pattern

DELE B2 স্তর - Temas sociales

পর্যালোচনা

ফ্ল্যাশকার্ডসমূহ

রূপ

বানান

কুইজ

শেখা শুরু করুন
DELE - Preparación al Diploma de Español Nivel B2
la agresividad
la agresividad
[বিশেষ্য]

la cualidad de ser agresivo; comportamiento hostil o amenazante

আক্রমণাত্মকতা

আক্রমণাত্মকতা

Ex: El entrenador valoraba la agresividad controlada en la cancha. 

কোচ কোর্টে নিয়ন্ত্রিত আক্রমনাত্মকতা কে মূল্য দিয়েছিলেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
civil
civil
[বিশেষণ]

relativo a los ciudadanos o a la vida en sociedad

নাগরিক

নাগরিক

Ex: La guerra civil causó muchas pérdidas. 

গৃহ যুদ্ধ অনেক ক্ষতির কারণ হয়েছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la clase alta
la clase alta
[বিশেষ্য]

grupo social con alto nivel de ingresos, prestigio y poder económico

উচ্চবিত্ত শ্রেণী, অভিজাত শ্রেণী

উচ্চবিত্ত শ্রেণী, অভিজাত শ্রেণী

Ex: Viven en barrios exclusivos de la clase alta. 

তারা উচ্চ শ্রেণীর এক্সক্লুসিভ পাড়ায় বাস করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la clase media
la clase media
[বিশেষ্য]

grupo social que se sitúa entre la clase alta y la clase baja en ingresos y nivel de vida

মধ্যবিত্ত শ্রেণী

মধ্যবিত্ত শ্রেণী

Ex: Muchas familias de clase media viven en las ciudades. 

অনেক মধ্যবিত্ত পরিবার শহরে বাস করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la clase baja
la clase baja
[বিশেষ্য]

grupo social con bajos ingresos y condiciones de vida limitadas

নিম্ন শ্রেণী, নিম্নবিত্ত

নিম্ন শ্রেণী, নিম্নবিত্ত

Ex: Muchas familias de clase baja necesitan apoyo estatal. 

অনেক নিম্ন শ্রেণীর পরিবারের রাষ্ট্রীয় সহায়তা প্রয়োজন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
comunitario
comunitario
[বিশেষণ]

relativo a una comunidad o a sus miembros

সাম্প্রদায়িক, সম্প্রদায়গত

সাম্প্রদায়িক, সম্প্রদায়গত

Ex: El trabajo comunitario ayuda a integrar a las personas. 

সাম্প্রদায়িক কাজ মানুষকে একীভূত করতে সাহায্য করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la convivencia
la convivencia
[বিশেষ্য]

acción o situación de vivir o relacionarse en armonía con otras personas en un mismo lugar o comunidad

সহাবস্থান,  একত্রে বসবাস

সহাবস্থান, একত্রে বসবাস

Ex: La convivencia familiar se fortalece con actividades compartidas. 

পারিবারিক সহাবস্থান ভাগ করা কার্যকলাপের মাধ্যমে শক্তিশালী হয়।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el derecho humano
el derecho humano
[বিশেষ্য]

un derecho fundamental e inalienable que toda persona posee simplemente por ser humana, sin distinción alguna

মানবাধিকার

মানবাধিকার

Ex: La educación debe ser un derecho humano universal. 

শিক্ষা একটি সার্বজনীন মানবাধিকার হওয়া উচিত।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la discriminación
la discriminación
[বিশেষ্য]

trato desigual o injusto hacia personas por su raza, género, edad, religión u otras características

বৈষম্য

বৈষম্য

Ex: La discriminación de género afecta las oportunidades laborales. 

লিঙ্গ বৈষম্য চাকরির সুযোগকে প্রভাবিত করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la distribución de la riqueza
la distribución de la riqueza
[বিশেষ্য]

reparto de los recursos económicos entre los miembros de una sociedad

সম্পদ বিতরণ

সম্পদ বিতরণ

Ex: El gobierno busca mejorar la distribución de la riqueza. 

সরকার সম্পদের বিতরণ উন্নত করতে চায়।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
estatal
estatal
[বিশেষণ]

relativo al estado o gobierno nacional

রাষ্ট্রীয়, জাতীয়

রাষ্ট্রীয়, জাতীয়

Ex: La televisión estatal transmitió el discurso. 

রাষ্ট্রীয় টেলিভিশন বক্তৃতাটি সম্প্রচার করেছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la explotación
la explotación
[বিশেষ্য]

uso abusivo de recursos, trabajo o personas para obtener beneficio

শোষণ

শোষণ

Ex: La explotación de los recursos naturales debe ser regulada. 

প্রাকৃতিক সম্পদের শোষণ নিয়ন্ত্রিত হতে হবে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la integración
la integración
[বিশেষ্য]

proceso de unir elementos o personas en un conjunto o sistema común

একীকরণ

একীকরণ

Ex: La integración de sistemas mejoró la eficiencia. 

সিস্টেমের ইন্টিগ্রেশন দক্ষতা উন্নত করেছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la marginación
la marginación
[বিশেষ্য]

proceso por el cual una persona o grupo queda excluido o apartado de la participación social, económica o política

প্রান্তিকীকরণ, বহিষ্কার

প্রান্তিকীকরণ, বহিষ্কার

Ex: Los proyectos sociales ayudan a combatir la marginación de las mujeres. 

সামাজিক প্রকল্পগুলি মহিলাদের প্রান্তিককরণ এর বিরুদ্ধে লড়াই করতে সহায়তা করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la minoría étnica
la minoría étnica
[বিশেষ্য]

grupo de personas que se diferencia del grupo mayoritario por su origen cultural, lingüístico o racial

জাতিগত সংখ্যালঘু

জাতিগত সংখ্যালঘু

Ex: El país cuenta con varias minorías étnicas. 

দেশটিতে বেশ কিছু জাতিগত সংখ্যালঘু রয়েছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la protección
la protección
[বিশেষ্য]

acción de cuidar o defender algo o a alguien del daño

সুরক্ষা

সুরক্ষা

Ex: Usó un casco para su protección. 

সে তার সুরক্ষার জন্য একটি হেলমেট ব্যবহার করেছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la solidaridad
la solidaridad
[বিশেষ্য]

apoyo mutuo y cooperación entre personas o grupos, especialmente en situaciones difíciles

সংহতি

সংহতি

Ex: Demostraron solidaridad organizando una colecta de alimentos. 

তারা খাদ্য সংগ্রহ আয়োজন করে সংহতি প্রদর্শন করেছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la tolerancia
la tolerancia
[বিশেষ্য]

respeto o aceptación hacia ideas, creencias o comportamientos diferentes a los propios

সহনশীলতা

সহনশীলতা

Ex: Promueven la tolerancia entre diferentes culturas. 

তারা বিভিন্ন সংস্কৃতির মধ্যে সহনশীলতা প্রচার করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el narcisismo
el narcisismo
[বিশেষ্য]

excesiva admiración de uno mismo y preocupación por la propia imagen o importancia

নার্সিসিজম, আত্মপ্রেম

নার্সিসিজম, আত্মপ্রেম

Ex: Su narcisismo le impide escuchar a los demás. 

তার আত্মপ্রেম তাকে অন্যদের কথা শুনতে বাধা দেয়।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
antisocial
antisocial
[বিশেষণ]

que va en contra de las normas sociales o perjudica a la sociedad

বিরোধী সামাজিক, অসামাজিক

বিরোধী সামাজিক, অসামাজিক

Ex: Las conductas antisociales afectan a la convivencia. 

অসামাজিক আচরণ সহাবস্থানকে প্রভাবিত করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la leyenda urbana
la leyenda urbana
[বিশেষ্য]

historia o creencia popular no verificada que circula como si fuera real

নগর কিংবদন্তি

নগর কিংবদন্তি

Ex: Muchas leyendas urbanas se difunden por internet. 

অনেক শহুরে কিংবদন্তি ইন্টারনেটে ছড়িয়ে পড়ে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
polémico
polémico
[বিশেষণ]

que genera debate o desacuerdo por provocar opiniones opuestas

বিতর্কিত, বিতর্ক সৃষ্টিকারী

বিতর্কিত, বিতর্ক সৃষ্টিকারী

Ex: El político hizo un comentario polémico. 

রাজনীতিবিদ একটি বিতর্কিত মন্তব্য করেছিলেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la propaganda
la propaganda
[বিশেষ্য]

folleto o material usado para promocionar productos o ideas

ব্রোশার

ব্রোশার

Ex: La propaganda tiene información importante y ofertas. 

ব্রোশার-এ গুরুত্বপূর্ণ তথ্য এবং অফার রয়েছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la publicidad subliminal
la publicidad subliminal
[বিশেষ্য]

publicidad que transmite mensajes de forma oculta o imperceptible para influir en el consumidor

অবচেতন বিজ্ঞাপন, সাবলিমিনাল বিজ্ঞাপন

অবচেতন বিজ্ঞাপন, সাবলিমিনাল বিজ্ঞাপন

Ex: Se acusó a la empresa de usar publicidad subliminal. 

কোম্পানিটিকে অবচেতন বিজ্ঞাপন ব্যবহারের অভিযোগ আনা হয়েছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el voluntario
el voluntario
[বিশেষ্য]

persona que ayuda o trabaja sin recibir pago

স্বেচ্ছাসেবক, অনুপ্রাণিত কর্মী

স্বেচ্ছাসেবক, অনুপ্রাণিত কর্মী

Ex: El voluntario ayudó a limpiar el parque. 

স্বেচ্ছাসেবক পার্ক পরিষ্কার করতে সাহায্য করেছিলেন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
antropológico
antropológico
[বিশেষণ]

relativo al estudio del ser humano, su cultura y su evolución

নৃতাত্ত্বিক, নৃতত্ত্বীয়

নৃতাত্ত্বিক, নৃতত্ত্বীয়

Ex: Se realizó una investigación antropológica en la región. 

এই অঞ্চলে একটি নৃতাত্ত্বিক তদন্ত পরিচালিত হয়েছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
etnológico
etnológico
[বিশেষণ]

relativo al estudio de los pueblos, sus culturas, costumbres y tradiciones

নৃতাত্ত্বিক

নৃতাত্ত্বিক

Ex: Se realizó un estudio etnológico de la región. 

অঞ্চলটির একটি নৃতাত্ত্বিক গবেষণা পরিচালিত হয়েছিল।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la igualdad
la igualdad
[বিশেষ্য]

situación en la que todas las personas tienen los mismos derechos, oportunidades y trato

সমতা

সমতা

Ex: La igualdad social es clave para una comunidad justa. 

সামাজিক সমতা একটি ন্যায্য সম্প্রদায়ের জন্য মূল চাবিকাঠি।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la ONG
la ONG
[বিশেষ্য]

organización sin ánimo de lucro que trabaja en proyectos sociales, humanitarios o ambientales

এনজিও

এনজিও

Ex: Varias ONG trabajan en la protección del medio ambiente. 

বেশ কয়েকটি এনজিও পরিবেশ সুরক্ষায় কাজ করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la prestación social
la prestación social
[বিশেষ্য]

ayuda económica o servicio que el Estado ofrece para cubrir necesidades básicas de los ciudadanos

সামাজিক সুবিধা, কল্যাণ সুবিধা

সামাজিক সুবিধা, কল্যাণ সুবিধা

Ex: El gobierno aumentó las prestaciones sociales. 

সরকার সামাজিক সুবিধা বাড়িয়েছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la exclusión
la exclusión
[বিশেষ্য]

acción de dejar fuera a alguien o a un grupo de una actividad, grupo o sociedad

বহিষ্কার, বিচ্ছিন্নতা

বহিষ্কার, বিচ্ছিন্নতা

Ex: Se promueven políticas para reducir la exclusión social. 

সামাজিক বহিষ্কার কমানোর জন্য নীতিগুলি প্রচার করা হয়।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la normativa
la normativa
[বিশেষ্য]

conjunto de normas o reglas que regulan algo

বিধি, মানদণ্ড

বিধি, মানদণ্ড

Ex: La empresa cumple con la normativa vigente. 

কোম্পানি বর্তমান normativa মেনে চলে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la verbena
la verbena
[বিশেষ্য]

fiesta popular, generalmente al aire libre, con música, comida y actividades

রাস্তার মেলা, লোক উৎসব

রাস্তার মেলা, লোক উৎসব

Ex: Organizaron una verbena con música y baile. 

তারা সঙ্গীত ও নাচ সহ একটি উৎসব আয়োজন করেছে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
subdesarrollado
subdesarrollado
[বিশেষণ]

que tiene un bajo nivel de desarrollo económico, social o tecnológico

অনুন্নত

অনুন্নত

Ex: Las regiones subdesarrolladas necesitan inversión. 

অনুন্নত অঞ্চলগুলির বিনিয়োগ প্রয়োজন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el servicio público
el servicio público
[বিশেষ্য]

actividad o institución que proporciona bienes o servicios esenciales a la sociedad

সরকারি সেবা, জনসেবা

সরকারি সেবা, জনসেবা

Ex: La educación gratuita es un servicio público muy importante. 

বিনামূল্যে শিক্ষা একটি অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ সরকারি সেবা।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el civismo
el civismo
[বিশেষ্য]

sentido de responsabilidad y compromiso de los ciudadanos con la sociedad y el cumplimiento de sus deberes

নাগরিকত্ব, নাগরিক দায়িত্ব

নাগরিকত্ব, নাগরিক দায়িত্ব

Ex: Votar es una muestra de civismo. 

ভোট দেওয়া নাগরিক দায়িত্ববোধের একটি নিদর্শন।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
el bagaje cultural
el bagaje cultural
[বিশেষ্য]

conjunto de conocimientos, experiencias y referencias culturales que posee una persona

সাংস্কৃতিক পটভূমি, সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য

সাংস্কৃতিক পটভূমি, সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য

Ex: El bagaje cultural enriquece la comunicación. 

সাংস্কৃতিক পটভূমি যোগাযোগকে সমৃদ্ধ করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
municipal
municipal
[বিশেষণ]

relacionado con el gobierno o la administración de un municipio o localidad

পৌর, নগর

পৌর, নগর

Ex: La policía municipal controla el tráfico en la ciudad. 

পৌর পুলিশ শহরে ট্রাফিক নিয়ন্ত্রণ করে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
la cohesión social
la cohesión social
[বিশেষ্য]

grado de unión, integración y solidaridad entre los miembros de una sociedad

সামাজিক সংহতি

সামাজিক সংহতি

Ex: Las políticas públicas buscan fortalecer la cohesión social. 

সরকারী নীতিগুলি সামাজিক সংহতি শক্তিশালী করার লক্ষ্য রাখে।

বন্ধ করুন
সাইন ইন
LanGeek
LanGeek অ্যাপ ডাউনলোড করুন