pattern

Crime and Punishment - Property and Financial Offenders

Learn Spanish vocabulary for thieves, fraudsters, forgers, and other offenders involved in property or financial crime, and understand the differences between their offenses and methods.

Review

Flashcards

Forms

Spelling

Quiz

Start learning
Vocabulario relacionado con crimen y castigo
el contrabandista

una persona que introduce o saca mercancías de un país ilegalmente

smuggler

smuggler

Ex: El contrabandista usaba un barco de pesca para su operación. 

The smuggler used a fishing boat for his operation.

Close
Sign in
el ladrón

persona que roba algo ajeno, generalmente en secreto o sin violencia

thief, robber

thief, robber

Ex: La policía atrapó al ladrón anoche. 

The police caught the thief last night.

Close
Sign in
el ladrón de autos

una persona que roba automóviles, a menudo usando fuerza o amenaza contra el conductor

carjacker, car thief

carjacker, car thief

Ex: Atraparon al ladrón de autos después de una persecución. 

They caught the carjacker after a chase.

Close
Sign in
el traficante

una persona que comercia ilegalmente con mercancías prohibidas, especialmente drogas

dealer, trafficker

dealer, trafficker

Ex: El traficante vendía drogas cerca de la escuela. 

The dealer was selling drugs near the school.

Close
Sign in
el desfalcador

una persona que se apropia ilegalmente de dinero o bienes confiados a su custodia

embezzler

embezzler

Ex: Descubrieron al desfalcador después de una auditoría. 

They discovered the embezzler after an audit.

Close
Sign in
el narcotraficante

una persona que comercia ilegalmente con drogas a gran escala

drug dealer, drug trafficker

drug dealer, drug trafficker

Ex: El narcotraficante controlaba las rutas de envío. 

The drug trafficker controlled the shipping routes.

Close
Sign in
el ladrón de identidad

una persona que usa la información personal de otra para cometer fraude

identity thief

identity thief

Ex: Una ladrona de identidad robó los datos de su tarjeta de crédito. 

An identity thief stole her credit card data.

Close
Sign in
el secuestrador

la persona que captura y retiene a alguien ilegalmente, generalmente para pedir un rescate

kidnapper

kidnapper

Ex: El secuestrador escondía a la víctima en una casa abandonada. 

The kidnapper was hiding the victim in an abandoned house.

Close
Sign in
el saqueador

una persona que roba bienes durante un disturbio, desastre o conflicto

looter

looter

Ex: Un saqueador fue arrestado con un televisor robado. 

A looter was arrested with a stolen television.

Close
Sign in
el atracador

una persona que roba a alguien usando fuerza o amenaza directa, generalmente en la calle

mugger, robber

mugger, robber

Ex: Un atracador le quitó el bolso y salió corriendo. 

A robber took her purse and ran off.

Close
Sign in
el carterista

persona que roba carteras o bolsos en lugares públicos

pickpocket

pickpocket

Ex: Los carteristas actúan rápidamente en lugares concurridos. 

Pickpockets act quickly in crowded places.

Close
Sign in
el ratero
el ratero
[noun]

un ladrón que roba cosas de poco valor, a menudo con habilidad y sin violencia

pilferer, petty thief

pilferer, petty thief

Ex: Un ratero se llevó el teléfono de la mesa del café. 

A petty thief took the phone from the café table.

Close
Sign in
el camello

persona que vende drogas ilegales

(drug) dealer

(drug) dealer

Ex: Los camellos operan en lugares ocultos de la ciudad. 

Drug dealers operate in hidden places in the city.

Close
Sign in
el cuatrero

un ladrón de ganado, especialmente de caballos o vacas

rustler, cattle thief

rustler, cattle thief

Ex: Atraparon al cuatrero vendiendo el ganado robado. 

They caught the cattle thief selling the stolen livestock.

Close
Sign in
el revendedor

una persona que compra entradas o productos para venderlos después a un precio más alto del oficial

scalper, reseller

scalper, reseller

Ex: Los revendedores esperaban fuera del estadio. 

The scalpers were waiting outside the stadium.

Close
Sign in
el ladrón de tiendas

una persona que roba mercancías de una tienda mientras finge ser un cliente

shoplifter

shoplifter

Ex: Una ladrona de tiendas escondió la ropa en su bolso. 

A shoplifter hid the clothes in her bag.

Close
Sign in
la multa
la multa
[noun]

sanción económica que se impone por infringir una norma

fine

fine

Ex: Si no pagas la multa, aumentará. 

If you don't pay the fine, it will increase.

Close
Sign in
multar
multar
[Verb]

poner una sanción económica a alguien por una infracción

fine

fine

Ex: Multaron a la empresa por no cumplir las normas. 

They fined the company for not following the rules.

Close
Sign in
perder
perder
[Verb]

dejar de tener un derecho, privilegio o propiedad como consecuencia de una regla o acción

forfeit, lose

forfeit, lose

Ex: Perdió su licencia por conducir ebrio. 

He forfeited his license for drunk driving.

Close
Sign in
la pérdida

lo que se deja de tener o se entrega como consecuencia de una sanción, regla o acción

forfeit, loss

forfeit, loss

Ex: La pérdida de sus derechos fue parte de la sentencia. 

The forfeiture of his rights was part of the sentence.

Close
Sign in
confiscar
confiscar
[Verb]

quitar legalmente los bienes de una persona como pena o por una autoridad

confiscate, seize

confiscate, seize

Ex: Le confiscaron el teléfono en la entrada del examen. 

They confiscated his phone at the entrance to the exam.

Close
Sign in
la confiscación

el acto legal de quitarle los bienes a una persona como pena o por orden de una autoridad

confiscation, seizure

confiscation, seizure

Ex: La confiscación del cargamento de drogas fue un gran golpe. 

The seizure of the drug shipment was a major blow.

Close
Sign in
los daños y perjuicios

la compensación monetaria que se debe pagar por los daños causados a alguien

damages, compensation

damages, compensation

Ex: El juez fijó la cantidad de daños y perjuicios a pagar. 

The judge set the amount of damages to be paid.

Close
Sign in
LanGeek
Download LanGeek app