un acto de hacer creer algo que no es verdad
podvod
Přišel o práci kvůli podvodu falšování svého životopisu.
uso indebido del poder para obtener beneficios personales
korupce
Politická korupce je globální problém.
que actúa de forma deshonesta o inmoral, especialmente para obtener un beneficio
zkorumpovaný, nečestný
Šetření odhalilo zkorumpovanou síť uvnitř ministerstva.
dar dinero o regalos a alguien para que actúe de forma deshonesta
podplatit, zkazit
Nabídli velkou částku peněz, aby podplatili klíčového svědka.
obtener dinero o bienes de alguien mediante mentiras o engaños
podvádět
Podvedli ji prodejem telefonu, který byl ve skutečnosti hračka.
planear en secreto con otras personas hacer algo ilegal o dañino
spiknout se, konspirovat
Několik opozičních skupin spiklo se, aby zorganizovalo masový protest.
el acto de no cumplir o respetar una obligación
nesplnění, porušení
Obdržel dopis od banky varující před nesplněním jeho půjčky.
no respetar o no llevar a cabo lo que se prometió o se estableció
porušit, nesplnit
Několikrát porušil školní pravidla.
engaño intencional para obtener un beneficio económico o personal
podvod
Nahlásil podvod při prodeji produktů.
persona que no paga sus deudas a tiempo
dlužník, neplatič
Dlužníci musí platit úrok za zpoždění.
engañar a alguien para obtener un beneficio económico ilegalmente
podvádět, okrádat
Politik byl odvolán za zpronevěru veřejných prostředků pro osobní použití.
hacer una copia o documento falso para engañar o cometer un fraude
falšovat, padělat
Padělání podpisů může mít právní důsledky.
que no es auténtico o verdadero, hecho para engañar
falešný, padělaný
Falešné zprávy se rozšířily na sociálních sítích během několika minut.
una copia ilegal o imitación hecha para engañar
padělání, falšování
Specializuje se na odhalování falšování drahých vín.
hacer creer a alguien algo que no es verdad con intención de aprovecharse
klamat
Neklam ostatní, abys získal, co chceš.
engañar a alguien para quitarle dinero, especialmente de manera astuta
podvádět, okrást
Gang podváděl roztržité turisty na nádražích.
un engaño o estafa, especialmente uno astuto y bien planeado
podvod
Podvod byl jednoduchý: účtovali za službu, která nikdy neexistovala.
engaño que se hace para obtener dinero u otros beneficios de manera ilegal
podvod
Podvody postihly stovky lidí.
hablar de manera secreta y a menudo ilícita con alguien para lograr un fin
spolčovat se, konspirovat
Aby vyhráli aukci, rozhodli se spiknout a nepodávat nabídky proti sobě.
un fraude en línea para robar información confidencial como contraseñas o datos bancarios
phishing, online podvod
Falešná webová stránka byla součástí velmi propracované phishingové kampaně.
el estado de estar casado con dos personas al mismo tiempo
bigamie, stav bigamie
Druhá manželka zažalovala manžela za bigamii a podvod.
que está casado con dos personas al mismo tiempo
bigamní, ženatý nebo vdaná se dvěma osobami současně
Šetření odhalilo, že třikrát uzavřel bigamní závazky.
un plan secreto y a menudo ilegal por parte de un grupo para hacer algo dañino
spiknutí, konspirace
Vůdci spiknutí se scházeli v noci v opuštěném skladu.
acciones deshonestas o ilegales, especialmente para obtener dinero o favores en política o negocios
podvody, machinace
Zkoumají možné podvody při udělování olympijských medailí.
el delito de obtener y usar los datos personales de otra persona de manera fraudulenta
krádež identity, uchvácení identity
Pravidelně měňte svá hesla jako základní opatření proti krádeži identity.
el delito de mentir o decir algo falso bajo juramento ante un tribunal
křivá přísaha, křivé svědectví
Soudce varoval všechny přítomné před následky křivé přísahy.
