رسانه و بازی‌ها - رسانه‌های چاپی و انتشارات
واژگان اسپانیایی برای روزنامه‌ها، مجلات، مقالات، سرمقاله‌ها، ستون‌ها و دیگر اشکال انتشارات چاپی را بیاموزید و محتوا، ساختار و فرآیند ویرایش آن‌ها را توصیف کنید.
مرور
فلش‌کارت‌ها
صورت‌ها
املای کلمه
آزمون
publicación que contiene noticias, artículos y anuncios, generalmente diaria o semanal
روزنامه
در روزنامه آگهی‌های شغلی وجود دارد.
publicación periódica que contiene artículos, imágenes y anuncios, sobre temas variados
مجله
مجله هر ماه منتشر می‌شود.
una publicación periódica o informe que resume noticias o información específica
خبرنامه, بولتن خبری
بولتن هواشناسی از باران‌های شدید برای فردا هشدار می‌دهد.
lista o conjunto de productos, servicios o información ordenada para mostrar opciones
کاتالوگ
من یک کاتالوگ لباس از طریق پست دریافت کردم.
un libro o folleto que contiene instrucciones sobre cómo usar o hacer algo
کتابچه راهنما
من راهنمای تعمیر را برای تعمیر ماشین لباسشویی مشورت کردم.
una revista, diario o boletín que se publica a intervalos regulares
نشریهٔ دورهای, دورهای
انتشار دورهای ما اخبار فناوری و استارتاپ‌ها را پوشش می‌دهد.
una pequeña tarjeta con los datos de contacto de una persona, usada en negocios
کارت ویزیت
من یک کارت ویزیت جدید برای شرکت مشاوره‌ام طراحی کردم.
un libro publicado una vez al año que resume los eventos o logros de ese año
سالنامه
من به دنبال یک سالنامه 1995 هستم تا عکس پدرم را پیدا کنم.
artículo, programa o presentación que informa sobre un hecho o tema específico
گزارش, مقاله
روزنامه‌نگار یک گزارش درباره زندگی در کوهستان تهیه کرد.
texto que aparece regularmente en un periódico o revista
ستون (نوشتاری)
ستون روزنامه به موضوعات سیاسی می‌پردازد.
artículo de opinión que expresa la postura oficial de un periódico o revista
سرمقاله (روزنامه), مقاله سردبیر
descripción breve o crítica de un libro, película, obra o evento
بررسی, نقد
من یک نقد از کتاب را قبل از خرید آن خواندم.
una ilustración o tira cómica, a menudo con texto, que cuenta una historia breve o expresa una idea
داستان مصور
هنرمند یک کارتون روزانه برای بخش نظر می‌کشد.
el número de ejemplares de un periódico o revista que se distribuyen o venden en un período
تیراژ (روزنامه و مجله)
این مجله با بیشترین تیراژ در کشور است.
conjunto de publicaciones periódicas y periodistas que informan al público
مطبوعات, جراید
مطبوعات نقش مهمی در دموکراسی ایفا می‌کنند.
publicación que aparece todos los días con noticias y artículos
روزنامه
روزنامه بخش‌های ورزش و فرهنگ دارد.
un periódico o revista que se publica una vez por semana
هفته‌نامه, مجله هفتگی
یک ستون نظر برای یک هفته‌نامه ملی بنویسید.
versión de una obra que ha sido impresa o publicada
چاپ, نسخه
چاپ جدید دیروز به فروش رفت.
primera página o cubierta de un periódico, libro o revista
صفحه اول (روزنامه، کتاب و...)
صفحه اول روزنامه پس از خبر تغییر کرد.
frase principal que resume una noticia en un periódico o revista
تیتر, عنوان
من عنوان را قبل از خواندن کل مقاله خواندم.
una sección o anuncio en un periódico que informa de la muerte de una persona y da detalles sobre su vida y el funeral
آگهی ترحیم
بسیاری از روزنامه‌ها برای چاپ یک آگهی ترحیم هزینه دریافت می‌کنند.
una copia individual de un periódico, revista o libro
نسخه, کپی
این نسخه از مجله روی جلد آسیب دیده است.
un periódico de tamaño pequeño que suele tener contenido sensacionalista o popular
روزنامه زرد, روزنامه حاشیه‌ای
روزنامه زرد دارای تیترهای بزرگ و عکس‌های زیادی است.
