pattern

DELE B2 - Temas sociales

Aprende vocabulario de nivel DELE B2 para desigualdad, migración, empleo, discriminación, convivencia y otros problemas sociales, y analiza sus causas y consecuencias.

Gözden Geçir

Flash kartlar

biçimler

Yazım

Quiz

Öğrenmeye başla
DELE - Preparación al Diploma de Español Nivel B2
la agresividad

la cualidad de ser agresivo; comportamiento hostil o amenazante

saldırganlık

saldırganlık

Ex: Su agresividad verbal ocultaba su inseguridad. 

Sözlü saldırganlığı güvensizliğini gizliyordu.

civil
civil
[sıfat]

relativo a los ciudadanos o a la vida en sociedad

sivil, medeni

sivil, medeni

Ex: El derecho civil regula las relaciones entre personas. 

Medeni hukuk, kişiler arasındaki ilişkileri düzenler.

la clase alta

grupo social con alto nivel de ingresos, prestigio y poder económico

üst sınıf, yüksek tabaka

üst sınıf, yüksek tabaka

Ex: Se analiza la desigualdad entre la clase alta y la baja. 

Üst sınıf ile alt sınıf arasındaki eşitsizlik analiz edilir.

la clase media

grupo social que se sitúa entre la clase alta y la clase baja en ingresos y nivel de vida

orta sınıf

orta sınıf

Ex: El gobierno apoya a la clase media con subsidios. 

Hükümet, orta sınıfı sübvansiyonlarla destekliyor.

la clase baja

grupo social con bajos ingresos y condiciones de vida limitadas

alt sınıf, alt tabaka

alt sınıf, alt tabaka

Ex: El gobierno implementó políticas para la clase baja. 

Hükümet, alt sınıf için politikalar uyguladı.

comunitario
comunitario
[sıfat]

relativo a una comunidad o a sus miembros

toplumsal, toplulukla ilgili

toplumsal, toplulukla ilgili

Ex: El apoyo comunitario fue fundamental. 

Topluluk desteği temeldi.

la convivencia

acción o situación de vivir o relacionarse en armonía con otras personas en un mismo lugar o comunidad

birlikte yaşama,  uyum içinde yaşama

birlikte yaşama, uyum içinde yaşama

Ex: Las reglas de convivencia ayudan a mantener el orden en el hogar. 

Convivencia kuralları evde düzeni sağlamaya yardımcı olur.

el derecho humano

un derecho fundamental e inalienable que toda persona posee simplemente por ser humana, sin distinción alguna

insan hakkı

insan hakkı

Ex: La violación de un derecho humano es un crimen grave. 

Bir insan hakkı ihlali ciddi bir suçtur.

la discriminación

trato desigual o injusto hacia personas por su raza, género, edad, religión u otras características

ayrımcılık

ayrımcılık

Ex: La discriminación social puede generar desigualdad y exclusión. 

Sosyal ayrımcılık eşitsizlik ve dışlanma yaratabilir.

la distribución de la riqueza

reparto de los recursos económicos entre los miembros de una sociedad

servet dağılımı

servet dağılımı

Ex: Se estudia la distribución de la riqueza en la economía. 

Ekonomide servet dağılımı incelenir.

estatal
estatal
[sıfat]

relativo al estado o gobierno nacional

devlet, ulusal

devlet, ulusal

Ex: Recibió una subvención estatal. 

Bir devlet hibesi aldı.

la explotación

uso abusivo de recursos, trabajo o personas para obtener beneficio

sömürü, istismar

sömürü, istismar

Ex: La explotación infantil está prohibida por la ley. 

Çocuk sömürüsü kanunla yasaklanmıştır.

la integración

proceso de unir elementos o personas en un conjunto o sistema común

entegrasyon

entegrasyon

Ex: La integración económica de la región avanza lentamente. 

Bölgenin ekonomik entegrasyonu yavaş ilerliyor.

la marginación

proceso por el cual una persona o grupo queda excluido o apartado de la participación social, económica o política

marjinalleşme, dışlanma

marjinalleşme, dışlanma

Ex: Muchas personas sufren marginación debido a su condición de discapacidad. 

Birçok insan, engellilik durumları nedeniyle marjinalleşme yaşar.

la minoría étnica

grupo de personas que se diferencia del grupo mayoritario por su origen cultural, lingüístico o racial

etnik azınlık

etnik azınlık

Ex: Las minorías étnicas enfrentan desafíos sociales. 

Etnik azınlıklar sosyal zorluklarla karşı karşıyadır.

la protección

acción de cuidar o defender algo o a alguien del daño

koruma

koruma

Ex: Necesitamos mayor protección en esta zona peligrosa. 

Bu tehlikeli bölgede daha fazla korumaya ihtiyacımız var.

la solidaridad

apoyo mutuo y cooperación entre personas o grupos, especialmente en situaciones difíciles

dayanışma

dayanışma

Ex: La solidaridad no solo es moral, también puede ser económica. 

Dayanışma sadece ahlaki değildir, aynı zamanda ekonomik de olabilir.

la tolerancia

respeto o aceptación hacia ideas, creencias o comportamientos diferentes a los propios

hoşgörü

hoşgörü

Ex: La escuela enseña valores de tolerancia. 

Okul, hoşgörü değerlerini öğretir.

el narcisismo

excesiva admiración de uno mismo y preocupación por la propia imagen o importancia

narsisizm, özseverlik

narsisizm, özseverlik

Ex: El narcisismo en redes sociales es cada vez más común. 

Sosyal medyada narsisizm giderek daha yaygın hale geliyor.

antisocial
antisocial
[sıfat]

que va en contra de las normas sociales o perjudica a la sociedad

antisosyal, sosyal karşıtı

antisosyal, sosyal karşıtı

Ex: La ley sanciona los actos antisociales. 

Yasa, antisosyal eylemleri cezalandırır.

la leyenda urbana

historia o creencia popular no verificada que circula como si fuera real

şehir efsanesi

şehir efsanesi

Ex: Las leyendas urbanas suelen exagerar hechos reales. 

Şehir efsaneleri genellikle gerçek olayları abartır.

polémico
polémico
[sıfat]

que genera debate o desacuerdo por provocar opiniones opuestas

tartışmalı, polemik

tartışmalı, polemik

Ex: Publicaron un artículo polémico en el periódico. 

Gazetede tartışmalı bir makale yayınladılar.

la propaganda

folleto o material usado para promocionar productos o ideas

broşür

broşür

Ex: La propaganda está diseñada para atraer a los clientes. 

Propaganda müşterileri çekmek için tasarlanmıştır.

la publicidad subliminal

publicidad que transmite mensajes de forma oculta o imperceptible para influir en el consumidor

bilinçaltı reklam, subliminal reklam

bilinçaltı reklam, subliminal reklam

Ex: Hay debate sobre la efectividad de la publicidad subliminal. 

Bilinçaltı reklamcılığın etkinliği hakkında tartışma var.

el voluntario

persona que ayuda o trabaja sin recibir pago

gönüllü, volontör

gönüllü, volontör

Ex: Hay muchos voluntarios para ayudar en el evento. 

Etkinlikte yardım etmek için çok sayıda gönüllü var.

antropológico

relativo al estudio del ser humano, su cultura y su evolución

antropolojik, antropolojik

antropolojik, antropolojik

Ex: El museo exhibe hallazgos antropológicos importantes. 

Müze, önemli antropolojik bulguları sergiliyor.

etnológico
etnológico
[sıfat]

relativo al estudio de los pueblos, sus culturas, costumbres y tradiciones

etnolojik

etnolojik

Ex: La investigación etnológica reveló nuevas tradiciones. 

Etnolojik araştırma yeni gelenekleri ortaya çıkardı.

la igualdad

situación en la que todas las personas tienen los mismos derechos, oportunidades y trato

eşitlik

eşitlik

Ex: La igualdad de oportunidades permite que todos puedan progresar. 

Eşitlik fırsatların herkesin ilerlemesine izin verir.

la ONG
la ONG
[isim]

organización sin ánimo de lucro que trabaja en proyectos sociales, humanitarios o ambientales

STK

STK

Ex: Esa ONG se dedica a la educación infantil. 

Bu STK çocuk eğitimine adanmıştır.

la prestación social

ayuda económica o servicio que el Estado ofrece para cubrir necesidades básicas de los ciudadanos

sosyal yardım, sosyal güvence

sosyal yardım, sosyal güvence

Ex: Las prestaciones sociales ayudan a los más necesitados. 

Sosyal yardımlar en çok ihtiyacı olanlara yardım eder.

la exclusión

acción de dejar fuera a alguien o a un grupo de una actividad, grupo o sociedad

dışlama, hariç tutma

dışlama, hariç tutma

Ex: La exclusión cultural puede generar sentimientos de rechazo. 

Kültürel dışlama, reddedilme duyguları üretebilir.

la normativa

conjunto de normas o reglas que regulan algo

yönetmelik, normatif

yönetmelik, normatif

Ex: La normativa exige informes mensuales. 

Yönetmelik aylık raporlar gerektirir.

la verbena

fiesta popular, generalmente al aire libre, con música, comida y actividades

sokak festivali, panayır

sokak festivali, panayır

Ex: En verano hay verbenas en casi todos los pueblos. 

Yaz aylarında hemen hemen her kasabada şenlikler olur.

subdesarrollado

que tiene un bajo nivel de desarrollo económico, social o tecnológico

az gelişmiş

az gelişmiş

Ex: El sector agrícola está subdesarrollado. 

Tarım sektörü az gelişmiş durumdadır.

el servicio público

actividad o institución que proporciona bienes o servicios esenciales a la sociedad

kamu hizmeti, kamuya sunulan hizmet

kamu hizmeti, kamuya sunulan hizmet

Ex: Mejorar los servicios públicos es una prioridad del gobierno. 

Kamu hizmetlerini iyileştirmek hükümetin bir önceliğidir.

el civismo

sentido de responsabilidad y compromiso de los ciudadanos con la sociedad y el cumplimiento de sus deberes

vatandaşlık bilinci, sivil sorumluluk

vatandaşlık bilinci, sivil sorumluluk

Ex: Fomentan el civismo entre los jóvenes. 

Gençler arasında sivil sorumluluk duygusunu teşvik ediyorlar.

el bagaje cultural

conjunto de conocimientos, experiencias y referencias culturales que posee una persona

kültürel birikim, kültürel geçmiş

kültürel birikim, kültürel geçmiş

Ex: El bagaje cultural se forma desde la infancia. 

Kültürel birikim çocukluktan itibaren oluşur.

municipal
municipal
[sıfat]

relacionado con el gobierno o la administración de un municipio o localidad

belediye, municipal

belediye, municipal

Ex: El festival municipal atrae a turistas de toda la región. 

Belediye festivali, tüm bölgeden turist çeker.

la cohesión social

grado de unión, integración y solidaridad entre los miembros de una sociedad

sosyal uyum

sosyal uyum

Ex: La educación favorece la cohesión social. 

Eğitim, sosyal uyumu teşvik eder.

LanGeek
LanGeek uygulamasını indir