pattern

Trabajo y mundo laboral - Reclutamiento

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Trabajo y mundo laboral
la vacante
la vacante
[substantiv]

puesto o lugar disponible sin ocupar

post vacant, loc liber

post vacant, loc liber

Ex: Solicitó la vacante publicada en el periódico. 

A aplicat pentru postul vacant publicat în ziar.

Închide
Conectare
la solicitud
la solicitud
[substantiv]

un formulario o documento que se presenta para solicitar algo, como una plaza o una beca

cerere, solicitare

cerere, solicitare

Ex: Envié mi solicitud para la universidad en enero. 

Am trimis cererea mea la universitate în ianuarie.

Închide
Conectare
el candidato
el candidato
[substantiv]

persona que se presenta para ser elegida o seleccionada para un cargo, premio u oportunidad

candidat, candidat

candidat, candidat

Ex: El candidato dio un discurso frente al público. 

Candidatul a ținut un discurs în fața publicului.

Închide
Conectare
el currículum
el currículum
[substantiv]

documento que describe la formación, experiencia y habilidades de una persona para un trabajo

curriculum vitae,  CV

curriculum vitae, CV

Ex: Envié mi currículum para el puesto de trabajo. 

Am trimis curriculum vitae-ul meu pentru postul de muncă.

Închide
Conectare
la experiencia
la experiencia
[substantiv]

conocimiento o habilidad que se obtiene al hacer algo muchas veces

experiență

experiență

Ex: Tengo mucha experiencia en atención al cliente. 

Am multă experiență în serviciul clienților.

Închide
Conectare
la entrevista
la entrevista
[substantiv]

conversación formal para hacer preguntas y obtener información

interviu

interviu

Ex: Tengo una entrevista de trabajo mañana. 

Am o interviu de muncă mâine.

Închide
Conectare
la referencia
la referencia
[substantiv]

recomendación que alguien da sobre otra persona para un empleo

referință, recomandare

referință, recomandare

Ex: Incluyó dos referencias en su solicitud. 

Ea a inclus două referințe în cererea sa.

Închide
Conectare
emplear
emplear
[verb]

conseguir un trabajo y comenzar a trabajar para una persona o empresa

Ex: Se empleó en una empresa de transporte. 
Închide
Conectare
reclutar
reclutar
[verb]

inscribir o incorporar a una persona para un trabajo, una organización o las fuerzas armadas

recruta, înrola

recruta, înrola

Ex: El ejército recluta jóvenes cada año. 

Armata recrutează tineri în fiecare an.

Închide
Conectare
contratar
contratar
[verb]

hacer un acuerdo para que alguien trabaje en una empresa o para un servicio

angaja, recruta

angaja, recruta

Ex: La empresa contrató a tres nuevos empleados. 

Compania a angajat trei noi angajați.

Închide
Conectare
el empleador
el empleador
[substantiv]

persona o entidad que contrata y paga a trabajadores

Ex: El empleador ofreció mejores condiciones. 
Închide
Conectare
el contrato
el contrato
[substantiv]

documento legal que establece un acuerdo entre dos o más partes

contract, acord

contract, acord

Ex: Firmaron un contrato de trabajo ayer. 

Au semnat un contract de muncă ieri.

Închide
Conectare
incorporar

integrar y orientar a alguien que empieza en una organización

Ex: La empresa incorporó a tres nuevos analistas. 
Închide
Conectare
nombrar
nombrar
[verb]

designar oficialmente a alguien para un cargo

Ex: Nombraron a Laura directora del departamento. 
Închide
Conectare
el puesto
el puesto
[substantiv]

lugar o posición que ocupa alguien o algo en un empresa o organización

post

post

Ex: Fue designado para un puesto de poder. 
Închide
Conectare
el organigrama
el organigrama
[substantiv]

diagrama que muestra la estructura y los cargos de una entidad

Ex: El organigrama muestra todos los departamentos. 
Închide
Conectare
ascender
ascender
[verb]

recibir un aumento de rango o puesto en una organización laboral o militar

a fi promovat

a fi promovat

Ex: Ascendí a supervisor tras un excelente desempeño. 

Am fost promovat la funcția de supraveghetor după o performanță excelentă.

Închide
Conectare
rebajar
rebajar
[verb]

asignar a alguien un cargo o rango inferior

Ex: Lo rebajaron a un puesto inferior. 
Închide
Conectare
jubilar
jubilar
[verb]

dejar de trabajar por haber alcanzado la edad o por razones de salud

a se pensiona, a se retrage

a se pensiona, a se retrage

Ex: Mi abuelo se jubiló a los 65 años. 

Bunicul meu s-a pensionat la 65 de ani.

Închide
Conectare
cualificado
cualificado
[adjectiv]

que posee la preparación, conocimientos o habilidades necesarias para realizar una tarea o profesión

calificat, competent

calificat, competent

Ex: Juan es un trabajador muy cualificado en su área. 

Juan este un muncitor foarte calificat în domeniul său.

Închide
Conectare
capacitado
capacitado
[adjectiv]

que posee los conocimientos y habilidades necesarios para realizar una tarea

Ex: Buscan personal capacitado para el puesto. 
Închide
Conectare
la pasantía
la pasantía
[substantiv]

período de formación práctica en una organización

Ex: Hizo una pasantía en una empresa de tecnología. 
Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek