pattern

Kosakata tingkat C1 - Penilaian Akademik

Pelajari kosakata C1 untuk penilaian akademik: kriteria, nilai, kinerja, umpan balik, dan bias.

Tinjauan

Kartu flash

bentuk

Ejaan

Kuis

Mulai belajar
El vocabulario de nivel C1
la calificación
la calificación
[Kata benda]

la nota o puntuación que se obtiene en un examen o curso

nilai, penilaian

nilai, penilaian

Ex: El profesor publicó las calificaciones en el tablón de anuncios. 

Guru memposting nilai di papan pengumuman.

Tutup
Masuk
el control
el control
[Kata benda]

prueba o examen para evaluar conocimientos o habilidades

ujian

ujian

Ex: El profesor corrigió el control en clase. 

Guru mengoreksi ulangan di kelas.

Tutup
Masuk
la matrícula de honor

la calificación más alta posible en una asignatura universitaria, por un rendimiento excepcional

penghargaan tertinggi, sertifikat kinerja luar biasa

penghargaan tertinggi, sertifikat kinerja luar biasa

Ex: Su proyecto le valió una matrícula de honor. 

Proyeknya memberinya penghargaan tertinggi.

Tutup
Masuk
la rectificación
la rectificación
[Kata benda]

acción de corregir o enmendar un error o una información incorrecta

koreksi

koreksi

Ex: Solicitó la rectificación de sus datos personales. 

Dia meminta koreksi data pribadinya.

Tutup
Masuk
la valoración
la valoración
[Kata benda]

juicio, estimación o apreciación sobre algo o alguien

penilaian, penaksiran

penilaian, penaksiran

Ex: Recibió una valoración favorable de sus superiores. 

Dia menerima penilaian yang menguntungkan dari atasannya.

Tutup
Masuk
acreditar
acreditar
[kata kerja]

confirmar la validez o autenticidad de algo mediante pruebas o documentos

mengesahkan, menyertifikasi

mengesahkan, menyertifikasi

Ex: El informe acredita los resultados del experimento. 

Laporan mengesahkan hasil eksperimen.

Tutup
Masuk
calificar
calificar
[kata kerja]

asignar una nota o puntuación a un examen o trabajo académico

memberi nilai, menilai

memberi nilai, menilai

Ex: Mi tarea aún no ha sido calificada. 

Tugas saya belum dinilai.

Tutup
Masuk
homologar
homologar
[kata kerja]

reconocer oficialmente estudios, títulos o cualificaciones obtenidas en otro sistema educativo

mengakui

mengakui

Ex: La universidad homologó su título extranjero. 

Universitas mengakui gelar asingnya.

Tutup
Masuk
la cualificación
la cualificación
[Kata benda]

conjunto de conocimientos, habilidades o títulos que capacitan a una persona para una actividad

kualifikasi

kualifikasi

Ex: Obtuvo su cualificación profesional en Alemania. 

Dia memperoleh kualifikasi profesionalnya di Jerman.

Tutup
Masuk
corregir
corregir
[kata kerja]

evaluar y asignar una calificación a trabajos o exámenes

memeriksa

memeriksa

Ex: Van a corregir los exámenes mañana. 

Mereka akan memeriksa ujian besok.

Tutup
Masuk
el baremo
el baremo
[Kata benda]

criterio o escala utilizada para medir o evaluar algo

tolok ukur, kriteria

tolok ukur, kriteria

Ex: El baremo establece los criterios de puntuación. 

Baremo menetapkan kriteria penilaian.

Tutup
Masuk
el rendimiento
el rendimiento
[Kata benda]

resultado o nivel de eficacia con el que se realiza una actividad

kinerja, hasil

kinerja, hasil

Ex: El rendimiento del sistema es muy alto. 

Kinerja sistem sangat tinggi.

Tutup
Masuk
el promedio
el promedio
[Kata benda]

resultado medio obtenido a partir de varias calificaciones o valores

nilai rata-rata

nilai rata-rata

Ex: Necesita mejorar su promedio para aprobar. 

Dia perlu meningkatkan rata-rata nilainya untuk lulus.

Tutup
Masuk
la puntuación
la puntuación
[Kata benda]

acción de asignar calificaciones a un trabajo, examen o actividad académica

penilaian

penilaian

Ex: La puntuación debe ser justa y coherente entre todos los estudiantes. 
Tutup
Masuk
la prueba de acceso a la universidad

examen oficial que permite acceder a estudios universitarios

ujian masuk perguruan tinggi, tes masuk universitas

ujian masuk perguruan tinggi, tes masuk universitas

Ex: Aprobó la prueba de acceso a la universidad. 

Dia lulus ujian masuk universitas.

Tutup
Masuk
la prueba estandarizada

examen aplicado y calificado de manera uniforme para comparar resultados entre estudiantes o grupos

tes terstandardisasi,  ujian terstandardisasi

tes terstandardisasi, ujian terstandardisasi

Ex: Los estudiantes practicaron antes de la prueba estandarizada. 
Tutup
Masuk
el simulacro de examen

examen práctico que se realiza para preparar a los estudiantes antes de una prueba real

ujian tiruan

ujian tiruan

Ex: Hacer un simulacro de examen ayuda a reducir la ansiedad del estudiante. 
Tutup
Masuk
de opción múltiple

tipo de pregunta o examen en el que se debe seleccionar una o varias respuestas correctas entre varias opciones

pilihan ganda

pilihan ganda

Ex: Las respuestas de opción múltiple se califican automáticamente. 
Tutup
Masuk
la respuesta desarrollada

respuesta escrita que explica una idea con detalle y no se limita a una opción breve

jawaban terperinci,  jawaban yang dikembangkan

jawaban terperinci, jawaban yang dikembangkan

Ex: La profesora pidió una respuesta desarrollada, no una frase corta. 
Tutup
Masuk
la retroalimentación

información o comentarios que se dan sobre el desempeño o resultado de una acción para mejorarla

umpan balik, tanggapan

umpan balik, tanggapan

Ex: La retroalimentación del examen permitió identificar errores comunes. 
Tutup
Masuk
la rúbrica
la rúbrica
[Kata benda]

guía que detalla criterios y niveles de desempeño para evaluar un trabajo o actividad

rubrik|kriteria penilaian

rubrik|kriteria penilaian

Ex: La rúbrica incluye criterios claros y niveles de desempeño específicos. 
Tutup
Masuk
la ponderación
la ponderación
[Kata benda]

valor relativo asignado a un examen, tarea o criterio dentro de una evaluación para calcular la calificación final

bobot, koefisien

bobot, koefisien

Ex: Se revisó la ponderación de las tareas antes de publicar las notas. 
Tutup
Masuk
la trampa
la trampa
[Kata benda]

acción de infringir las reglas en una prueba o actividad académica para obtener una ventaja injusta

kecurangan, mencontek

kecurangan, mencontek

Ex: Copiar respuestas durante la prueba se considera trampa. 
Tutup
Masuk
la coevaluación
la coevaluación
[Kata benda]

evaluación que realizan los estudiantes entre sí

penilaian sejawat, penilaian antarteman

penilaian sejawat, penilaian antarteman

Ex: La coevaluación tuvo criterios claros. 
Tutup
Masuk
la evaluación formativa

evaluación realizada durante el proceso de aprendizaje para mejorar la enseñanza y el aprendizaje

penilaian formatif

penilaian formatif

Ex: Esta evaluación formativa incluye retroalimentación inmediata. 
Tutup
Masuk
la evaluación sumativa

evaluación que mide el aprendizaje al final de un periodo o unidad

penilaian sumatif, penilaian akhir

penilaian sumatif, penilaian akhir

Ex: El profesor preparó una evaluación sumativa para el tema. 

Guru menyiapkan penilaian sumatif untuk topik tersebut.

Tutup
Masuk
LanGeek
Unduh aplikasi LanGeek