pattern

Základní Podstatná Jména - Jídlo

Objevte názvy běžných potravin a ingrediencí, abyste obohatili svou kulinářskou slovní zásobu.

Revize

Kartičky

tvary

Pravopis

Kvíz

Začněte se učit
Noms essentiels français catégorisés
le hamburger
le hamburger
[Podstatné jméno]

sandwich chaud composé d'un pain rond et d'un steak haché, souvent accompagné de fromage, salade, tomate, etc.

hamburger

hamburger

Ex: Le hamburger était bien cuit et très savoureux .

Hamburger byl dobře upečený a velmi chutný.

le pâtes
le pâtes
[Podstatné jméno]

aliments préparés avec de la farine et de l'eau, parfois avec des œufs, que l'on cuit pour manger

těstoviny, špagety

těstoviny, špagety

Ex: Les enfants adorent les pâtes avec du beurre et du fromage.

Děti milují těstoviny s máslem a sýrem.

la salade
la salade
[Podstatné jméno]

plat composé de légumes crus, souvent assaisonné avec de l'huile, du vinaigre, du sel, etc.

salát, salát

salát, salát

Ex: Ils ont commandé deux salades en entrée.

Objednali si dva saláty jako předkrm.

le sandwich
le sandwich
[Podstatné jméno]

aliment composé de deux tranches de pain entre lesquelles on met de la viande, du fromage ou des légumes

sendvič

sendvič

Ex: Le sandwich était frais et délicieux .

Sendvič byl čerstvý a chutný.

la soupe
la soupe
[Podstatné jméno]

plat liquide et chaud, fait à base de légumes, viande ou poisson

polévka, vývar

polévka, vývar

Ex: Cette soupe est très bonne et bien assaisonnée .

Tato polévka je velmi dobrá a dobře kořeněná.

le steak
le steak
[Podstatné jméno]

tranche de viande, souvent de bœuf, cuite à la poêle, au gril ou au barbecue

steak, plátek masa

steak, plátek masa

Ex: Elle a assaisonné le steak avec du sel et du poivre avant la cuisson.

Ona okořenila steak solí a pepřem před vařením.

le sushi
le sushi
[Podstatné jméno]

plat japonais composé de riz vinaigré, souvent accompagné de poisson cru, de fruits de mer ou de légumes

suši

suši

Ex: Le sushi est souvent servi avec de la sauce soja et du wasabi .

Sushi se často podává se sójovou omáčkou a wasabi.

le spaghetti
le spaghetti
[Podstatné jméno]

pâtes longues et fines, souvent cuites à l'eau bouillante et servies avec une sauce

špagety, těstoviny

špagety, těstoviny

Ex: Il a renversé ses spaghettis par terre .

Rozlil své špagety na podlahu.

la pizza
la pizza
[Podstatné jméno]

plat italien fait d'une pâte ronde garnie de sauce tomate, de fromage et d'autres ingrédients

pizza

pizza

Ex: La pizza maison est meilleure que celle du restaurant .

Domácí pizza je lepší než ta z restaurace.

les frites
les frites
[Podstatné jméno]

bâtonnets de pommes de terre frits dans l'huile, servis chauds comme accompagnement ou en-cas

hranolky, fritky

hranolky, fritky

Ex: Les enfants ont mangé des frites pour le déjeuner.

Děti snědly hranolky k obědu.

les lasagnes
les lasagnes
[Podstatné jméno]

plat italien composé de larges pâtes plates superposées avec de la sauce (souvent bolognaise ou béchamel), du fromage et parfois des légumes ou de la viande, puis cuit au four

lasagne, lasagne

lasagne, lasagne

Ex: Il a acheté une lasagne prête à cuire au supermarché.

Koupil lasagne připravenou k pečení v supermarketu.

le nugget de poulet
le nugget de poulet
[Podstatné jméno]

petit morceau de poulet pané et frit, souvent servi en snack ou plat rapide

kuřecí nuget, kuřecí kroketa

kuřecí nuget, kuřecí kroketa

Ex: Il a acheté un paquet de nuggets de poulet surgelés.

Koupil si balení mražených kuřecích nuget.

le macaroni au fromage
le macaroni au fromage
[Podstatné jméno]

plat de pâtes coudées mélangées avec une sauce au fromage, souvent gratiné au four

makarony se sýrem, makarony se sýrem zapečené

makarony se sýrem, makarony se sýrem zapečené

Ex: Il a ajouté du bacon au macaroni au fromage pour plus de goût.

Přidal slaninu do makarónů se sýrem pro více chuti.

la ratatouille
la ratatouille
[Podstatné jméno]

plat provençal composé de légumes coupés en morceaux (tomates, courgettes, aubergines, poivrons, oignons) cuits lentement avec de l'huile d'olive et des herbes

ratatouille, zeleninový guláš

ratatouille, zeleninový guláš

Ex: La ratatouille accompagne très bien la viande ou le poisson .
les céréales
les céréales
[Podstatné jméno]

plantes cultivées dont on consomme les grains, comme le blé, le riz ou le maïs

obilniny, obiloviny

obilniny, obiloviny

Ex: Les agriculteurs récoltent les céréales à la fin de l'été.

Zemědělci sklízejí obilí na konci léta.

le chocolat
le chocolat
[Podstatné jméno]

produit alimentaire sucré obtenu à partir de fèves de cacao

čokoláda, čokoládový výrobek

čokoláda, čokoládový výrobek

Ex: Les enfants adorent les barres de chocolat.

Děti milují čokoládové tyčinky.

le bonbon
le bonbon
[Podstatné jméno]

petite confiserie sucrée, souvent aux fruits ou au chocolat

bonbón, cukrovinka

bonbón, cukrovinka

Ex: Ce bonbon au caramel est délicieux .

Tento bonbón s karamelkou je výborný.

le pop-corn
le pop-corn
[Podstatné jméno]

grains de maïs soufflés par la chaleur jusqu'à ce qu'ils éclatent, souvent salés ou sucrés, consommés comme en-cas ou au cinéma

popcorn, pukance

popcorn, pukance

Ex: Il a mis du beurre sur le pop-corn chaud.

Dal máslo na horký popcorn.

le fish and chips
le fish and chips
[Podstatné jméno]

plat britannique composé de poisson frit (souvent cabillaud ou aiglefin) accompagné de frites, généralement servi avec du vinaigre ou de la sauce tartare

ryba a hranolky, smažená ryba s hranolky

ryba a hranolky, smažená ryba s hranolky

Ex: Il a acheté du fish and chipsà emporter.

Koupil fish and chips s sebou.

le gratin
le gratin
[Podstatné jméno]

plat recouvert de fromage ou chapelure et cuit au four

gratin, zapečený pokrm se sýrem nebo strouhankou

gratin, zapečený pokrm se sýrem nebo strouhankou

Ex: La croûte dorée du gratin est délicieuse .

Zlatá kůrka gratinu je vynikající.

la glace
la glace
[Podstatné jméno]

dessert froid et sucré, souvent à base de lait ou d'eau, aromatisé

zmrzlina, sorbet

zmrzlina, sorbet

Ex: La glace est un dessert très populaire .

Zmrzlina je velmi oblíbený dezert.

le biscuit
le biscuit
[Podstatné jméno]

petite pâtisserie sèche, souvent sucrée, parfois croustillante ou friable

sušenka, biskvit

sušenka, biskvit

Ex: Nous avons dégusté des biscuits maison après le dîner .

Po večeři jsme si pochutnali na domácích sušenkách.

le gâteau
le gâteau
[Podstatné jméno]

dessert sucré, souvent cuit au four, fait avec de la farine, du sucre, des œufs, etc.

dort, koláč

dort, koláč

Ex: Ils ont décoré le gâteau avec de la crème .

Ozdobili dort smetanou.

la gaufre
la gaufre
[Podstatné jméno]

pâtisserie légère et croustillante, souvent avec des motifs en quadrillage, cuite dans un gaufrier

vafle, gofr

vafle, gofr

Ex: Nous avons partagé une gaufre aux fruits .

Sdíleli jsme ovocnou vafle.

la crêpe
la crêpe
[Podstatné jméno]

fine galette de pâte cuite à la poêle, sucrée ou salée, servie comme dessert ou plat

palačinka, crepe

palačinka, crepe

Ex: Nous avons mangé des crêpes au sucre et au citron .

Jedli jsme palačinky s cukrem a citronem.

le muffin
le muffin
[Podstatné jméno]

petit gâteau individuel, souvent moelleux, sucré ou parfois salé, pouvant contenir des fruits, du chocolat ou des noix

muffin, malý koláč

muffin, malý koláč

Ex: Il a acheté un muffin salé aux légumes pour le déjeuner .

Koupil si slaný zeleninový muffin na oběd.

le cupcake
le cupcake
[Podstatné jméno]

petit gâteau individuel, souvent moelleux, décoré avec du glaçage, des fruits ou des décorations sucrées

muffin, cupcake

muffin, cupcake

Ex: Il a offert une boîte de cupcakes assortis à ses collègues .

Nabídl svým kolegům krabici různých cupcakeů.

le croissant
le croissant
[Podstatné jméno]

petit pain feuilleté en forme de croissant, souvent consommé au petit-déjeuner

croissant, rohlík

croissant, rohlík

Ex: Il y a toujours des croissants frais le dimanche matin .

V neděli ráno jsou vždy čerstvé croissanty.

la baguette
la baguette
[Podstatné jméno]

pain long et mince, souvent croustillant à l'extérieur

bageta, dlouhý tenký chléb

bageta, dlouhý tenký chléb

Ex: Chaque matin , ils prennent une baguette fraîche .

Každé ráno si vezmou čerstvý bageta.

le pain
le pain
[Podstatné jméno]

aliment fait avec de la farine et de l'eau, cuit au four

chléb

chléb

Ex: Elle prépare un sandwich avec du pain.

Ona připravuje sendvič s chlebem.

pudding
pudding
[Podstatné jméno]

dessert sucré à base de lait, œufs, sucre et parfois aromatisé ou cuit avec du pain ou de la farine

pudink, sladký dezert z mléka a vajec

pudink, sladký dezert z mléka a vajec

Ex: Il a acheté un pudding déjà préparé au supermarché .

Koupil si již připravený pudink v supermarketu.

la tarte
la tarte
[Podstatné jméno]

pâtisserie composée d'une pâte garnie de fruits, de crème, de chocolat ou d'autres ingrédients, cuite au four

koláč, tarta

koláč, tarta

Ex: Il a partagé une tarte aux fraises avec sa famille .

Sdílel jahodový koláč se svou rodinou.

la quiche
la quiche
[Podstatné jméno]

une tarte salée garnie d'œufs, de crème et d'autres ingrédients

quiche, slaný koláč

quiche, slaný koláč

Ex: Ils ont goûté la quiche pour la première fois hier

Včera poprvé ochutnali quiche.

le ragoût
le ragoût
[Podstatné jméno]

plat mijoté où la viande, le poisson ou les légumes sont cuits lentement dans une sauce ou un bouillon, souvent aromatisé avec des herbes et des épices

dušené maso, ragú

dušené maso, ragú

Ex: Le ragoût peut être servi avec du riz ou du pain .

Ragú lze podávat s rýží nebo chlebem.

la purée de pommes de terre
la purée de pommes de terre
[Podstatné jméno]

plat composé de pommes de terre cuites et écrasées, mélangées avec du beurre, du lait ou de la crème pour obtenir une texture lisse et crémeuse

bramborová kaše, bramborové pyré

bramborová kaše, bramborové pyré

Ex: Il a ajouté du beurre pour rendre la purée de pommes de terre plus onctueuse.

Přidal máslo, aby bylo bramborové pyré krémovější.

l'omelette
l'omelette
[Podstatné jméno]

plat à base d'œufs battus, cuits à la poêle, nature ou garnis (fromage, légumes, herbes, etc.)

omeleta, vajíčková smaženice

omeleta, vajíčková smaženice

Ex: L'omelette est un plat simple et rapide à préparer.

Omeleta je jednoduché a rychlé jídlo k přípravě.

le gâteau au fromage
le gâteau au fromage
[Podstatné jméno]

dessert sucré à base de fromage frais (souvent du fromage à la crème), parfois cuit ou non, avec une base de biscuits ou de pâte

sýrový dort, cheesecake

sýrový dort, cheesecake

Ex: Il a offert un gâteau au fromage à ses amis pour l'anniversaire.

Nabídl svým přátelům sýrový dort k narozeninám.

le donut
le donut
[Podstatné jméno]

pâtisserie américaine ronde avec un trou au centre, généralement frite ou cuite au four, souvent recouverte de sucre, chocolat ou glaçage

kobliha, donut

kobliha, donut

Ex: Elle prépare des donuts maison pour ses amis .

Připravuje domácí koblihy pro své přátele.

la crème glacée
la crème glacée
[Podstatné jméno]

بستنی

Ex: Ce restaurateur fait des crèmes glacées aux fruits.
le gelato
le gelato
[Podstatné jméno]

glace italienne à base de lait, sucre et arômes, préparée avec moins de crème et plus d'air incorporé que la crème glacée classique, ce qui lui donne une texture dense et onctueuse

italská zmrzlina, gelato

italská zmrzlina, gelato

Ex: Le gelato se déguste frais , à température légèrement supérieure à celle d' une glace classique .

Gelato se konzumuje čerstvé, při teplotě mírně vyšší než u klasické zmrzliny.

le kebab
le kebab
[Podstatné jméno]

plat originaire du Moyen-Orient, constitué de viande (agneau, poulet, bœuf ou mélange) grillée sur une broche ou à la plancha, généralement servi avec du pain pita, des légumes et des sauces

kebab, špíz

kebab, špíz

Ex: Elle préfère le kebab d' agneau avec beaucoup de légumes .

Ona dává přednost jehněčímu kebabu s velkým množstvím zeleniny.

le bœuf Stroganov
le bœuf Stroganov
[Podstatné jméno]

plat traditionnel russe composé de morceaux de bœuf sautés, accompagnés de champignons et cuits dans une sauce à base de crème, souvent servis avec du riz ou des pâtes

hovězí Stroganov, býčí Stroganov

hovězí Stroganov, býčí Stroganov

Ex: Le bœuf Stroganov peut être agrémenté de paprika pour plus de goût.

Bœuf Stroganov lze ochutit paprikou pro více chuti.

la pomme de terre au four
la pomme de terre au four
[Podstatné jméno]

pomme de terre entière cuite au four, parfois badigeonnée d'huile ou de beurre, et servie nature ou garnie de fromage, crème, herbes ou autres ingrédients

pečený brambor, brambor v troubě

pečený brambor, brambor v troubě

Ex: Les pommes de terre au four peuvent être préparées à l'avance et réchauffées au moment du repas.

Pečené brambory lze připravit předem a ohřát v době jídla.

le burrito
le burrito
[Podstatné jméno]

plat traditionnel mexicain où une tortilla de farine est garnie de viande, légumes, riz, haricots, fromage et sauces, puis roulée en forme de cylindre et parfois grillée

burrito

burrito

Ex: Les burritos peuvent être emballés pour un repas à emporter .

Burrito lze zabalit na jídlo s sebou.

les nachos
les nachos
[Podstatné jméno]

chips de tortilla (maïs) généralement garnies de fromage fondu, de viande hachée, de haricots, de légumes ou de sauces, servies en apéritif ou plat à partager

nachos, tortillové chipsy se sýrem

nachos, tortillové chipsy se sýrem

Ex: Ces nachos sont garnis de viande hachée et de légumes frais.

Tyto nachos jsou posypané mletým masem a čerstvou zeleninou.

la saucisse sur bâtonnet
la saucisse sur bâtonnet
[Podstatné jméno]

petite saucisse cuite et servie sur un bâtonnet, souvent pour les fêtes foraines, apéritifs ou street food

klobása na tyčce, klobása na špejli

klobása na tyčce, klobása na špejli

Ex: Il a acheté une saucisse sur bâtonnet pour le déjeuner.

Koupil si párek na tyčce k obědu.

le pain de viande
le pain de viande
[Podstatné jméno]

préparation culinaire où de la viande hachée (bœuf, porc ou mélange) est assaisonnée, parfois mélangée à des légumes ou du pain trempé dans du lait, puis façonnée en forme de pain et cuite au four

masový bochník, masový chléb

masový bochník, masový chléb

Ex: Les enfants aiment le pain de viande accompagné de purée de pommes de terre.

Děti mají rády masový bochník podávaný s bramborovou kaší.

le taco
le taco
[Podstatné jméno]

plat traditionnel mexicain constitué d'une petite tortilla (souvent de maïs ou de farine) pliée ou roulée autour d'une garniture, comme de la viande, des légumes, du fromage et des sauces

taco

taco

Ex: Les tacos peuvent être servis chauds ou tièdes , selon les goûts .

Tacos lze podávat teplé nebo vlažné, podle chuti.

l'hot-dog
l'hot-dog
[Podstatné jméno]

petit pain fendu dans lequel on place une saucisse cuite (souvent de type frankfurter), accompagnée de condiments comme moutarde, ketchup, mayonnaise, oignons ou fromage

párek v rohlíku, hot dog

párek v rohlíku, hot dog

Ex: Les hot-dogs peuvent être personnalisés avec différents ingrédients.

Hot dogy lze přizpůsobit různými přísadami.

le cookie
le cookie
[Podstatné jméno]

petit biscuit sucré, souvent rond, généralement aux pépites de chocolat

sušenka, čokoládová sušenka

sušenka, čokoládová sušenka

Ex: Les enfants adorent les cookies au chocolat .

Děti milují čokoládové sušenky.

LanGeek
Stáhnout aplikaci LanGeek