conjunto de acciones o ceremonias que se repiten de forma establecida
ritual
Ritualul a început în zori.
organizar o llevar a cabo un evento o actividad
a organiza, a desfășura
Universitatea a organizat un simpozion internațional.
ceremonia o conjunto de actos establecidos por una religión o tradición
rit, ceremonie
Ritualurile tradiționale se transmit din generație în generație.
acto solemne que se celebra según normas o ritos establecidos
ceremonie
Ceremonia de nuntă a fost foarte frumoasă.
obra o construcción que se hace para recordar un evento, persona o idea importante
monument, edificiu comemorativ
În oraș există mai multe monumente istorice.
persona que escribe libros, cuentos, artículos u otros textos
scriitor, autor
Scriitorul se inspiră din natură.
persona que escribe novelas
romanist, romanistă
persona que escribe poemas
poet, poetă
Poet folosește dragostea ca temă principală.
persona que convierte un texto de un idioma a otro
traducător
La școală, am învățat să fiu traducător.
persona o figura que aparece en una historia, libro, película o obra
personaj
Îmi place cum personajul se schimbă pe parcursul romanului.
una persona que narra historias a una audiencia
povestitor/povestitoare
Oamenii au aplaudat povestitorul când a terminat.
personaje principal de una historia, obra, película o novela
personaj principal
Protagonistul se confruntă cu multe provocări.
relativo a la narración de hechos o historias
narrativ
Clasa s-a concentrat pe tehnica narativă a poveștilor.
momento de mayor intensidad o importancia en una narración, obra o situación
climax
Climaxul piesei a surprins toți spectatorii.
parte final de una historia o situación
deznodământ, sfârșit
Mi-a plăcut deznodământul pentru că a fost neașteptat.
narración breve o extensa de hechos reales o imaginarios
povestire, narațiune
Povestirea lui a captat atenția tuturor ascultătorilor.
persona o voz que cuenta una historia
narator
Schimbarea naratorului schimbă perspectiva poveștii.
texto o parte inicial de un libro, obra o discurso que introduce el contenido
prefață, prolog
Prologul pregătește cititorul pentru povestea principală.
parte final de una obra literaria, teatral o cinematográfica que cierra o comenta la historia
epilog, încheiere
Epilogul a fost adăugat în a doua ediție a operei.
