pattern

Sentimentos - Raiva

Aprenda vocabulário em espanhol para falar de raiva, ira, irritação e aborrecimento, e descreva com mais precisão a intensidade, as causas e as formas como essas emoções se manifestam.

Revisar

Flashcards

formas

Ortografia

Quiz

Começar a aprender
Vocabulario relacionado con sentimientos
el irritación
el irritación
[substantivo]

una sensación o estado de enojo o molestia

irritação

irritação

Ex: Habla con calma para evitar la irritación en la conversación. 

Fale com calma para evitar irritação na conversa.

Fechar
Entrar
la ira
la ira
[substantivo]

emoción intensa de enojo o rabia

ira, raiva

ira, raiva

Ex: Expresar la ira de manera sana es fundamental. 

Expressar a raiva de maneira saudável é fundamental.

Fechar
Entrar
antagonismo
antagonismo
[substantivo]

oposición o conflicto activo entre personas, fuerzas o ideas

antagonismo, oposição

antagonismo, oposição

Ex: El antagonismo en el equipo arruinó el proyecto. 

O antagonismo na equipe arruinou o projeto.

Fechar
Entrar
la pelea
la pelea
[substantivo]

una discusión violenta o un conflicto físico entre dos o más personas

briga, discussão

briga, discussão

Ex: Tuvieron una pelea familiar en la cena. 

Eles tiveram uma briga familiar no jantar.

Fechar
Entrar
la mirada fulminante

una mirada intensa y cargada de ira, desaprobación o amenaza

olhar fulminante, olhar fulgurante

olhar fulminante, olhar fulgurante

Ex: Intercambiaron miradas fulminantes durante la acalorada discusión. 

Eles trocaram olhares fulminantes durante a discussão acalorada.

Fechar
Entrar
la indignación
la indignación
[substantivo]

un sentimiento fuerte de enfado y molestia causado por algo que se considera injusto, ofensivo o malvado

indignação, revolta

indignação, revolta

Ex: Su indignación era visible en su rostro. 

A sua indignação era visível no seu rosto.

Fechar
Entrar
la irascibilidad
la irascibilidad
[substantivo]

la tendencia a enojarse o irritarse con facilidad

irascibilidade

irascibilidade

Ex: Aprendió a manejar su irascibilidad mediante técnicas de relajación. 

Ela aprendeu a gerenciar sua irascibilidade por meio de técnicas de relaxamento.

Fechar
Entrar
el mal humor
el mal humor
[substantivo]

un estado de ánimo negativo donde una persona se siente irritable, enojada o de mal genio

mau humor, humor ruim

mau humor, humor ruim

Ex: El mal tiempo pone a mucha gente de mal humor. 

O mau tempo coloca muitas pessoas de mau humor.

Fechar
Entrar
el disgusto
el disgusto
[substantivo]

un sentimiento de desagrado, molestia o resentimiento causado por una ofensa, decepción o contrariedad

descontentamento, ressentimento

descontentamento, ressentimento

Ex: Habló del asunto con disgusto en la voz. 

Ele falou do assunto com desgosto na voz.

Fechar
Entrar
la furia
la furia
[substantivo]

un sentimiento de ira muy intensa y violenta

fúria, ira

fúria, ira

Ex: Sus ojos brillaban con furia. 

Seus olhos brilhavam de fúria.

Fechar
Entrar
despotricar

hablar o quejarse de manera violenta, exagerada y sin control

desabafar violentemente

desabafar violentemente

Ex: Despotricó con tanta furia que se quedó sin voz. 

Despotricar com tanta fúria que perdeu a voz.

Fechar
Entrar
el mal genio
el mal genio
[substantivo]

un carácter o disposición irritable y propenso a enojarse con facilidad

mau humor

mau humor

Ex: Su mal genio le impide tener muchas amistades. 

Seu mau humor o impede de ter muitas amizades.

Fechar
Entrar
la diatriba
la diatriba
[substantivo]

un discurso o escrito violento y amargo que critica o ataca a alguien o algo

diatribe, arenga

diatribe, arenga

Ex: Evitaba las reuniones familiares por las diatribas de su tío. 

Ele evitava as reuniões de família por causa das diatribes de seu tio.

Fechar
Entrar
la agresividad
la agresividad
[substantivo]

la cualidad de ser agresivo; comportamiento hostil o amenazante

agressividade

agressividade

Ex: La agresividad de su estilo de conducción causó el accidente. 

A agressividade do seu estilo de direção causou o acidente.

Fechar
Entrar
colorado
colorado
[adjetivo]

que tiene un tono rojizo por vergüenza, calor, esfuerzo o emoción

corado, avermelhado

corado, avermelhado

Ex: Se puso colorado cuando le hicieron el cumplido. 

Ele ficou vermelho quando o elogiaram.

Fechar
Entrar
el resentimiento
el resentimiento
[substantivo]

un sentimiento duradero de enojo o amargura hacia alguien por una ofensa o perjuicio real o imaginario

ressentimento

ressentimento

Ex: El resentimiento acumulado finalmente estalló. 

O ressentimento acumulado finalmente explodiu.

Fechar
Entrar
la lucha
la lucha
[substantivo]

enfrentamiento o combate entre personas, grupos o fuerzas

luta, combate

luta, combate

Ex: La lucha política fue intensa durante las elecciones. 

A luta política foi intensa durante as eleições.

Fechar
Entrar
el berrinche
el berrinche
[substantivo]

un arrebato de ira o frustración que se manifiesta con llanto, gritos y pataletas

Ex: El berrinche en el supermercado atrajo todas las miradas. 
Fechar
Entrar
LanGeek
Baixar o aplicativo LanGeek