pattern

Sentimentos - Reações de Medo

Aprenda verbos e expressões em espanhol para tremer, gritar, fugir, sobressaltar-se, ficar paralisado e mostrar outras reações físicas ou emocionais ao medo.

Revisar

Flashcards

formas

Ortografia

Quiz

Começar a aprender
Vocabulario relacionado con sentimientos
palidecer
palidecer
[verbo]

ponerse pálido generalmente por miedo sorpresa enfermedad o preocupación

empalidecer, esbranquiçar

empalidecer, esbranquiçar

Ex: La niña palideció al perder a su mascota. 

A menina empalideceu ao perder seu animal de estimação.

Fechar
Entrar
estremecer
estremecer
[verbo]

hacer un movimiento involuntario por miedo, sorpresa, dolor o disgusto

estremecer, sobressaltar

estremecer, sobressaltar

Ex: Me estremecí al ver la película de terror. 
Fechar
Entrar
castañetear

hacer que los dientes tiemblen o rechinen repetidamente por frío miedo o tensión

ranger os dentes, bater os dentes

ranger os dentes, bater os dentes

Ex: Castañeteé de miedo al ver la araña. 

Eu rangeu os dentes de medo ao ver a aranha.

Fechar
Entrar
encoger
encoger
[verbo]

hacer un movimiento de recogerse o disminuirse por miedo, frío o inseguridad

encolher-se, retrair-se por medo

encolher-se, retrair-se por medo

Ex: Se encogieron al escuchar la explosión. 

Eles se encolheram ao ouvir a explosão.

Fechar
Entrar
entrar el pánico

sentir un miedo repentino y perder el control de las emociones o acciones

entrar em pânico, perder o controle

entrar em pânico, perder o controle

Ex: Entró en pánico al escuchar los gritos. 

Entrar em pânico ao ouvir os gritos.

Fechar
Entrar
hiperventilar

respirar rápidamente y de manera excesiva generalmente por ansiedad, miedo o esfuerzo físico

hiperventilar

hiperventilar

Ex: Hiperventilé al escuchar los gritos. 

Eu hiperventilei ao ouvir os gritos.

Fechar
Entrar
intimidar
intimidar
[verbo]

hacer que alguien sienta miedo inseguridad o respeto excesivo mediante amenazas o fuerza

intimidar

intimidar

Ex: La mirada del perro grande intimidó al niño. 

O olhar do cachorro grande intimidou a criança.

Fechar
Entrar
palpitar
palpitar
[verbo]

latir con fuerza o rapidez generalmente referido al corazón por emoción, miedo o esfuerzo físico

palpitar

palpitar

Ex: Palpitaba de ansiedad mientras esperaba el resultado. 

Palpitava de ansiedade enquanto esperava o resultado.

Fechar
Entrar
aterrorizar

entrar en pánico o sentir miedo extremo repentinamente

entrar em pânico, assustar-se

entrar em pânico, assustar-se

Ex: Me aterroricé al ver la serpiente. 

Eu me aterrorizei ao ver a cobra.

Fechar
Entrar
acobardar
acobardar
[verbo]

sentir miedo o intimidación que hace que alguien se sienta débil o retroceda

amedrontar, intimidar

amedrontar, intimidar

Ex: La multitud se acobardó ante la violencia inesperada. 

A multidão se acovardou diante da violência inesperada.

Fechar
Entrar
poner nervioso

hacer que alguien se sienta incómodo, ansioso o preocupado

deixar nervoso, inquietar

deixar nervoso, inquietar

Ex: La noticia inesperada los puso nerviosos. 

A notícia inesperada os deixou nervosos.

Fechar
Entrar
retroceder
retroceder
[verbo]

moverse hacia atrás generalmente por miedo, sorpresa o para evitar un peligro

recuar

recuar

Ex: El niño retrocedió al escuchar el grito. 

A criança recuou ao ouvir o grito.

Fechar
Entrar
gritar
gritar
[verbo]

producir un sonido fuerte con la voz generalmente por emoción, miedo, enfado o dolor

gritar

gritar

Ex: Gritó tan fuerte que le dolió la garganta. 

Ele gritou tão alto que a garganta doeu.

Fechar
Entrar
tiritar
tiritar
[verbo]

mover el cuerpo de manera rápida y repetida, generalmente por frío, miedo o fiebre

tremer

tremer

Ex: El perro tiritaba después de nadar en el río. 

O cachorro estava tremendo depois de nadar no rio.

Fechar
Entrar
temblar
temblar
[verbo]

moverse rápidamente de manera involuntaria, generalmente por frío, miedo, emoción o enfermedad

tremer

tremer

Ex: Sus piernas temblaban mientras subía al escenario. 

Suas pernas tremiam enquanto ele subia ao palco.

Fechar
Entrar
asustar
asustar
[verbo]

causar miedo o alarma a alguien

assustar, amedrontar

assustar, amedrontar

Ex: Su grito asustó a los vecinos. 

Seu grito assustou os vizinhos.

Fechar
Entrar
aterrorizar

causar miedo intenso o pavor a alguien

aterrorizar

aterrorizar

Ex: La noticia del accidente aterrorizó a todos. 

A notícia do acidente aterrorizou todos.

Fechar
Entrar
petrificar
petrificar
[verbo]

hacer que alguien se quede inmóvil por miedo, sorpresa o asombro intenso

petrificar

petrificar

Ex: La mirada del monstruo lo petrificó de terror. 

O olhar do monstro o petrificou de terror.

Fechar
Entrar
LanGeek
Baixar o aplicativo LanGeek