TCF - Επίπεδο C1 - Κινηματογράφος και θέαμα
Μάθετε το γαλλικό λεξιλόγιο για τη σκηνοθεσία, το σενάριο, τη σκηνοθεσία/ανέβασμα, την υποκριτική και την κριτική, και αναλύστε με ακρίβεια τις τεχνικές και τις καλλιτεχνικές επιλογές μιας παραγωγής.
Ανασκόπηση
Κάρτες
τύποι
Ορθογραφία
Κουίζ
personne qui débute dans une activité, un domaine ou une discipline et qui manque encore d'expérience

αρχάριος, πρωτάρης
produit ou substance qui sert à fixer une image, une couleur, une matière ou une forme pour la rendre stable ou durable

στερεωτικό, μονιμοποιητικό
action de manier, d'utiliser ou de faire fonctionner un objet, un appareil, une substance ou un outil

χειρισμός, μεταχείριση
produit chimique utilisé en photographie argentique pour faire apparaître l'image latente sur une pellicule ou un papier sensible

εμφανιστής, διάλυμα εμφάνισης
personne qui aime beaucoup le cinéma et les films

κινηματοφίλος, φιλότινος
Οι κινηματογραφόφιλοι αρέσκονται να συζητούν για τα διάφορα είδη ταινιών.
état d'attente et d'incertitude qui maintient l'attention

αγωνία, ένταση
Η αγωνία κρατά τους θεατές αιχμαλωτισμένους.
qualité de ce qui est délicat, élégant, subtil ou réalisé avec précision

λεπτότητα
ajouter du son à une production audiovisuelle ou équiper un lieu d'un système permettant de diffuser le son

ηχογραφώ, εξοπλίζω με σύστημα ήχου
personne qui dirige la réalisation d'une pièce de théâtre ou d'un film

σκηνοθέτης, διευθυντής σκηνής
Ο σκηνοθέτης εργάζεται κυρίως στο θέατρο.
toutes les techniques (physiques ou numériques) créant des illusions audiovisuelles

ειδικά εφέ, οπτικά εφέ
Τα ειδικά εφέ motion capture δημιούργησαν ρεαλιστικούς εξωγήινους.
personne qui réalise ou produit des films

κινηματογραφιστής, σκηνοθέτης
Οι κριτικοί επαίνεσαν το έργο του νεαρού κινηματογραφιστή.
texte affiché à l'écran d'un film ou d'une vidéo pour traduire ou transcrire les dialogues

υπότιτλος, υποτιτλισμός
Οι υπότιτλοι είναι μερικές φορές κακώς συγχρονισμένοι με τον ήχο.
rangée de sièges disposés en escalier dans un théâtre ou un stade

κλιμακωτή σειρά καθισμάτων, κερκίδα
Οι οπαδοί κουνάνε σημαίες από τα ψηλά κλιμάκια.
art de composer des enchaînements de mouvements dansés

χορογραφία, σύνθεση χορού
film qui connaît un très grand succès commercial et attire beaucoup de spectateurs

επιτυχία στο box office, μπλοκμπάστερ
Η ταινία έγινε blockbuster από την πρώτη εβδομάδα.
suite de personnes, de véhicules ou de choses placées les unes derrière les autres en attendant ou en avançant

ουρά, σειρά
bouton ou dispositif qui permet d'actionner l'obturateur d'un appareil photo pour prendre une photo

κουμπί απελευθέρωσης κλείστρου, κουμπί κλείστρου
projection ou présentation d'un film (ou parfois d'un spectacle) avant sa sortie officielle au public

προ-πρεμιέρα, ειδική προβολή
Αυτή η προβολή είναι αποκλειστικά για δημοσιογράφους και κριτικούς.
création ou ajout de sons artificiels destinés à accompagner une scène dans un film, une émission ou un spectacle

ηχητικά εφέ
film dont la durée est inférieure à la norme commerciale (généralement <40 min)

μικρού μήκους ταινία, σύντομη ταινία
Το Netflix προσφέρει μια επιλογή διεθνών μικρού μήκους ταινιών.
liste des personnes ayant participé à un film, présentée au début ou à la fin

τίτλοι, πιστώσεις
Χειροκρότησαν κατά τη διάρκεια των τιτλοφόρων για να ευχαριστήσουν την ομάδα.
action d'assembler des images ou des sons pour créer un film ou une œuvre audiovisuelle

μοντάζ, επεξεργασία
Η μοντάζ του βίντεο επέτρεψε τη βελτίωση της ποιότητας της ιστορίας.
technique de cinéma pré-numérique créant des illusions par des moyens physiques

πρακτικά εφέ, κόλπο
Τα κόλπα με αόρατα σύρματα προσομοίωναν την αιώρηση.
