pattern

Krimen at Parusa - Mga Kriminal Laban sa Ari-arian at Pinansyal

Matuto ng bokabularyo sa Espanyol para sa mga magnanakaw, manloloko, manggagaya, at iba pang mga lumalabag na sangkot sa ari-arian o pinansiyal na krimen, at unawain ang mga pagkakaiba sa pagitan ng kanilang mga pagkakasala at pamamaraan.

Repasuhin

Flashcards

mga anyo

Pagbaybay

Pagsusulit

Simulan ang pag-aaral
Vocabulario relacionado con crimen y castigo
el contrabandista
el contrabandista
[Pangngalan]

una persona que introduce o saca mercancías de un país ilegalmente

kontrabandista

kontrabandista

Ex: El contrabandista cruzaba cigarros por la frontera. 

Ang kontrabandista ay tumatawid ng sigarilyo sa hangganan.

el ladrón
el ladrón
[Pangngalan]

persona que roba algo ajeno, generalmente en secreto o sin violencia

magnanakaw

magnanakaw

Ex: El ladrón escapó por la ventana. 

Ang magnanakaw ay tumakas sa bintana.

el ladrón de autos

una persona que roba automóviles, a menudo usando fuerza o amenaza contra el conductor

magnanakaw ng kotse, manghahablot ng kotse

magnanakaw ng kotse, manghahablot ng kotse

Ex: El ladrón de autos amenazó al conductor con un arma. 

Ang magnanakaw ng kotse ay nagbanta sa drayber gamit ang isang armas.

el traficante
el traficante
[Pangngalan]

una persona que comercia ilegalmente con mercancías prohibidas, especialmente drogas

mangangalakal, nagbebenta

mangangalakal, nagbebenta

Ex: La policía arrestó al traficante de cocaína. 

Inaresto ng pulis ang nagtatrabaho ng cocaine.

el desfalcador
el desfalcador
[Pangngalan]

una persona que se apropia ilegalmente de dinero o bienes confiados a su custodia

mangungulimbat, manloloko

mangungulimbat, manloloko

Ex: El desfalcador robó millones de la empresa. 

Ang manlulustay ay nagnakaw ng milyon-milyon mula sa kumpanya.

el narcotraficante
el narcotraficante
[Pangngalan]

una persona que comercia ilegalmente con drogas a gran escala

nagbebenta ng droga, narkotikong mangangalakal

nagbebenta ng droga, narkotikong mangangalakal

Ex: El narcotraficante fue extraditado a los Estados Unidos. 

Ang drug trafficker ay na-extradite sa Estados Unidos.

el ladrón de identidad

una persona que usa la información personal de otra para cometer fraude

magnanakaw ng pagkakakilanlan, manlolokong kumukuha ng pagkakakilanlan

magnanakaw ng pagkakakilanlan, manlolokong kumukuha ng pagkakakilanlan

Ex: El ladrón de identidad usó su nombre para abrir cuentas. 

Ang magnanakaw ng pagkakakilanlan ay gumamit ng kanyang pangalan para magbukas ng mga account.

el secuestrador
el secuestrador
[Pangngalan]

la persona que captura y retiene a alguien ilegalmente, generalmente para pedir un rescate

kidnapper

kidnapper

Ex: El secuestrador pidió un millón de euros por la víctima. 

Ang kidnapper ay humingi ng isang milyong euro para sa biktima.

el saqueador
el saqueador
[Pangngalan]

una persona que roba bienes durante un disturbio, desastre o conflicto

mandarambong, magnanakaw

mandarambong, magnanakaw

Ex: Los saqueadores entraron a las tiendas después del terremoto. 

Ang mga magnanakaw ay pumasok sa mga tindahan pagkatapos ng lindol.

el atracador
el atracador
[Pangngalan]

una persona que roba a alguien usando fuerza o amenaza directa, generalmente en la calle

magnanakaw, manloloob

magnanakaw, manloloob

Ex: Dos atracadores asaltaron a la pareja en el parque. 

Dalawang magna-nakaw ang sumalakay sa mag-asawa sa parke.

el carterista
el carterista
[Pangngalan]

persona que roba carteras o bolsos en lugares públicos

mandurukot, mang-uumit ng pitaka

mandurukot, mang-uumit ng pitaka

Ex: El carterista robó la cartera en el metro. 

Ang mandurukot ay nagnakaw ng pitaka sa subway.

el ratero
el ratero
[Pangngalan]

un ladrón que roba cosas de poco valor, a menudo con habilidad y sin violencia

magnanakaw, mandurukot

magnanakaw, mandurukot

Ex: Atraparon al ratero robando fruta del mercado. 

Nahuli nila ang maliit na magnanakaw na nagnanakaw ng prutas sa palengke.

el camello
el camello
[Pangngalan]

persona que vende drogas ilegales

nagbebenta ng droga, dealer

nagbebenta ng droga, dealer

Ex: La policía arrestó a un camello en el barrio. 

Inaresto ng pulisya ang isang camello sa kapitbahayan.

el cuatrero
el cuatrero
[Pangngalan]

un ladrón de ganado, especialmente de caballos o vacas

magnanakaw ng hayop, magnanakaw ng kabayo

magnanakaw ng hayop, magnanakaw ng kabayo

Ex: El cuatrero robó diez caballos del rancho. 

Ang magnanakaw ng hayop ay nagnakaw ng sampung kabayo mula sa ranch.

el revendedor
el revendedor
[Pangngalan]

una persona que compra entradas o productos para venderlos después a un precio más alto del oficial

mamimili at nagbebenta, scalper

mamimili at nagbebenta, scalper

Ex: El revendedor vendía entradas del concierto al triple de su precio. 

Ang muling nagbebenta ay nagbebenta ng mga tiket sa konsiyerto sa triple ng kanilang presyo.

el ladrón de tiendas

una persona que roba mercancías de una tienda mientras finge ser un cliente

magnanakaw sa tindahan, maganakaw sa tindahan

magnanakaw sa tindahan, maganakaw sa tindahan

Ex: El guardia de seguridad detuvo al ladrón de tiendas. 

Pinigil ng guwardiya ang magnanakaw sa tindahan.

la multa
la multa
[Pangngalan]

sanción económica que se impone por infringir una norma

multa, parusa sa pera

multa, parusa sa pera

Ex: Recibí una multa por exceso de velocidad. 

Nakatanggap ako ng multa dahil sa pagmamaneho nang mabilis.

multar
multar
[Pandiwa]

poner una sanción económica a alguien por una infracción

multahan, magpataw ng parusang pinansyal

multahan, magpataw ng parusang pinansyal

Ex: La policía multó al conductor por exceso de velocidad. 

Multahin ng pulisya ang drayber dahil sa pagmamaneho nang sobra sa bilis.

perder
perder
[Pandiwa]

dejar de tener un derecho, privilegio o propiedad como consecuencia de una regla o acción

mawala

mawala

Ex: Si no paga la fianza, pierde el derecho a su libertad. 

Kung hindi ka magbabayad ng piyansa, mawawala ang iyong karapatan sa kalayaan.

la pérdida
la pérdida
[Pangngalan]

lo que se deja de tener o se entrega como consecuencia de una sanción, regla o acción

pagkawala, pagsamsam

pagkawala, pagsamsam

Ex: La pérdida de su licencia fue por exceso de velocidad. 

Ang pagkawala ng kanyang lisensya ay dahil sa pagmamaneho nang mabilis.

confiscar
confiscar
[Pandiwa]

quitar legalmente los bienes de una persona como pena o por una autoridad

kumpiskahin

kumpiskahin

Ex: La policía puede confiscar bienes obtenidos ilegalmente. 

Maaaring kumpiskahin ng pulisya ang mga ari-ariang nakuha nang ilegal.

la confiscación
la confiscación
[Pangngalan]

el acto legal de quitarle los bienes a una persona como pena o por orden de una autoridad

pagsamsam, pagkumpiska

pagsamsam, pagkumpiska

Ex: La confiscación de sus propiedades fue ordenada por el juez. 

Ang pagkumpiska ng kanyang mga ari-arian ay iniutos ng hukom.

los daños y perjuicios

la compensación monetaria que se debe pagar por los daños causados a alguien

pinsala at pinsala

pinsala at pinsala

Ex: La empresa pagó daños y perjuicios por el accidente laboral. 

Nagbayad ang kumpanya ng pinsala at kapinsalaan para sa aksidente sa trabaho.

LanGeek
I-download ang app ng LanGeek