la cualidad de ser agresivo; comportamiento hostil o amenazante
agressivité
Il parlait avec une agressivité qui mettait tout le monde mal à l'aise.
relativo a los ciudadanos o a la vida en sociedad
civil, civile
La société civile exige des changements.
grupo social con alto nivel de ingresos, prestigio y poder económico
classe supérieure, haute société
La classe supérieure influence la politique du pays.
grupo social que se sitúa entre la clase alta y la clase baja en ingresos y nivel de vida
classe moyenne
La classe moyenne a augmenté ces dernières années.
grupo social con bajos ingresos y condiciones de vida limitadas
classe inférieure, classe populaire
La classe inférieure a moins accès à l'éducation.
relativo a una comunidad o a sus miembros
communautaire, communautaire
Un projet communautaire a été organisé dans le quartier.
acción o situación de vivir o relacionarse en armonía con otras personas en un mismo lugar o comunidad
coexistence, vie en commun
La convivencia multiculturelle dans la ville enrichit la communauté.
un derecho fundamental e inalienable que toda persona posee simplemente por ser humana, sin distinción alguna
droit de l'homme
L'accès à l'eau potable est un droit humain vital.
trato desigual o injusto hacia personas por su raza, género, edad, religión u otras características
discrimination
L'éducation aide à réduire la discrimination dans la société.
reparto de los recursos económicos entre los miembros de una sociedad
répartition des richesses
La distribution de la richesse affecte la stabilité sociale.
relativo al estado o gobierno nacional
étatique, national
La police étatique enquête sur l'affaire.
uso abusivo de recursos, trabajo o personas para obtener beneficio
exploitation
Ils ont dénoncé l'exploitation des travailleurs.
proceso de unir elementos o personas en un conjunto o sistema común
intégration
On promeut l'intégration culturelle dans les écoles.
proceso por el cual una persona o grupo queda excluido o apartado de la participación social, económica o política
marginalisation, exclusion
La marginalisation politique peut mener à un manque de représentation.
grupo de personas que se diferencia del grupo mayoritario por su origen cultural, lingüístico o racial
minorité ethnique
On promeut l'inclusion des minorités ethniques.
acción de cuidar o defender algo o a alguien del daño
protection
La police a fourni protection pendant l'événement.
apoyo mutuo y cooperación entre personas o grupos, especialmente en situaciones difíciles
solidarité
La solidarité se reflète dans l'entraide entre amis.
respeto o aceptación hacia ideas, creencias o comportamientos diferentes a los propios
tolérance
Le manque de tolérance génère des conflits.
excesiva admiración de uno mismo y preocupación por la propia imagen o importancia
narcissisme, égocentrisme
Le narcissisme extrême est considéré comme un trouble.
que va en contra de las normas sociales o perjudica a la sociedad
antisocial, asocial
Il a été puni pour son attitude antisociale.
historia o creencia popular no verificada que circula como si fuera real
légende urbaine
Cette histoire n'est qu'une légende urbaine sans preuve.
que genera debate o desacuerdo por provocar opiniones opuestas
polémique, controversé
La décision a été polémique parmi les citoyens.
folleto o material usado para promocionar productos o ideas
prospectus
Ils ont distribué de la propagande dans le centre commercial.
publicidad que transmite mensajes de forma oculta o imperceptible para influir en el consumidor
publicité subliminale, message subliminal
La publicité subliminale influence les décisions d'achat.
persona que ayuda o trabaja sin recibir pago
bénévole, volontaire
Être bénévole est une façon de contribuer à la communauté.
relativo al estudio del ser humano, su cultura y su evolución
anthropologique, anthropologique
L'approche anthropologique considère la culture et les traditions.
relativo al estudio de los pueblos, sus culturas, costumbres y tradiciones
ethnologique
L'approche ethnologique analyse les cultures indigènes.
situación en la que todas las personas tienen los mismos derechos, oportunidades y trato
égalité
Promouvoir l'égalité aide à réduire la discrimination.
organización sin ánimo de lucro que trabaja en proyectos sociales, humanitarios o ambientales
ONG
L'ONG a reçu des dons internationaux.
ayuda económica o servicio que el Estado ofrece para cubrir necesidades básicas de los ciudadanos
prestation sociale, aide sociale
Il a demandé une prestation sociale pour sa famille.
acción de dejar fuera a alguien o a un grupo de una actividad, grupo o sociedad
exclusion, mise à l'écart
L'exclusion professionnelle empêche certaines personnes d'obtenir un emploi.
conjunto de normas o reglas que regulan algo
règlementation, normative
Ils ont modifié la normative de circulation.
fiesta popular, generalmente al aire libre, con música, comida y actividades
fête foraine, fête de rue
La fête foraine attire de nombreuses familles chaque année.
que tiene un bajo nivel de desarrollo económico, social o tecnológico
sous-développé
Le système reste sous-développé dans certains domaines.
actividad o institución que proporciona bienes o servicios esenciales a la sociedad
service public, service d'intérêt général
Les pompiers fournissent un service public vital.
sentido de responsabilidad y compromiso de los ciudadanos con la sociedad y el cumplimiento de sus deberes
civisme, sens civique
Le civisme implique de participer à la vie publique.
conjunto de conocimientos, experiencias y referencias culturales que posee una persona
bagage culturel, héritage culturel
Chaque étudiant apporte son propre bagage culturel.
relacionado con el gobierno o la administración de un municipio o localidad
municipal, communal
La bibliothèque municipale offre des services gratuits aux habitants.
grado de unión, integración y solidaridad entre los miembros de una sociedad
cohésion sociale
L'inégalité affaiblit la cohésion sociale.
