pattern

Krimen at Parusa - Pandarayang, panlilinlang at sabwatan

Matuto ng bokabularyo sa Espanyol para sa mga scam, pamemeke, panlilinlang, sabwatan, at iba pang anyo ng pandarayang, at unawain ang mga terminong may kaugnayan sa kanilang pagpaplano, pagpapatupad, at pagsisiyasat.

Repasuhin

Flashcards

mga anyo

Pagbaybay

Pagsusulit

Simulan ang pag-aaral
Vocabulario relacionado con crimen y castigo
el engaño
el engaño
[Pangngalan]

un acto de hacer creer algo que no es verdad

panlilinlang

panlilinlang

Ex: Todo fue un engaño; la carta importante nunca existió. 

Lahat ay isang panlilinlang ; ang mahalagang liham ay hindi kailanman umiral.

la corrupción
la corrupción
[Pangngalan]

uso indebido del poder para obtener beneficios personales

katiwalian

katiwalian

Ex: La corrupción afecta a muchas instituciones públicas. 

Ang korapsyon ay nakakaapekto sa maraming pampublikong institusyon.

corrupto
corrupto
[pang-uri]

que actúa de forma deshonesta o inmoral, especialmente para obtener un beneficio

tiwali, korap

tiwali, korap

Ex: El corrupto político fue finalmente llevado a la cárcel. 

Ang tiwali na politiko ay sa wakas ay dinala sa bilangguan.

corromper
corromper
[Pandiwa]

dar dinero o regalos a alguien para que actúe de forma deshonesta

magbigay ng suhol, sirâin

magbigay ng suhol, sirâin

Ex: Intentaron corromper al guardia para que los dejara pasar. 

Sinubukan nilang lagyan ng suhol ang gwardya para payagan silang dumaan.

estafar
estafar
[Pandiwa]

obtener dinero o bienes de alguien mediante mentiras o engaños

manloko

manloko

Ex: Un hombre desconocido intentó estafar a mi abuela por teléfono. 

Sinubukan ng isang hindi kilalang lalaki na lansiin ang aking lola sa telepono.

conspirar
conspirar
[Pandiwa]

planear en secreto con otras personas hacer algo ilegal o dañino

magbalak ng masama, magkonspirasyon

magbalak ng masama, magkonspirasyon

Ex: Los generales comenzaron a conspirar contra el rey. 

Ang mga heneral ay nagsimulang magkonspirasyon laban sa hari.

el incumplimiento
el incumplimiento
[Pangngalan]

el acto de no cumplir o respetar una obligación

paglabag, hindi pagtupad

paglabag, hindi pagtupad

Ex: El banco tomó posesión de la casa debido al incumplimiento de los pagos. 

Ang bangko ay nag-angkin ng bahay dahil sa paglabag sa mga pagbabayad.

incumplir
incumplir
[Pandiwa]

no respetar o no llevar a cabo lo que se prometió o se estableció

labagin, hindi tuparin

labagin, hindi tuparin

Ex: Incumplió el contrato y perdió el trabajo. 

Nilabag niya ang kontrata at nawalan ng trabaho.

el fraude
el fraude
[Pangngalan]

engaño intencional para obtener un beneficio económico o personal

panloloko

panloloko

Ex: El empresario fue condenado por fraude fiscal. 

Ang negosyante ay nahatulan dahil sa panloloko sa buwis.

el moroso
el moroso
[Pangngalan]

persona que no paga sus deudas a tiempo

may-utang, hindi nagbabayad

may-utang, hindi nagbabayad

Ex: El moroso no ha pagado el alquiler en tres meses. 

Ang may utang ay hindi nagbayad ng upa sa loob ng tatlong buwan.

defraudar
defraudar
[Pandiwa]

engañar a alguien para obtener un beneficio económico ilegalmente

mandaya, dayain

mandaya, dayain

Ex: La empresa fue acusada de defraudar a Hacienda en millones de euros. 

Ang kumpanya ay sinampahan ng kaso sa pag-daya sa Ahensya ng Buwis ng milyun-milyong euro.

falsificar
falsificar
[Pandiwa]

hacer una copia o documento falso para engañar o cometer un fraude

pekehin, huwad

pekehin, huwad

Ex: Falsificaron su firma en el contrato. 

Peke nila ang kanyang pirma sa kontrata.

falso
falso
[pang-uri]

que no es auténtico o verdadero, hecho para engañar

pekeng, hindi tunay

pekeng, hindi tunay

Ex: La policía encontró billetes falsos en su maleta. 

Nakita ng pulisya ang mga pekeng perang papel sa kanyang maleta.

la falsificación
la falsificación
[Pangngalan]

una copia ilegal o imitación hecha para engañar

pandadaya, palsipikasyon

pandadaya, palsipikasyon

Ex: La falsificación de obras de arte es un delito muy serio. 

Ang pagpeke ng mga likhang sining ay isang napakaseryosong krimen.

engañar
engañar
[Pandiwa]

hacer creer a alguien algo que no es verdad con intención de aprovecharse

dayain

dayain

Ex: Me engañó con sus palabras dulces. 

Nilinlang niya ako sa kanyang matatamis na salita.

timar
timar
[Pandiwa]

engañar a alguien para quitarle dinero, especialmente de manera astuta

manloko, dayain

manloko, dayain

Ex: Un hombre en la calle intentó timarme con el clásico juego del triler. 

Sinubukan ng isang lalaki sa kalye na timar ako gamit ang klasikong laro ng shell.

el timo
el timo
[Pangngalan]

un engaño o estafa, especialmente uno astuto y bien planeado

panloloko

panloloko

Ex: El ofrecimiento de trabajo en el extranjero resultó ser un timo. 

Ang alok ng trabaho sa ibang bansa ay naging isang panloloko.

la estafa
la estafa
[Pangngalan]

engaño que se hace para obtener dinero u otros beneficios de manera ilegal

panloloko

panloloko

Ex: Lo denunciaron por una estafa en la venta de coches. 

Isinumbong siya dahil sa isang panloloko sa pagbebenta ng mga kotse.

confabular
confabular
[Pandiwa]

hablar de manera secreta y a menudo ilícita con alguien para lograr un fin

magkasabuwat, magkonsipira

magkasabuwat, magkonsipira

Ex: Los empresarios se confabularon para fijar los precios y eliminar la competencia. 

Ang mga negosyante ay nagsabwatan upang itakda ang mga presyo at alisin ang kompetisyon.

el phishing
el phishing
[Pangngalan]

un fraude en línea para robar información confidencial como contraseñas o datos bancarios

phishing, panloloko sa online

phishing, panloloko sa online

Ex: El phishing es una de las amenazas más comunes en internet. 

Ang phishing ay isa sa mga pinakakaraniwang banta sa internet.

la bigamia
la bigamia
[Pangngalan]

el estado de estar casado con dos personas al mismo tiempo

bigamiya, kalagayan ng bigamiya

bigamiya, kalagayan ng bigamiya

Ex: En muchos países, la bigamia es un delito penal. 

Sa maraming bansa, ang bigamia ay isang krimen.

bígamo
bígamo
[pang-uri]

que está casado con dos personas al mismo tiempo

bigamo, kasal sa dalawang tao nang sabay

bigamo, kasal sa dalawang tao nang sabay

Ex: Mantener una relación bígama es agotador emocionalmente. 

Ang pagpapanatili ng isang relasyong bigamo ay nakakapagod sa emosyon.

la conspiración
la conspiración
[Pangngalan]

un plan secreto y a menudo ilegal por parte de un grupo para hacer algo dañino

sabwatan, pagsasabwatan

sabwatan, pagsasabwatan

Ex: La conspiración para asesinar al presidente fue descubierta a tiempo. 

Ang konspirasyon para patayin ang pangulo ay natuklasan sa tamang oras.

los chanchullos
los chanchullos
[Pangngalan]

acciones deshonestas o ilegales, especialmente para obtener dinero o favores en política o negocios

panloloko, katiwalian

panloloko, katiwalian

Ex: Los chanchullos del ayuntamiento salieron a la luz en una investigación periodística. 

Ang mga dayaan sa munisipyo ay nabunyag sa isang pagsisiyasat ng pamamahayag.

la usurpación de identidad

el delito de obtener y usar los datos personales de otra persona de manera fraudulenta

pagnanakaw ng pagkakakilanlan, pang-aagaw ng pagkakakilanlan

pagnanakaw ng pagkakakilanlan, pang-aagaw ng pagkakakilanlan

Ex: La empresa tuvo una filtración de datos que resultó en múltiples casos de usurpación de identidad de sus clientes. 

Ang kumpanya ay nagkaroon ng paglabag sa datos na nagresulta sa maraming kaso ng pagnanakaw ng pagkakakilanlan ng mga kliyente nito.

el perjurio
el perjurio
[Pangngalan]

el delito de mentir o decir algo falso bajo juramento ante un tribunal

pagpapasinungaling sa ilalim ng panunumpa, pagsaksi nang may kasinungalingan

pagpapasinungaling sa ilalim ng panunumpa, pagsaksi nang may kasinungalingan

Ex: El testigo fue acusado de perjurio por cambiar su declaración durante el juicio. 

Ang saksi ay inakusahan ng pagbibigay ng maling pahayag dahil sa pagbabago ng kanyang pahayag sa panahon ng paglilitis.

LanGeek
I-download ang app ng LanGeek