la cualidad de ser agresivo; comportamiento hostil o amenazante
Aggressivität
relativo a los ciudadanos o a la vida en sociedad
zivil, bürgerlich
grupo social con alto nivel de ingresos, prestigio y poder económico
Oberschicht, obere Klasse
grupo social que se sitúa entre la clase alta y la clase baja en ingresos y nivel de vida
Mittelschicht
grupo social con bajos ingresos y condiciones de vida limitadas
Unterschicht, untere Klasse
relativo a una comunidad o a sus miembros
gemeinschaftlich, Gemeinde-
acción o situación de vivir o relacionarse en armonía con otras personas en un mismo lugar o comunidad
Zusammenleben, Koexistenz
un derecho fundamental e inalienable que toda persona posee simplemente por ser humana, sin distinción alguna
Menschenrecht
trato desigual o injusto hacia personas por su raza, género, edad, religión u otras características
Diskriminierung
reparto de los recursos económicos entre los miembros de una sociedad
Vermögensverteilung
relativo al estado o gobierno nacional
staatlich, national
uso abusivo de recursos, trabajo o personas para obtener beneficio
Ausbeutung
proceso de unir elementos o personas en un conjunto o sistema común
Integration
proceso por el cual una persona o grupo queda excluido o apartado de la participación social, económica o política
Marginalisierung, Ausgrenzung
grupo de personas que se diferencia del grupo mayoritario por su origen cultural, lingüístico o racial
ethnische Minderheit
acción de cuidar o defender algo o a alguien del daño
Schutz
apoyo mutuo y cooperación entre personas o grupos, especialmente en situaciones difíciles
Solidarität
respeto o aceptación hacia ideas, creencias o comportamientos diferentes a los propios
Toleranz
excesiva admiración de uno mismo y preocupación por la propia imagen o importancia
Narzissmus, Selbstverliebtheit
que va en contra de las normas sociales o perjudica a la sociedad
antisozial, ungesellschaftlich
historia o creencia popular no verificada que circula como si fuera real
moderne Sage
que genera debate o desacuerdo por provocar opiniones opuestas
polemisch, umstritten
folleto o material usado para promocionar productos o ideas
Broschüre
publicidad que transmite mensajes de forma oculta o imperceptible para influir en el consumidor
unterschwellige Werbung, subliminale Werbung
persona que ayuda o trabaja sin recibir pago
Freiwilliger, Volontär
relativo al estudio del ser humano, su cultura y su evolución
anthropologisch, anthropologisch
relativo al estudio de los pueblos, sus culturas, costumbres y tradiciones
ethnologisch
situación en la que todas las personas tienen los mismos derechos, oportunidades y trato
Gleichheit
organización sin ánimo de lucro que trabaja en proyectos sociales, humanitarios o ambientales
NGO
ayuda económica o servicio que el Estado ofrece para cubrir necesidades básicas de los ciudadanos
Sozialleistung, Sozialhilfe
acción de dejar fuera a alguien o a un grupo de una actividad, grupo o sociedad
Ausschluss, Ausgrenzung
conjunto de normas o reglas que regulan algo
Vorschrift, Normative
fiesta popular, generalmente al aire libre, con música, comida y actividades
Straßenfest, Volksfest
que tiene un bajo nivel de desarrollo económico, social o tecnológico
unterentwickelt
actividad o institución que proporciona bienes o servicios esenciales a la sociedad
öffentlicher Dienst, öffentliche Dienstleistung
sentido de responsabilidad y compromiso de los ciudadanos con la sociedad y el cumplimiento de sus deberes
Bürgersinn, staatsbürgerliche Verantwortung
conjunto de conocimientos, experiencias y referencias culturales que posee una persona
kultureller Hintergrund, kulturelles Gepäck
relacionado con el gobierno o la administración de un municipio o localidad
kommunal, städtisch
grado de unión, integración y solidaridad entre los miembros de una sociedad
sozialer Zusammenhalt
