كل ثلاثين ثانية.
mandar una comunicación escrita a través de un teléfono, aplicación o servicio en línea
conversar en tiempo real con otras personas a través de internet o mensajería instantánea
دردشة
لا أستطيع الدردشة الآن، أنا في اجتماع مهم.
hacer una llamada telefónica al pulsar los números
يطلب
هل تعرف كيف تطلب رقمًا دوليًا؟
interrumpir o perder la conexión a internet o red
قطع الاتصال, فصل الاتصال
هاتفي أحيانًا ينقطع تلقائيًا عن بلوتوث السيارة.
navegar por internet de forma recreativa, visitando diferentes sitios web sin un objetivo fijo
التصفح, التجول
لم يكن لدي شيء لأفعله، لذلك بدأت في التصفح على الكمبيوتر.
