pattern

Kejahatan dan Hukuman - Pelaku Kejahatan terhadap Properti dan Keuangan

Pelajari kosakata bahasa Spanyol untuk pencuri, penipu, pemalsu, dan pelanggar lain yang terlibat dalam kejahatan properti atau keuangan, dan pahami perbedaan antara pelanggaran dan metode mereka.

Tinjauan

Kartu flash

bentuk

Ejaan

Kuis

Mulai belajar
Vocabulario relacionado con crimen y castigo
el contrabandista
el contrabandista
[Kata benda]

una persona que introduce o saca mercancías de un país ilegalmente

penyelundup

penyelundup

Ex: Un contrabandista de antigüedades fue arrestado. 

Seorang penyelundup barang antik ditangkap.

Tutup
Masuk
el ladrón
el ladrón
[Kata benda]

persona que roba algo ajeno, generalmente en secreto o sin violencia

pencuri

pencuri

Ex: Los ladrones robaron todas las joyas. 

Para pencuri mencuri semua perhiasan.

Tutup
Masuk
el ladrón de autos

una persona que roba automóviles, a menudo usando fuerza o amenaza contra el conductor

pencuri mobil, perampok mobil

pencuri mobil, perampok mobil

Ex: El ladrón de autos forzó al conductor a salir del vehículo. 

Pencuri mobil memaksa pengemudi keluar dari kendaraan.

Tutup
Masuk
el traficante
el traficante
[Kata benda]

una persona que comercia ilegalmente con mercancías prohibidas, especialmente drogas

pengedar, pedagang

pengedar, pedagang

Ex: El traficante tenía varios cómplices en la ciudad. 

Pedagang gelap memiliki beberapa kaki tangan di kota.

Tutup
Masuk
el desfalcador
el desfalcador
[Kata benda]

una persona que se apropia ilegalmente de dinero o bienes confiados a su custodia

penggelap, penipu

penggelap, penipu

Ex: El contable resultó ser el desfalcador. 

Akuntan ternyata adalah penyeleweng dana.

Tutup
Masuk
el narcotraficante
el narcotraficante
[Kata benda]

una persona que comercia ilegalmente con drogas a gran escala

pengedar narkoba, pedagang narkotika

pengedar narkoba, pedagang narkotika

Ex: Los narcotraficantes usaban submarinos artesanales. 

Para pengedar narkoba menggunakan kapal selam buatan tangan.

Tutup
Masuk
el ladrón de identidad

una persona que usa la información personal de otra para cometer fraude

pencuri identitas, penipu identitas

pencuri identitas, penipu identitas

Ex: El ladrón de identidad compró coches a su nombre. 

Pencuri identitas membeli mobil atas namanya.

Tutup
Masuk
el secuestrador
el secuestrador
[Kata benda]

la persona que captura y retiene a alguien ilegalmente, generalmente para pedir un rescate

penculik

penculik

Ex: El secuestrador amenazó con lastimar al rehén si no pagaban. 

Penculik mengancam akan menyandera jika mereka tidak membayar.

Tutup
Masuk
el saqueador
el saqueador
[Kata benda]

una persona que roba bienes durante un disturbio, desastre o conflicto

penjarah, perampok

penjarah, perampok

Ex: Los saqueadores aprovecharon el apagón para robar. 

Para penjarah memanfaatkan pemadaman listrik untuk mencuri.

Tutup
Masuk
el atracador
el atracador
[Kata benda]

una persona que roba a alguien usando fuerza o amenaza directa, generalmente en la calle

perampok, penyerang

perampok, penyerang

Ex: El atracador amenazó a la víctima en un callejón oscuro. 

Perampok mengancam korban di gang gelap.

Tutup
Masuk
el carterista
el carterista
[Kata benda]

persona que roba carteras o bolsos en lugares públicos

copet, pencopet

copet, pencopet

Ex: La policía arrestó a un carterista en la plaza. 

Polisi menangkap seorang pencopet di alun-alun.

Tutup
Masuk
el ratero
el ratero
[Kata benda]

un ladrón que roba cosas de poco valor, a menudo con habilidad y sin violencia

pencuri, copet

pencuri, copet

Ex: Un ratero de bicicletas fue arrestado en el parque. 

Seorang ratero sepeda ditangkap di taman.

Tutup
Masuk
el camello
el camello
[Kata benda]

persona que vende drogas ilegales

pengedar narkoba, dealer

pengedar narkoba, dealer

Ex: Ese camello vendía drogas en la escuela. 

Camello itu menjual narkoba di sekolah.

Tutup
Masuk
el cuatrero
el cuatrero
[Kata benda]

un ladrón de ganado, especialmente de caballos o vacas

pencuri ternak, pencuri kuda

pencuri ternak, pencuri kuda

Ex: Un cuatrero era el hombre más buscado en el condado. 

Seorang cuatrero adalah pria yang paling dicari di kabupaten.

Tutup
Masuk
el revendedor
el revendedor
[Kata benda]

una persona que compra entradas o productos para venderlos después a un precio más alto del oficial

penjual ulang, scalper

penjual ulang, scalper

Ex: Un revendedor le ofreció una entrada a un precio exorbitante. 

Seorang penjual tiket menawarkannya tiket dengan harga yang sangat mahal.

Tutup
Masuk
el ladrón de tiendas

una persona que roba mercancías de una tienda mientras finge ser un cliente

pencuri toko, pencuri di toko

pencuri toko, pencuri di toko

Ex: El ladrón de tiendas fue grabado por las cámaras. 

Pencuri toko direkam oleh kamera.

Tutup
Masuk
la multa
la multa
[Kata benda]

sanción económica que se impone por infringir una norma

denda, sanksi uang

denda, sanksi uang

Ex: Pagaré la multa mañana en el banco. 

Saya akan membayar denda besok di bank.

Tutup
Masuk
multar
multar
[kata kerja]

poner una sanción económica a alguien por una infracción

mendenda, memberikan sanksi ekonomi

mendenda, memberikan sanksi ekonomi

Ex: Multaron al restaurante por violar las normas de higiene. 

Restoran multar karena melanggar peraturan kebersihan.

Tutup
Masuk
perder
perder
[kata kerja]

dejar de tener un derecho, privilegio o propiedad como consecuencia de una regla o acción

kehilangan

kehilangan

Ex: Al infringir las normas, perdió su turno. 

Dengan melanggar aturan, dia kehilangan gilirannya.

Tutup
Masuk
la pérdida
la pérdida
[Kata benda]

lo que se deja de tener o se entrega como consecuencia de una sanción, regla o acción

kehilangan, penyitaan

kehilangan, penyitaan

Ex: Pagaron una multa para evitar la pérdida del contrato. 

Mereka membayar denda untuk menghindari kehilangan kontrak.

Tutup
Masuk
confiscar
confiscar
[kata kerja]

quitar legalmente los bienes de una persona como pena o por una autoridad

menyita

menyita

Ex: Las autoridades confiscaron el cargamento de drogas. 

Pihak berwenang menyita muatan narkoba.

Tutup
Masuk
la confiscación
la confiscación
[Kata benda]

el acto legal de quitarle los bienes a una persona como pena o por orden de una autoridad

penyitaan, perampasan

penyitaan, perampasan

Ex: La confiscación de sus ahorros lo dejó en la ruina. 

Penyitaan tabungannya membuatnya bangkrut.

Tutup
Masuk
los daños y perjuicios

la compensación monetaria que se debe pagar por los daños causados a alguien

kerugian dan kerusakan

kerugian dan kerusakan

Ex: El seguro cubre los daños y perjuicios a terceros. 

Asuransi menanggung kerusakan dan kerugian kepada pihak ketiga.

Tutup
Masuk
LanGeek
Unduh aplikasi LanGeek