pattern

Brott och straff - Bedrägeri, vilseledande och konspiration

Lär dig spansk vokabulär för bedrägerier, förfalskningar, bedrägerier, konspirationer och andra former av bedrägeri, och förstå termer relaterade till deras planering, genomförande och utredning.

Recension

Flashcards

former

Stavning

Quiz

Starta lärandet
Vocabulario relacionado con crimen y castigo
el engaño
el engaño
[Substantiv]

un acto de hacer creer algo que no es verdad

bedrägeri

bedrägeri

Ex: Perdió su trabajo por el engaño de falsificar su currículum. 

Han förlorade sitt jobb på grund av bedrägeriet att förfalska sitt CV.

Stäng
Logga in
la corrupción
la corrupción
[Substantiv]

uso indebido del poder para obtener beneficios personales

korruption

korruption

Ex: Denunciaron la corrupción en la empresa estatal. 

De anmälde korruption i det statliga företaget.

Stäng
Logga in
corrupto
corrupto
[adjektiv]

que actúa de forma deshonesta o inmoral, especialmente para obtener un beneficio

korrupt, oärlig

korrupt, oärlig

Ex: Un policía corrupto aceptó dinero para ignorar el crimen. 

En korrupt polis tog emot pengar för att ignorera brottet.

Stäng
Logga in
corromper
corromper
[Verb]

dar dinero o regalos a alguien para que actúe de forma deshonesta

muta, korrumpera

muta, korrumpera

Ex: La ley castiga a quien intente corromper a un agente de policía. 

Lagen straffar den som försöker muta en polis.

Stäng
Logga in
estafar
estafar
[Verb]

obtener dinero o bienes de alguien mediante mentiras o engaños

bedra

bedra

Ex: Estafó a sus propios socios y escapó del país con el dinero. 

Lura sina egna partners och fly landet med pengarna.

Stäng
Logga in
conspirar
conspirar
[Verb]

planear en secreto con otras personas hacer algo ilegal o dañino

konspirera, sammanrotas

konspirera, sammanrotas

Ex: ¿Crees que alguien puede estar conspirando para arruinar tu reputación? 

Konspirera betyder tror du att någon kanske konspirerar för att förstöra ditt rykte?

Stäng
Logga in
el incumplimiento
el incumplimiento
[Substantiv]

el acto de no cumplir o respetar una obligación

underlåtenhet, överträdelse

underlåtenhet, överträdelse

Ex: Debido al incumplimiento del plazo, el proyecto se retrasó un mes. 

På grund av incumplimiento av deadline försenades projektet en månad.

Stäng
Logga in
incumplir
incumplir
[Verb]

no respetar o no llevar a cabo lo que se prometió o se estableció

bryta mot, inte uppfylla

bryta mot, inte uppfylla

Ex: El gobierno fue acusado de incumplir los acuerdos. 

Regeringen anklagades för att bryta avtalen.

Stäng
Logga in
el fraude
el fraude
[Substantiv]

engaño intencional para obtener un beneficio económico o personal

bedrägeri

bedrägeri

Ex: El fraude afectó a cientos de clientes. 

Bedrägeriet påverkade hundratals kunder.

Stäng
Logga in
el moroso
el moroso
[Substantiv]

persona que no paga sus deudas a tiempo

betalningsskyldig, försumlig betalare

betalningsskyldig, försumlig betalare

Ex: El arrendador quiere desalojar al moroso. 

Hyresvärden vill vräka betalningsförsummaren.

Stäng
Logga in
defraudar
defraudar
[Verb]

engañar a alguien para obtener un beneficio económico ilegalmente

lura, bedra

lura, bedra

Ex: Usaron identidades robadas para defraudar a las tarjetas de crédito. 

De använde stulna identiteter för att bedra kreditkort.

Stäng
Logga in
falsificar

hacer una copia o documento falso para engañar o cometer un fraude

förfalska, förfalska

förfalska, förfalska

Ex: Falsificar un diploma es un delito grave. 

Att förfalska ett diplom är ett allvarligt brott.

Stäng
Logga in
falso
falso
[adjektiv]

que no es auténtico o verdadero, hecho para engañar

falsk, förfalskad

falsk, förfalskad

Ex: Tiene un pasaporte falso para cruzar la frontera. 

Han har ett falskt pass för att korsa gränsen.

Stäng
Logga in
la falsificación
la falsificación
[Substantiv]

una copia ilegal o imitación hecha para engañar

förfalskning, efterbildning

förfalskning, efterbildning

Ex: La empresa demandó a la competencia por la falsificación de su producto. 

Företaget stämde konkurrensen för förfalskning av sin produkt.

Stäng
Logga in
engañar
engañar
[Verb]

hacer creer a alguien algo que no es verdad con intención de aprovecharse

lura

lura

Ex: Ella se sintió engañada por sus amigos. 

Hon kände sig lurad av sina vänner.

Stäng
Logga in
timar
timar
[Verb]

engañar a alguien para quitarle dinero, especialmente de manera astuta

lura, bedra

lura, bedra

Ex: Su trabajo era timar a gente rica en partidos de póquer arreglados. 

Hans jobb var att lura rika människor i riggade pokerspel.

Stäng
Logga in
el timo
el timo
[Substantiv]

un engaño o estafa, especialmente uno astuto y bien planeado

bedrägeri

bedrägeri

Ex: Mi tío casi pierde sus ahorros por un timo telefónico. 

Min farbror förlorade nästan sina besparingar på grund av ett telefon-timo.

Stäng
Logga in
la estafa
la estafa
[Substantiv]

engaño que se hace para obtener dinero u otros beneficios de manera ilegal

bedrägeri

bedrägeri

Ex: Cometer una estafa puede llevar a prisión. 

Att begå ett bedrägeri kan leda till fängelse.

Stäng
Logga in
confabular

hablar de manera secreta y a menudo ilícita con alguien para lograr un fin

samverka, konspirera

samverka, konspirera

Ex: Los rebeldes se confabularon en la oscuridad para planear el ataque. 

Rebellerna konspirerade i mörkret för att planera attacken.

Stäng
Logga in
el phishing
el phishing
[Substantiv]

un fraude en línea para robar información confidencial como contraseñas o datos bancarios

nätfiske, bedrägeri online

nätfiske, bedrägeri online

Ex: Nunca hagas clic en enlaces sospechosos para evitar el phishing. 

Klicka aldrig på misstänkta länkar för att undvika phishing.

Stäng
Logga in
la bigamia
la bigamia
[Substantiv]

el estado de estar casado con dos personas al mismo tiempo

bigami, tillstånd av bigami

bigami, tillstånd av bigami

Ex: La iglesia lo excomulgó después de descubrirse su bigamia. 

Kyrkan bannlyste honom efter upptäckten av hans bigami.

Stäng
Logga in
bígamo
bígamo
[adjektiv]

que está casado con dos personas al mismo tiempo

bigam, gift med två personer samtidigt

bigam, gift med två personer samtidigt

Ex: La presión de su situación bígama lo llevó a una crisis nerviosa. 

Trycket från hans bigama situation ledde honom till ett nervsammanbrott.

Stäng
Logga in
la conspiración
la conspiración
[Substantiv]

un plan secreto y a menudo ilegal por parte de un grupo para hacer algo dañino

konspiration, sammansvärjning

konspiration, sammansvärjning

Ex: El juicio por la conspiración para defraudar al estado duró más de un año. 

Rättegången för konspirationen att bedra staten varade över ett år.

Stäng
Logga in
los chanchullos
los chanchullos
[Substantiv]

acciones deshonestas o ilegales, especialmente para obtener dinero o favores en política o negocios

bedrägerier, fiffel

bedrägerier, fiffel

Ex: Un ex empleado reveló todos los chanchullos de la compañía farmacéutica. 

En före detta anställd avslöjade all fiffel hos läkemedelsföretaget.

Stäng
Logga in
la usurpación de identidad

el delito de obtener y usar los datos personales de otra persona de manera fraudulenta

identitetsstöld, identitetskupp

identitetsstöld, identitetskupp

Ex: Cambia tus contraseñas regularmente como una medida básica contra la usurpación de identidad. 

Ändra dina lösenord regelbundet som en grundläggande åtgärd mot identitetsstöld.

Stäng
Logga in
el perjurio
el perjurio
[Substantiv]

el delito de mentir o decir algo falso bajo juramento ante un tribunal

mened, falskt vittnesmål

mened, falskt vittnesmål

Ex: La pena por perjurio puede incluir varios años de prisión. 

Straffet för mened kan innefatta flera års fängelse.

Stäng
Logga in
LanGeek
Ladda ner LanGeek app