pattern

Pekerjaan dan Kehidupan Profesional - Perekrutan

Pelajari kosakata bahasa Spanyol untuk lowongan kerja, lamaran, riwayat hidup, wawancara, kandidat, dan proses seleksi, serta berbicara lebih tepat tentang berbagai tahap rekrutmen.

Tinjauan

Kartu flash

bentuk

Ejaan

Kuis

Mulai belajar
Trabajo y mundo laboral
la vacante
la vacante
[Kata benda]

puesto o lugar disponible sin ocupar

lowongan, posisi kosong

lowongan, posisi kosong

Ex: Hay una vacante en el departamento de ventas. 

Ada lowongan di departemen penjualan.

Tutup
Masuk
la solicitud
la solicitud
[Kata benda]

un formulario o documento que se presenta para solicitar algo, como una plaza o una beca

permohonan, permintaan

permohonan, permintaan

Ex: Completa la solicitud en línea y adjunta tu currículum. 

Lengkapi aplikasi secara online dan lampirkan resume Anda.

Tutup
Masuk
el candidato
el candidato
[Kata benda]

persona que se presenta para ser elegida o seleccionada para un cargo, premio u oportunidad

kandidat, kandidat

kandidat, kandidat

Ex: Ese candidato tiene mucha experiencia en el sector. 

Kandidat itu memiliki banyak pengalaman di sektor tersebut.

Tutup
Masuk
el currículum
el currículum
[Kata benda]

documento que describe la formación, experiencia y habilidades de una persona para un trabajo

curriculum vitae,  CV

curriculum vitae, CV

Ex: El currículum debe ser claro y conciso. 

Curriculum vitae harus jelas dan ringkas.

Tutup
Masuk
la experiencia
la experiencia
[Kata benda]

conocimiento o habilidad que se obtiene al hacer algo muchas veces

pengalaman

pengalaman

Ex: Aprendí muchas cosas durante mi experiencia laboral. 

Saya belajar banyak hal selama pengalaman kerja saya.

Tutup
Masuk
la entrevista
la entrevista
[Kata benda]

conversación formal para hacer preguntas y obtener información

wawancara

wawancara

Ex: En la entrevista, me preguntaron sobre mi experiencia. 

Dalam wawancara, mereka bertanya kepada saya tentang pengalaman saya.

Tutup
Masuk
la referencia
la referencia
[Kata benda]

recomendación que alguien da sobre otra persona para un empleo

referensi, rekomendasi

referensi, rekomendasi

Ex: Su antiguo jefe le dio una buena referencia. 

Mantan bosnya memberinya referensi yang baik.

Tutup
Masuk
emplear
emplear
[kata kerja]

conseguir un trabajo y comenzar a trabajar para una persona o empresa

Ex: Muchos jóvenes intentan emplearse en el sector tecnológico. 
Tutup
Masuk
reclutar
reclutar
[kata kerja]

inscribir o incorporar a una persona para un trabajo, una organización o las fuerzas armadas

merekrut, mengajak bergabung

merekrut, mengajak bergabung

Ex: Reclutaron voluntarios para el proyecto. 

Mereka merekrut relawan untuk proyek tersebut.

Tutup
Masuk
contratar
contratar
[kata kerja]

hacer un acuerdo para que alguien trabaje en una empresa o para un servicio

mempekerjakan, menerima pekerja

mempekerjakan, menerima pekerja

Ex: Contrataron a un especialista para el proyecto. 

Mereka mempekerjakan seorang spesialis untuk proyek tersebut.

Tutup
Masuk
el empleador
el empleador
[Kata benda]

persona o entidad que contrata y paga a trabajadores

Ex: El empleador firmó el nuevo contrato. 
Tutup
Masuk
el contrato
el contrato
[Kata benda]

documento legal que establece un acuerdo entre dos o más partes

kontrak, perjanjian

kontrak, perjanjian

Ex: Antes de empezar, debes leer el contrato. 

Sebelum memulai, Anda harus membaca kontrak.

Tutup
Masuk
incorporar
incorporar
[kata kerja]

integrar y orientar a alguien que empieza en una organización

Ex: Debemos incorporar al personal antes del lunes. 
Tutup
Masuk
nombrar
nombrar
[kata kerja]

designar oficialmente a alguien para un cargo

Ex: Fue nombrado juez el año pasado. 
Tutup
Masuk
el puesto
el puesto
[Kata benda]

lugar o posición que ocupa alguien o algo en un empresa o organización

posisi

posisi

Ex: Juan perdió su puesto por razones administrativas. 
Tutup
Masuk
el organigrama
el organigrama
[Kata benda]

diagrama que muestra la estructura y los cargos de una entidad

Ex: Su cargo aparece en el organigrama. 
Tutup
Masuk
ascender
ascender
[kata kerja]

recibir un aumento de rango o puesto en una organización laboral o militar

dinaikkan pangkat

dinaikkan pangkat

Ex: Muchos empleados esperan ascender en la empresa. 

Banyak karyawan berharap untuk naik di perusahaan.

Tutup
Masuk
rebajar
rebajar
[kata kerja]

asignar a alguien un cargo o rango inferior

Ex: Podrían rebajarla por su mala conducta. 
Tutup
Masuk
jubilar
jubilar
[kata kerja]

dejar de trabajar por haber alcanzado la edad o por razones de salud

pensiun, berhenti bekerja

pensiun, berhenti bekerja

Ex: Cuando me jubile, quiero vivir en el campo. 

Ketika saya pensiun, saya ingin tinggal di pedesaan.

Tutup
Masuk
cualificado
cualificado
[Adjektiva]

que posee la preparación, conocimientos o habilidades necesarias para realizar una tarea o profesión

berkualifikasi, kompeten

berkualifikasi, kompeten

Ex: Me gusta contratar empleados cualificados para mi empresa. 

Saya suka mempekerjakan karyawan berkualifikasi untuk perusahaan saya.

Tutup
Masuk
capacitado
capacitado
[Adjektiva]

que posee los conocimientos y habilidades necesarios para realizar una tarea

Ex: Solo un profesional capacitado debe reparar el equipo. 
Tutup
Masuk
la pasantía
la pasantía
[Kata benda]

período de formación práctica en una organización

Ex: Busco una pasantía para este verano. 
Tutup
Masuk
LanGeek
Unduh aplikasi LanGeek