pattern

Crimă și pedeapsă - Delincuentes de propiedad y finanzas

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Vocabulario relacionado con crimen y castigo
el contrabandista
el contrabandista
[substantiv]

una persona que introduce o saca mercancías de un país ilegalmente

contrabandist

contrabandist

Ex: El contrabandista tenía un pasaje secreto en su camión .

Contrabandistul avea un compartiment secret în camionul său.

Închide
Conectare
el ladrón
el ladrón
[substantiv]

persona que roba algo ajeno, generalmente en secreto o sin violencia

hoț

hoț

Ex: Vi al ladrón correr con mi bolso .

Am văzut hoțul fugind cu geanta mea.

Închide
Conectare
el ladrón de autos

una persona que roba automóviles, a menudo usando fuerza o amenaza contra el conductor

hoț de mașini, jefuitor de mașini

hoț de mașini, jefuitor de mașini

Ex: El ladrón de autos fue identificado por las cámaras de seguridad.

Hoțul de mașini a fost identificat de camerele de securitate.

Închide
Conectare
el traficante
el traficante
[substantiv]

una persona que comercia ilegalmente con mercancías prohibidas, especialmente drogas

traficant, vânzător

traficant, vânzător

Ex: El traficante fue condenado a veinte años de prisión .

Traficantul a fost condamnat la douăzeci de ani de închisoare.

Închide
Conectare
el desfalcador
el desfalcador
[substantiv]

una persona que se apropia ilegalmente de dinero o bienes confiados a su custodia

delapidator, escroc

delapidator, escroc

Ex: El socio era en realidad un desfalcador.

Partenerul era de fapt un delapidator.

Închide
Conectare
el narcotraficante
el narcotraficante
[substantiv]

una persona que comercia ilegalmente con drogas a gran escala

traficant de droguri, narcotraficant

traficant de droguri, narcotraficant

Ex: Los narcotraficantes corrompieron a varios funcionarios .

Traficanții de droguri au corupt mai mulți funcționari.

Închide
Conectare
el ladrón de identidad

una persona que usa la información personal de otra para cometer fraude

hoț de identitate, escroc de identitate

hoț de identitate, escroc de identitate

Ex: El ladrón de identidad falsificó su firma en documentos.

Hoțul de identitate a falsificat semnătura sa pe documente.

Închide
Conectare
el secuestrador
el secuestrador
[substantiv]

la persona que captura y retiene a alguien ilegalmente, generalmente para pedir un rescate

răpitor

răpitor

Ex: El secuestrador fue identificado por las cámaras de seguridad .

Răpitorul a fost identificat de camerele de securitate.

Închide
Conectare
el saqueador
el saqueador
[substantiv]

una persona que roba bienes durante un disturbio, desastre o conflicto

jefuitor, hoț

jefuitor, hoț

Ex: Los saqueadores huyeron cuando llegaron los guardias .

Jefuitorii au fugit când au sosit paznicii.

Închide
Conectare
el atracador
el atracador
[substantiv]

una persona que roba a alguien usando fuerza o amenaza directa, generalmente en la calle

jefuitor, atacator

jefuitor, atacator

Ex: Los atracadores suelen operar en zonas poco iluminadas .

Jefuitorii operează de obicei în zone prost iluminate.

Închide
Conectare
el carterista
el carterista
[substantiv]

persona que roba carteras o bolsos en lugares públicos

hoț de buzunare, fura-buzunare

hoț de buzunare, fura-buzunare

Ex: Un carterista intentó robar mi cartera ayer .

Un hoț de buzunare a încercat să-mi fure portofelul ieri.

Închide
Conectare
el ratero
el ratero
[substantiv]

un ladrón que roba cosas de poco valor, a menudo con habilidad y sin violencia

hoț, hoț de buzunare

hoț, hoț de buzunare

Ex: Una banda de rateros se especializaba en robar tiendas .

O bandă de hoți se specializa în furtul din magazine.

Închide
Conectare
el camello
el camello
[substantiv]

persona que vende drogas ilegales

traficant de droguri, dealer

traficant de droguri, dealer

Ex: Los camellos suelen cambiar de ubicación para no ser atrapados .

Camellos își schimbă de obicei locația pentru a nu fi prinși.

Închide
Conectare
el cuatrero
el cuatrero
[substantiv]

un ladrón de ganado, especialmente de caballos o vacas

hoț de vite, hoț de cai

hoț de vite, hoț de cai

Ex: Un cuatrero solitario robaba ovejas de las granjas .

Un cuatrero singuratic fura oi de la ferme.

Închide
Conectare
el revendedor
el revendedor
[substantiv]

una persona que compra entradas o productos para venderlos después a un precio más alto del oficial

revânzător, speculant

revânzător, speculant

Ex: Muchos revendedores operan en páginas web de segunda mano .

Mulți revânzători operează pe site-uri web de mâna a doua.

Închide
Conectare
el ladrón de tiendas

una persona que roba mercancías de una tienda mientras finge ser un cliente

hoț de magazine, hoață de magazine

hoț de magazine, hoață de magazine

Ex: Los ladrones de tiendas a menudo trabajan en grupo.

Hoții de magazine lucrează adesea în grup.

Închide
Conectare
la multa
la multa
[substantiv]

sanción económica que se impone por infringir una norma

amendă, sancțiune bănească

amendă, sancțiune bănească

Ex: La multa fue de 100 euros .

Amenda a fost de 100 de euro.

Închide
Conectare
multar
multar
[verb]

poner una sanción económica a alguien por una infracción

a amenda, a aplica o sancțiune economică

a amenda, a aplica o sancțiune economică

Ex: Multar a alguien es una forma de castigo legal .

Multar pe cineva este o formă de pedeapsă legală.

Închide
Conectare
perder
perder
[verb]

dejar de tener un derecho, privilegio o propiedad como consecuencia de una regla o acción

pierde

pierde

Ex: Perdió su herencia por desacato al testamento .

Pierde moștenirea pentru nesupunerea față de testament.

Închide
Conectare
la pérdida
la pérdida
[substantiv]

lo que se deja de tener o se entrega como consecuencia de una sanción, regla o acción

pierdere, confiscare

pierdere, confiscare

Ex: La pérdida de la apuesta fue de cien euros .

Pierderea pariului a fost de o sută de euro.

Închide
Conectare
confiscar
confiscar
[verb]

quitar legalmente los bienes de una persona como pena o por una autoridad

confisca

confisca

Ex: Confiscaron su pasaporte hasta que pagó la multa .

Confiscaseră pașaportul lui până când a plătit amenda.

Închide
Conectare
la confiscación
la confiscación
[substantiv]

el acto legal de quitarle los bienes a una persona como pena o por orden de una autoridad

confiscare, sechestrare

confiscare, sechestrare

Ex: La confiscación de armas ilegales es una prioridad .

Confiscarea armelor ilegale este o prioritate.

Închide
Conectare
los daños y perjuicios

la compensación monetaria que se debe pagar por los daños causados a alguien

daune și prejudicii

daune și prejudicii

Ex: El fabricante fue condenado a pagar daños y perjuicios.

Producătorul a fost condamnat să plătească daune și prejudicii.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek