pattern

Lavoro e mondo del lavoro - Reclutamento

Impara il vocabolario spagnolo per offerte di lavoro, candidature, curriculum, colloqui, candidati e processi di selezione, e parla con maggiore precisione delle diverse fasi del reclutamento.

Revisione

Flashcard

forme

Ortografia

Quiz

Inizia a imparare
Trabajo y mundo laboral
la vacante
la vacante
[sostantivo]

puesto o lugar disponible sin ocupar

posto vacante, vacanza

posto vacante, vacanza

Ex: Hay una vacante en el departamento de ventas. 

C'è una vacanza nel dipartimento vendite.

Chiudi
Accedi
la solicitud
la solicitud
[sostantivo]

un formulario o documento que se presenta para solicitar algo, como una plaza o una beca

domanda, richiesta

domanda, richiesta

Ex: Guarda una copia de tu solicitud para tus registros. 

Conserva una copia della tua domanda per i tuoi archivi.

Chiudi
Accedi
el candidato
el candidato
[sostantivo]

persona que se presenta para ser elegida o seleccionada para un cargo, premio u oportunidad

candidato, candidato

candidato, candidato

Ex: El candidato respondió todas las preguntas con calma. 

Il candidato ha risposto a tutte le domande con calma.

Chiudi
Accedi
el currículum
el currículum
[sostantivo]

documento que describe la formación, experiencia y habilidades de una persona para un trabajo

curriculum vitae,  CV

curriculum vitae, CV

Ex: El currículum ayuda a los empleadores a conocer tus habilidades. 

Il curriculum aiuta i datori di lavoro a conoscere le tue abilità.

Chiudi
Accedi
la experiencia
la experiencia
[sostantivo]

conocimiento o habilidad que se obtiene al hacer algo muchas veces

esperienza

esperienza

Ex: La experiencia me enseñó a ser más paciente. 

L'esperienza mi ha insegnato ad essere più paziente.

Chiudi
Accedi
la entrevista
la entrevista
[sostantivo]

conversación formal para hacer preguntas y obtener información

intervista

intervista

Ex: Preparé mis respuestas para la entrevista. 

Ho preparato le mie risposte per il colloquio.

Chiudi
Accedi
la referencia
la referencia
[sostantivo]

recomendación que alguien da sobre otra persona para un empleo

referenza, raccomandazione

referenza, raccomandazione

Ex: La empresa verificó sus referencias. 

L'azienda ha verificato le sue referenze.

Chiudi
Accedi
emplear
emplear
[Verbo]

conseguir un trabajo y comenzar a trabajar para una persona o empresa

Ex: Se emplearon en un hotel durante el verano. 
Chiudi
Accedi
reclutar
reclutar
[Verbo]

inscribir o incorporar a una persona para un trabajo, una organización o las fuerzas armadas

reclutare, arruolare

reclutare, arruolare

Ex: Reclutaron expertos en tecnología. 

Hanno reclutato esperti di tecnologia.

Chiudi
Accedi
contratar
contratar
[Verbo]

hacer un acuerdo para que alguien trabaje en una empresa o para un servicio

assumere, ingaggiare

assumere, ingaggiare

Ex: La compañía decidió contratar más gente. 

L'azienda ha deciso di assumere più persone.

Chiudi
Accedi
el empleador
el empleador
[sostantivo]

persona o entidad que contrata y paga a trabajadores

Ex: Los empleadores deben respetar la ley. 
Chiudi
Accedi
el contrato
el contrato
[sostantivo]

documento legal que establece un acuerdo entre dos o más partes

contratto, accordo

contratto, accordo

Ex: El contrato fue cancelado por ambas partes. 

Il contratto è stato cancellato da entrambe le parti.

Chiudi
Accedi
incorporar
incorporar
[Verbo]

integrar y orientar a alguien que empieza en una organización

Ex: El curso ayuda a incorporar a los nuevos empleados. 
Chiudi
Accedi
nombrar
nombrar
[Verbo]

designar oficialmente a alguien para un cargo

Ex: La ministra nombró a dos asesores. 
Chiudi
Accedi
el puesto
el puesto
[sostantivo]

lugar o posición que ocupa alguien o algo en un empresa o organización

posizione

posizione

Ex: Muchos aspirantes solicitaron el puesto disponible. 
Chiudi
Accedi
el organigrama
el organigrama
[sostantivo]

diagrama que muestra la estructura y los cargos de una entidad

Ex: El nuevo organigrama aclara las responsabilidades. 
Chiudi
Accedi
ascender
ascender
[Verbo]

recibir un aumento de rango o puesto en una organización laboral o militar

essere promosso

essere promosso

Ex: El maestro ascendió a director de la escuela. 

L'insegnante è stato promosso a direttore della scuola.

Chiudi
Accedi
rebajar
rebajar
[Verbo]

asignar a alguien un cargo o rango inferior

Ex: Fue rebajado de capitán a teniente. 
Chiudi
Accedi
jubilar
jubilar
[Verbo]

dejar de trabajar por haber alcanzado la edad o por razones de salud

andare in pensione, ritirarsi

andare in pensione, ritirarsi

Ex: Después de tantos años, por fin se jubiló. 

Dopo tanti anni, finalmente si è jubilato.

Chiudi
Accedi
cualificado
cualificado
[aggettivo]

que posee la preparación, conocimientos o habilidades necesarias para realizar una tarea o profesión

qualificato, competente

qualificato, competente

Ex: Ella es una ingeniera cualificada con mucha experiencia. 

Lei è un'ingegnere qualificata con molta esperienza.

Chiudi
Accedi
capacitado
capacitado
[aggettivo]

que posee los conocimientos y habilidades necesarios para realizar una tarea

Ex: Contrataron a trabajadores capacitados. 
Chiudi
Accedi
la pasantía
la pasantía
[sostantivo]

período de formación práctica en una organización

Ex: Su pasantía comenzó el lunes. 
Chiudi
Accedi
LanGeek
Scarica l'app LanGeek