pattern

Mga Trabaho at Propesyonal na Buhay - Pangangalap

Matuto ng bokabularyong Espanyol para sa mga bakanteng trabaho, aplikasyon, résumé, panayam, kandidato, at proseso ng pagpili, at magsalita nang mas tumpak tungkol sa iba't ibang yugto ng recruitment.

Repasuhin

Flashcards

mga anyo

Pagbaybay

Pagsusulit

Simulan ang pag-aaral
Trabajo y mundo laboral
la vacante
la vacante
[Pangngalan]

puesto o lugar disponible sin ocupar

bakante, bakanteng posisyon

bakante, bakanteng posisyon

Ex: La empresa anunció una vacante para ingenieros. 

Inanunsyo ng kompanya ang isang bakanteng posisyon para sa mga inhinyero.

la solicitud
la solicitud
[Pangngalan]

un formulario o documento que se presenta para solicitar algo, como una plaza o una beca

aplikasyon, kahilingan

aplikasyon, kahilingan

Ex: Envié mi solicitud para la universidad en enero. 

Ipinadala ko ang aking aplikasyon sa unibersidad noong Enero.

el candidato
el candidato
[Pangngalan]

persona que se presenta para ser elegida o seleccionada para un cargo, premio u oportunidad

kandidato, kandidato

kandidato, kandidato

Ex: El candidato dio un discurso frente al público. 

Ang kandidato ay nagbigay ng talumpati sa harap ng madla.

el currículum
el currículum
[Pangngalan]

documento que describe la formación, experiencia y habilidades de una persona para un trabajo

curriculum vitae,  CV

curriculum vitae, CV

Ex: Envié mi currículum para el puesto de trabajo. 

Ipinadala ko ang aking curriculum vitae para sa posisyon ng trabaho.

la experiencia
la experiencia
[Pangngalan]

conocimiento o habilidad que se obtiene al hacer algo muchas veces

karanasan

karanasan

Ex: Tengo mucha experiencia en atención al cliente. 

Marami akong karanasan sa serbisyo sa customer.

la entrevista
la entrevista
[Pangngalan]

conversación formal para hacer preguntas y obtener información

panayam

panayam

Ex: Tengo una entrevista de trabajo mañana. 

May panayam ako sa trabaho bukas.

la referencia
la referencia
[Pangngalan]

recomendación que alguien da sobre otra persona para un empleo

sanggunian, rekomendasyon

sanggunian, rekomendasyon

Ex: Incluyó dos referencias en su solicitud. 

Nagsama siya ng dalawang referens sa kanyang aplikasyon.

emplear
emplear
[Pandiwa]

conseguir un trabajo y comenzar a trabajar para una persona o empresa

Ex: Se empleó en una empresa de transporte. 
reclutar
reclutar
[Pandiwa]

inscribir o incorporar a una persona para un trabajo, una organización o las fuerzas armadas

kumuha ng tauhan, magrekruta

kumuha ng tauhan, magrekruta

Ex: El ejército recluta jóvenes cada año. 

Ang hukbo ay nagrekrut ng mga kabataan bawat taon.

contratar
contratar
[Pandiwa]

hacer un acuerdo para que alguien trabaje en una empresa o para un servicio

umupa, kumuha ng trabaho

umupa, kumuha ng trabaho

Ex: La empresa contrató a tres nuevos empleados. 

Kinuha ng kumpanya ang tatlong bagong empleyado.

el empleador
el empleador
[Pangngalan]

persona o entidad que contrata y paga a trabajadores

Ex: El empleador ofreció mejores condiciones. 
el contrato
el contrato
[Pangngalan]

documento legal que establece un acuerdo entre dos o más partes

kontrata, kasunduan

kontrata, kasunduan

Ex: Firmaron un contrato de trabajo ayer. 

Pumirma sila ng isang kontrata sa trabaho kahapon.

incorporar
incorporar
[Pandiwa]

integrar y orientar a alguien que empieza en una organización

Ex: La empresa incorporó a tres nuevos analistas. 
nombrar
nombrar
[Pandiwa]

designar oficialmente a alguien para un cargo

Ex: Nombraron a Laura directora del departamento. 
el puesto
el puesto
[Pangngalan]

lugar o posición que ocupa alguien o algo en un empresa o organización

posisyon

posisyon

Ex: Fue designado para un puesto de poder. 
el organigrama
el organigrama
[Pangngalan]

diagrama que muestra la estructura y los cargos de una entidad

Ex: El organigrama muestra todos los departamentos. 
ascender
ascender
[Pandiwa]

recibir un aumento de rango o puesto en una organización laboral o militar

ma-promote

ma-promote

Ex: Ascendí a supervisor tras un excelente desempeño. 

Ako ay na-promote bilang superbisor pagkatapos ng mahusay na pagganap.

rebajar
rebajar
[Pandiwa]

asignar a alguien un cargo o rango inferior

Ex: Lo rebajaron a un puesto inferior. 
jubilar
jubilar
[Pandiwa]

dejar de trabajar por haber alcanzado la edad o por razones de salud

magretiro, umalis sa trabaho dahil sa edad o kalusugan

magretiro, umalis sa trabaho dahil sa edad o kalusugan

Ex: Mi abuelo se jubiló a los 65 años. 

Nagretiro ang lolo ko sa edad na 65.

cualificado
cualificado
[pang-uri]

que posee la preparación, conocimientos o habilidades necesarias para realizar una tarea o profesión

kwalipikado, may kakayahan

kwalipikado, may kakayahan

Ex: Juan es un trabajador muy cualificado en su área. 

Si Juan ay isang napaka-kwalipikado na manggagawa sa kanyang larangan.

capacitado
capacitado
[pang-uri]

que posee los conocimientos y habilidades necesarios para realizar una tarea

Ex: Buscan personal capacitado para el puesto. 
la pasantía
la pasantía
[Pangngalan]

período de formación práctica en una organización

Ex: Hizo una pasantía en una empresa de tecnología. 
LanGeek
I-download ang app ng LanGeek