Cảm xúc - Phản ứng sợ hãi
Học các động từ và cách diễn đạt trong tiếng Tây Ban Nha để run rẩy, hét lên, bỏ chạy, giật mình, đứng sững lại và thể hiện những phản ứng thể chất hoặc cảm xúc khác trước nỗi sợ hãi.
Xem lại
Thẻ ghi nhớ
dạng từ
Chính tả
Đố vui
ponerse pálido generalmente por miedo sorpresa enfermedad o preocupación
tái đi, xanh xao
Các vị khách tái mặt trước cuộc tranh luận đột ngột.
hacer un movimiento involuntario por miedo sorpresa dolor o disgusto
giật mình, rùng mình
Anh ấy rùng mình trước tin tức khủng khiếp.
hacer que los dientes tiemblen o rechinen repetidamente por frío miedo o tensión
lập cập răng, lạc cạc răng
Castañetear làm răng lập cập khi nghe tin.
hacer un movimiento de recogerse o disminuirse por miedo, frío o inseguridad
co rúm lại, thu mình vì sợ hãi
Tôi co rúm vì sợ hãi trong suốt bộ phim kinh dị.
sentir un miedo repentino y perder el control de las emociones o acciones
hoảng loạn, mất bình tĩnh
Tôi hoảng loạn khi mất ví.
respirar rápidamente y de manera excesiva generalmente por ansiedad, miedo o esfuerzo físico
thở quá nhanh
Họ thở gấp trong khi chờ đợi giải cứu.
hacer que alguien sienta miedo inseguridad o respeto excesivo mediante amenazas o fuerza
hăm dọa
Sức mạnh từ vị trí của anh ta đã làm cho mọi người sợ hãi.
latir con fuerza o rapidez generalmente referido al corazón por emoción, miedo o esfuerzo físico
đập mạnh
Trái tim anh ấy đập nhanh trong suốt bộ phim kinh dị.
entrar en pánico o sentir miedo extremo repentinamente
hoảng sợ, sợ hãi
Anh ấy hoảng sợ khi lạc mất con trong công viên.
sentir miedo o intimidación que hace que alguien se sienta débil o retroceda
làm sợ hãi, đe dọa
Những người lính acobardaron trước kẻ thù.
hacer que alguien se sienta incómodo, ansioso o preocupado
làm ai lo lắng, làm ai bồn chồn
Đừng để họ làm bạn lo lắng.
moverse hacia atrás generalmente por miedo, sorpresa o para evitar un peligro
lùi lại
Tôi lùi lại khi nghe thấy tiếng ồn lớn.
producir un sonido fuerte con la voz generalmente por emoción, miedo, enfado o dolor
la hét
Đừng hét bên trong thư viện.
mover el cuerpo de manera rápida y repetida, generalmente por frío, miedo o fiebre
run
Người đàn ông lớn tuổi run vì sốt.
moverse rápidamente de manera involuntaria, generalmente por frío, miedo, emoción o enfermedad
rung
Juan run rẩy vì sợ hãi khi xem phim kinh dị.
causar miedo o alarma a alguien
làm sợ hãi, hù dọa
Tôi không muốn làm bạn sợ với tin tức.
causar miedo intenso o pavor a alguien
làm kinh hoàng
Làm khiếp sợ anh trai mình bằng trò đùa.
hacer que alguien se quede inmóvil por miedo, sorpresa o asombro intenso
hóa đá
Bộ phim kinh dị đã hóa đá anh ta.
