الوظائف والحياة المهنية - التوظيف
تعلّم مفردات اللغة الإسبانية المتعلقة بعروض العمل وطلبات التوظيف والسير الذاتية والمقابلات والمرشحين وعمليات الاختيار، وتحدّث بدقة أكبر عن المراحل المختلفة للتوظيف.
مراجعة
بطاقات الفلاش
الصيغ
الهجاء
اختبار قصير
puesto o lugar disponible sin ocupar

شاغر, وظيفة شاغرة
تقدم بطلب للحصول على الوظيفة الشاغرة المنشورة في الجريدة.
un formulario o documento que se presenta para solicitar algo, como una plaza o una beca

طلب, تقديم
احتفظ بنسخة من طلبك لسجلاتك.
persona que se presenta para ser elegida o seleccionada para un cargo, premio u oportunidad

مرشح, مرشح
المرشح أجاب على جميع الأسئلة بهدوء.
documento que describe la formación, experiencia y habilidades de una persona para un trabajo

سيرة ذاتية, سي في
السيرة الذاتية تساعد أصحاب العمل على معرفة مهاراتك.
conocimiento o habilidad que se obtiene al hacer algo muchas veces

خبرة
التجربة علمتني أن أكون أكثر صبرًا.
conversación formal para hacer preguntas y obtener información

مقابلة
أعددت إجاباتي لـ المقابلة.
recomendación que alguien da sobre otra persona para un empleo

مرجع, توصية
قامت الشركة بالتحقق من مراجعه.
conseguir un trabajo y comenzar a trabajar para una persona o empresa
inscribir o incorporar a una persona para un trabajo, una organización o las fuerzas armadas

يُوظِّف, يَجْنِد
قاموا بتوظيف خبراء في التكنولوجيا.
hacer un acuerdo para que alguien trabaje en una empresa o para un servicio

يُوَظِّف, يَسْتَخْدِم
قررت الشركة توظيف المزيد من الأشخاص.
persona o entidad que contrata y paga a trabajadores
documento legal que establece un acuerdo entre dos o más partes

عقد, ميثاق
تم إلغاء العقد من قبل الطرفين.
integrar y orientar a alguien que empieza en una organización
lugar o posición que ocupa alguien o algo en un empresa o organización

منصب
diagrama que muestra la estructura y los cargos de una entidad
recibir un aumento de rango o puesto en una organización laboral o militar

يتم ترقيته
تمت ترقية المعلم إلى مدير المدرسة.
dejar de trabajar por haber alcanzado la edad o por razones de salud

يُتقاعد, يَعْتزل العمل
بعد كل هذه السنوات، تقاعد أخيرًا.
que posee la preparación, conocimientos o habilidades necesarias para realizar una tarea o profesión

مؤهل, كفء
هي مهندسة مؤهلة ذات خبرة كبيرة.
que posee los conocimientos y habilidades necesarios para realizar una tarea
