pattern

Stil și Îmbrăcăminte - Păr

Învață vocabular spaniol pentru a descrie culoarea, lungimea, textura și stilul părului, împreună cu diferite tunsori, coafuri și caracteristici ale părului.

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Vocabulario relacionado con estilo y ropa
ralo
ralo
[adjectiv]

que tiene sus elementos poco densos o separados entre sí, como el cabello o un bosque

rărit, subțire

rărit, subțire

Ex: A mi abuelo se le está quedando el pelo ralo en la coronilla. 

Părul bunicului meu devine rărit pe coroană.

Închide
Conectare
calvo
calvo
[adjectiv]

que no tiene pelo en la cabeza o ha perdido gran parte de él

chel

chel

Ex: Mi abuelo es calvo. 

Bunicul meu este chel.

Închide
Conectare
encrespado
encrespado
[adjectiv]

que tiene el cabello lleno de rizos pequeños, apretados y a veces rebeldes o desordenados

creț, bucleț

creț, bucleț

Ex: La humedad le dejó el pelo encrespado y difícil de peinar. 

Umiditatea i-a lăsat părul creț și greu de pieptănat.

Închide
Conectare
liso
liso
[adjectiv]

que no tiene arrugas ni ondas; que es plano o uniforme

neted, drept

neted, drept

Ex: Ella prefiere el pelo liso al rizado. 

Ea preferă părul drept în locul celui creț.

Închide
Conectare
ondulado
ondulado
[adjectiv]

que tiene forma de ondas o curvas suaves

ondulat, sinuos

ondulat, sinuos

Ex: Tiene el cabello ondulado y brillante. 
Închide
Conectare
rizado
rizado
[adjectiv]

que tiene el cabello con forma de rizos o curvas

creț, bucleat

creț, bucleat

Ex: Tiene el cabello rizado y muy bonito. 

Ea are părul creț și foarte frumos.

Închide
Conectare
grasoso
grasoso
[adjectiv]

que está cubierto de grasa o aceite

gras, uleios

gras, uleios

Ex: Tiene el cabello grasoso y debe lavarlo a diario. 

Ea are părul gras și trebuie să-l spele zilnic.

Închide
Conectare
poblado
poblado
[adjectiv]

que es denso, tupido y abundante, refiriéndose típicamente al vello facial, las cejas o el cabello

des, bogat

des, bogat

Ex: Tiene unas cejas muy pobladas que no necesita maquillar. 

Are sprâncene foarte dese pe care nu trebuie să le machieze.

Închide
Conectare
el flequillo
el flequillo
[substantiv]

mechón de cabello que cae sobre la frente

breton, șuviță pe frunte

breton, șuviță pe frunte

Ex: Se cortó el flequillo para cambiar de look. 

Ea și-a tăiat bretonul pentru a-și schimba înfățișarea.

Închide
Conectare
la melena corta
la melena corta
[substantiv]

un corte de cabello que llega aproximadamente a la altura de la mandíbula o los hombros

tunsoare bob

tunsoare bob

Ex: Se cortó la larga cabellera y ahora luce una melena corta. 

Și-a tăiat părul lung și acum poartă păr scurt.

Închide
Conectare
la trenza
la trenza
[substantiv]

cabello dividido en tres secciones y entrelazado

coadă, împletitură

coadă, împletitură

Ex: Mi abuela me hizo una trenza muy larga para la escuela. 

Bunica mea mi-a făcut o coadă foarte lungă pentru școală.

Închide
Conectare
la mecha
la mecha
[substantiv]

una sección de cabello teñido de un color más claro u oscuro

șuviță, highlight

șuviță, highlight

Ex: Quiero ponerme mechas rubias para el verano. 

Vreau să-mi fac șuvițe blonde pentru vară.

Închide
Conectare
el tinte
el tinte
[substantiv]

una sustancia que se usa para cambiar el color del cabello

vopsea de păr, colorant pentru păr

vopsea de păr, colorant pentru păr

Ex: Compré un tinte castaño en la farmacia. 

Am cumpărat o vopsea pentru păr castanie de la farmacie.

Închide
Conectare
teñir
teñir
[verb]

aplicar color artificial al cabello para cambiar su tono

vopsi

vopsi

Ex: Quiero teñir mi cabello de negro. 

Vreau să-mi vopsesc părul negru.

Închide
Conectare
el moño
el moño
[substantiv]

un peinado donde el cabello se recoge y enrolla en una forma redonda

coc, bun (coafură)

coc, bun (coafură)

Ex: Para bailar ballet, es necesario llevar el cabello en un moño. 

Pentru a dansa balet, este necesar să purtați părul într-un coc.

Închide
Conectare
el corte al rape
el corte al rape
[substantiv]

un estilo de cabello muy corto, cortado con máquina

tunsură în perie, tunsură rasă

tunsură în perie, tunsură rasă

Ex: En el ejército, muchos soldados llevan un corte al rape. 

În armată, mulți soldați poartă o tunsură cu perie.

Închide
Conectare
la coleta
la coleta
[substantiv]

un peinado donde el cabello se jala hacia atrás y se sujeta en un punto

coadă de cal, coadă

coadă de cal, coadă

Ex: La gimnasta siempre lleva una coleta alta para competir. 

Gimnasta poartă întotdeauna o coadă de cal înaltă pentru a concura.

Închide
Conectare
peludo
peludo
[adjectiv]

cubierto de mucho pelo

păros, îmblănit

păros, îmblănit

Ex: El hombre de las cavernas era representado como un personaje grande y peludo. 

Omul cavernelor era reprezentat ca un personaj mare și păros.

Închide
Conectare
la raya
la raya
[substantiv]

la línea que divide el cabello en dos secciones

cărare, linie de despărțire

cărare, linie de despărțire

Ex: Mi raya del pelo nunca es completamente recta. 

Parting-ul meu nu este niciodată complet drept.

Închide
Conectare
el mechón
el mechón
[substantiv]

un grupo pequeño de cabellos que forman una sección

șuviță, smoc de păr

șuviță, smoc de păr

Ex: Un mechón de su cabello cayó sobre su frente. 

O șuviță din părul ei a căzut pe fruntea ei.

Închide
Conectare
el nacimiento del pelo

la línea en la frente donde comienza a crecer el cabello

linia părului, începutul părului

linia părului, începutul părului

Ex: Su nacimiento del pelo es muy recto y bajo. 

Linia părului este foarte dreaptă și joasă.

Închide
Conectare
pelirrojo
pelirrojo
[adjectiv]

que tiene el cabello de color rojo o cobrizo

roșcat, cu părul roșu

roșcat, cu părul roșu

Ex: Mi primo es pelirrojo y tiene pecas. 
Închide
Conectare
rubio
rubio
[adjectiv]

que tiene el cabello de color amarillo claro o dorado

blond, blondă

blond, blondă

Ex: Ella tiene el cabello rubio y largo. 

Ea are părul blond și lung.

Închide
Conectare
moreno
moreno
[adjectiv]

que tiene piel o cabello oscuro

brunet, cu părul închis

brunet, cu părul închis

Ex: Ella es morena y tiene los ojos verdes. 

Ea este brunetă și are ochi verzi.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek