pattern

DELE B2 کی سطح - سماجی مسائل

عدم مساوات، ہجرت، روزگار، امتیاز، ہم آہنگی اور دیگر سماجی مسائل کے لیے DELE B2 سطح کی ذخیرہ الفاظ سیکھیں، اور ان کے اسباب اور نتائج کا تجزیہ کریں۔

جائزہ

فلیش کارڈز

صورتیں

ہجے

کوئز

سیکھنا شروع کریں
DELE - Preparación al Diploma de Español Nivel B2
la agresividad

la cualidad de ser agresivo; comportamiento hostil o amenazante

جارحیت

جارحیت

Ex: Su agresividad en el debate no ayudó a su causa. 

بحث میں ان کی جارحیت نے ان کے مقصد میں مدد نہیں کی۔

بند کریں
سائن ان کریں
civil
civil
[صفت]

relativo a los ciudadanos o a la vida en sociedad

شہری

شہری

Ex: Es un conflicto civil dentro del país. 

یہ ملک کے اندر ایک شہری تنازعہ ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
la clase alta

grupo social con alto nivel de ingresos, prestigio y poder económico

اعلی طبقہ, اشرافیہ

اعلی طبقہ, اشرافیہ

Ex: La clase alta suele tener acceso a mejor educación. 

اعلیٰ طبقے کو عام طور پر بہتر تعلیم تک رسائی حاصل ہوتی ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
la clase media

grupo social que se sitúa entre la clase alta y la clase baja en ingresos y nivel de vida

وسط طبقہ

وسط طبقہ

Ex: La clase media es la base de la economía del país. 

درمیانہ طبقہ ملک کی معیشت کی بنیاد ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
la clase baja

grupo social con bajos ingresos y condiciones de vida limitadas

نچلا طبقہ, غریب طبقہ

نچلا طبقہ, غریب طبقہ

Ex: La clase baja sufre mayores desigualdades sociales. 

نچلا طبقہ زیادہ سماجی عدم مساوات کا شکار ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
comunitario
comunitario
[صفت]

relativo a una comunidad o a sus miembros

اجتماعی, برادری کا

اجتماعی, برادری کا

Ex: El centro comunitario ofrece actividades para todos. 

کمیونٹی سنٹر سب کے لیے سرگرمیاں پیش کرتا ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
la convivencia

acción o situación de vivir o relacionarse en armonía con otras personas en un mismo lugar o comunidad

ہم آہنگی,  مشترکہ زندگی

ہم آہنگی, مشترکہ زندگی

Ex: El curso incluye talleres para fomentar la convivencia pacífica. 

کورس میں پرامن باہمی رہائش کو فروغ دینے کے لیے ورکشاپس شامل ہیں۔

بند کریں
سائن ان کریں
el derecho humano

un derecho fundamental e inalienable que toda persona posee simplemente por ser humana, sin distinción alguna

انسانی حق

انسانی حق

Ex: La libertad de expresión es un derecho humano básico. 

اظہار رائے کی آزادی ایک بنیادی انسانی حق ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
la discriminación

trato desigual o injusto hacia personas por su raza, género, edad, religión u otras características

امتیاز

امتیاز

Ex: La discriminación racial está prohibida por la ley. 

نسلی امتیاز قانون کے ذریعے ممنوع ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
la distribución de la riqueza

reparto de los recursos económicos entre los miembros de una sociedad

دولت کی تقسیم

دولت کی تقسیم

Ex: La distribución de la riqueza es desigual en muchos países. 

بہت سے ممالک میں دولت کی تقسیم غیر مساوی ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
estatal
estatal
[صفت]

relativo al estado o gobierno nacional

ریاستی, قومی

ریاستی, قومی

Ex: Es una empresa estatal de energía. 

یہ ایک ریاستی ملکیت والی توانائی کمپنی ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
la explotación

uso abusivo de recursos, trabajo o personas para obtener beneficio

استحصال

استحصال

Ex: La explotación laboral es un problema grave. 

استحصال ایک سنگین مسئلہ ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
la integración

proceso de unir elementos o personas en un conjunto o sistema común

انضمام

انضمام

Ex: La integración de los inmigrantes es un reto social. 

تارکین وطن کا انضمام ایک سماجی چیلنج ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
la marginación

proceso por el cual una persona o grupo queda excluido o apartado de la participación social, económica o política

حاشیہ بندی, اخراج

حاشیہ بندی, اخراج

Ex: La educación es clave para superar la marginación. 

تعلیم پسماندگی کو دور کرنے کی کنجی ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
la minoría étnica

grupo de personas que se diferencia del grupo mayoritario por su origen cultural, lingüístico o racial

نسلی اقلیت

نسلی اقلیت

Ex: Las minorías étnicas tienen derechos protegidos por la ley. 

نسلی اقلیتوں کے حقوق قانون کے ذریعے محفوظ ہیں۔

بند کریں
سائن ان کریں
la protección

acción de cuidar o defender algo o a alguien del daño

حفاظت

حفاظت

Ex: Los niños necesitan protección constante. 

بچوں کو مسلسل حفاظت کی ضرورت ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
la solidaridad

apoyo mutuo y cooperación entre personas o grupos, especialmente en situaciones difíciles

یکجہتی

یکجہتی

Ex: La solidaridad entre vecinos ayudó durante la inundación. 

ہمدردی نے سیلاب کے دوران پڑوسیوں کے درمیان مدد کی۔

بند کریں
سائن ان کریں
la tolerancia

respeto o aceptación hacia ideas, creencias o comportamientos diferentes a los propios

رواداری

رواداری

Ex: La tolerancia es esencial en una sociedad diversa. 

رواداری ایک متنوع معاشرے میں ضروری ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
el narcisismo

excesiva admiración de uno mismo y preocupación por la propia imagen o importancia

نرگسیت, خود پسندی

نرگسیت, خود پسندی

Ex: El narcisismo puede afectar las relaciones personales. 

نرگسیت ذاتی تعلقات کو متاثر کر سکتا ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
antisocial
antisocial
[صفت]

que va en contra de las normas sociales o perjudica a la sociedad

سماج مخالف, غیر سماجی

سماج مخالف, غیر سماجی

Ex: El vandalismo es un comportamiento antisocial. 

توڑ پھوڑ ایک غیر سماجی رویہ ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
la leyenda urbana

historia o creencia popular no verificada que circula como si fuera real

شہری افسانہ

شہری افسانہ

Ex: La leyenda urbana del autoestopista fantasma es muy conocida. 

بھوت ہچککر کی شہری افسانہ بہت مشہور ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
polémico
polémico
[صفت]

que genera debate o desacuerdo por provocar opiniones opuestas

متنازعہ, باعث اختلاف

متنازعہ, باعث اختلاف

Ex: El tema es muy polémico en la sociedad actual. 

یہ موضوع آج کے معاشرے میں بہت متنازعہ ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
la propaganda

folleto o material usado para promocionar productos o ideas

بروشر

بروشر

Ex: Recibí una propaganda en la calle sobre el nuevo producto. 

میں نے نئے مصنوعات کے بارے میں سڑک پر ایک پروپیگنڈا وصول کیا۔

بند کریں
سائن ان کریں
la publicidad subliminal

publicidad que transmite mensajes de forma oculta o imperceptible para influir en el consumidor

لا شعوری اشتہار, سَبلیمینل اشتہار

لا شعوری اشتہار, سَبلیمینل اشتہار

Ex: La publicidad subliminal está prohibida en muchos países. 

سایہ دار اشتہار بہت سے ممالک میں ممنوع ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
el voluntario

persona que ayuda o trabaja sin recibir pago

رضاکار, خیراتی کارکن

رضاکار, خیراتی کارکن

Ex: El voluntario trabaja en el refugio de animales. 

رضاکار جانوروں کے پناہ گاہ میں کام کرتا ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
antropológico

relativo al estudio del ser humano, su cultura y su evolución

بشریاتی, بشریات سے متعلق

بشریاتی, بشریات سے متعلق

Ex: El estudio antropológico analiza las sociedades humanas. 

بشریاتی مطالعہ انسانی معاشروں کا تجزیہ کرتا ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
etnológico
etnológico
[صفت]

relativo al estudio de los pueblos, sus culturas, costumbres y tradiciones

نسلیاتی

نسلیاتی

Ex: El museo tiene una colección etnológica muy completa. 

میوزیم میں ایک بہت مکمل نسلیاتی مجموعہ ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
la igualdad
la igualdad
[اسم]

situación en la que todas las personas tienen los mismos derechos, oportunidades y trato

برابری

برابری

Ex: Todos los ciudadanos deben gozar de igualdad ante la ley. 

تمام شہریوں کو قانون کے سامنے برابری کا لطف اٹھانا چاہیے۔

بند کریں
سائن ان کریں
la ONG
la ONG
[اسم]

organización sin ánimo de lucro que trabaja en proyectos sociales, humanitarios o ambientales

این جی او

این جی او

Ex: La ONG ayuda a comunidades vulnerables. 

این جی او کمزور کمیونٹیز کی مدد کرتا ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
la prestación social

ayuda económica o servicio que el Estado ofrece para cubrir necesidades básicas de los ciudadanos

سماجی فائدہ, فلاحی فائدہ

سماجی فائدہ, فلاحی فائدہ

Ex: Reciben una prestación social por desempleo. 

وہ بے روزگاری کے لیے سماجی فائدہ حاصل کرتے ہیں۔

بند کریں
سائن ان کریں
la exclusión

acción de dejar fuera a alguien o a un grupo de una actividad, grupo o sociedad

اخراج, علیحدگی

اخراج, علیحدگی

Ex: La exclusión social afecta a las minorías. 

سماجی اخراج اقلیتوں کو متاثر کرتا ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
la normativa
la normativa
[اسم]

conjunto de normas o reglas que regulan algo

ضابطہ, معیاری

ضابطہ, معیاری

Ex: La normativa protege la seguridad laboral. 

ضوابط کام کی جگہ کی حفاظت کرتی ہیں۔

بند کریں
سائن ان کریں
la verbena
la verbena
[اسم]

fiesta popular, generalmente al aire libre, con música, comida y actividades

گلی کا میلہ, میلہ

گلی کا میلہ, میلہ

Ex: La verbena del barrio duró toda la noche. 

محلے کا وربینا تہوار رات بھر جاری رہا۔

بند کریں
سائن ان کریں
subdesarrollado

que tiene un bajo nivel de desarrollo económico, social o tecnológico

پست ترقی یافتہ

پست ترقی یافتہ

Ex: Es un país subdesarrollado con pocos recursos. 

یہ ایک پسماندہ ملک ہے جس کے پاس کم وسائل ہیں۔

بند کریں
سائن ان کریں
el servicio público

actividad o institución que proporciona bienes o servicios esenciales a la sociedad

عوامی خدمت, سرکاری خدمت

عوامی خدمت, سرکاری خدمت

Ex: La policía es un servicio público esencial. 

پولیس ایک ضروری عوامی خدمت ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
el civismo
el civismo
[اسم]

sentido de responsabilidad y compromiso de los ciudadanos con la sociedad y el cumplimiento de sus deberes

شہریت, شہری ذمہ داری

شہریت, شہری ذمہ داری

Ex: El civismo se refleja en el respeto a las normas. 

شہریت قوانین کے احترام میں جھلکتی ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
el bagaje cultural

conjunto de conocimientos, experiencias y referencias culturales que posee una persona

ثقافتی پس منظر, ثقافتی ورثہ

ثقافتی پس منظر, ثقافتی ورثہ

Ex: Su bagaje cultural influye en su forma de pensar. 

اس کا ثقافتی پس منظر اس کے سوچنے کے انداز کو متاثر کرتا ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
municipal
municipal
[صفت]

relacionado con el gobierno o la administración de un municipio o localidad

بلدیہ, شہری

بلدیہ, شہری

Ex: El parque municipal está abierto todos los días. 

میونسپل پارک ہر روز کھلا رہتا ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
la cohesión social

grado de unión, integración y solidaridad entre los miembros de una sociedad

سماجی ہم آہنگی

سماجی ہم آہنگی

Ex: La cohesión social es clave para la estabilidad del país. 

سماجی ہم آہنگی ملک کے استحکام کی کلید ہے۔

بند کریں
سائن ان کریں
LanGeek
لینگیک ایپ ڈاؤن لوڈ کریں