Cảm xúc - Enojo
Aprende vocabulario en español para hablar de enojo, ira, irritación y molestia, y describe con mayor precisión la intensidad, las causas y las formas en que se manifiestan estas emociones.
Xem lại
Thẻ ghi nhớ
dạng từ
Chính tả
Đố vui
una sensación o estado de enojo o molestia
sự kích thích
Cô ấy che giấu sự khó chịu của mình bằng một nụ cười giả tạo.
emoción intensa de enojo o rabia
cơn giận, sự phẫn nộ
Cơn giận chiếm lấy anh ta và anh ta bắt đầu la hét.
oposición o conflicto activo entre personas, fuerzas o ideas
sự đối kháng, sự đối lập
Sự đối kháng giữa hai anh em là rõ ràng.
una discusión violenta o un conflicto físico entre dos o más personas
cuộc ẩu đả, cuộc cãi vã
Cuộc ẩu đả bắt đầu bằng một bình luận khó chịu.
una mirada intensa y cargada de ira, desaprobación o amenaza
cái nhìn sét đánh, cái nhìn giận dữ
Anh ấy không thể chịu đựng được cái nhìn sét đánh của cha mình và cúi mắt xuống.
un sentimiento fuerte de enfado y molestia causado por algo que se considera injusto, ofensivo o malvado
sự phẫn nộ, sự căm phẫn
Anh ấy đã nói với sự phẫn nộ về tham nhũng.
la tendencia a enojarse o irritarse con facilidad
tính dễ nổi nóng
Với tuổi tác, tính dễ cáu kỉnh của anh ấy đã tăng lên.
un estado de ánimo negativo donde una persona se siente irritable, enojada o de mal genio
tâm trạng xấu, khí sắc xấu
Tâm trạng xấu của anh ấy biến mất sau một tách cà phê ngon.
un sentimiento de desagrado, molestia o resentimiento causado por una ofensa, decepción o contrariedad
sự bất bình, sự oán giận
Anh ấy đã làm điều đó mà không có sự ghê tởm, mặc dù không đồng ý.
un sentimiento de ira muy intensa y violenta
cơn thịnh nộ, sự điên cuồng
Cơn giận dữ của cô ấy lớn đến mức cô ấy không thể nói chuyện.
hablar o quejarse de manera violenta, exagerada y sin control
la hét ầm ĩ
Ông chủ của anh ta la hét và chửi rủa vì bất kỳ lỗi nhỏ nào.
un carácter o disposición irritable y propenso a enojarse con facilidad
tính khí xấu
Tính khí xấu của anh ấy biến mất khi anh ấy ở cùng trẻ em.
un discurso o escrito violento y amargo que critica o ataca a alguien o algo
bài diễn văn chỉ trích, lời lăng mạ
Chúng tôi đã nghe bài diễn thuyết chỉ trích của anh ta trong nửa giờ.
la cualidad de ser agresivo; comportamiento hostil o amenazante
tính hung hăng
Anh ấy nói chuyện với sự hung hăng khiến mọi người đều khó chịu.
que tiene un tono rojizo por vergüenza, calor, esfuerzo o emoción
đỏ mặt, ửng hồng
Sau khi chạy, anh ấy đỏ mặt và hết hơi.
un sentimiento duradero de enojo o amargura hacia alguien por una ofensa o perjuicio real o imaginario
sự oán giận
Sự oán giận không để lại chỗ cho sự tha thứ.
enfrentamiento o combate entre personas, grupos o fuerzas
cuộc chiến, trận đấu
Cuộc chiến giữa các bộ lạc đã kết thúc bằng một thỏa thuận hòa bình.
un arrebato de ira o frustración que se manifiesta con llanto, gritos y pataletas
