TCF - Poziom C1 - Kino i widowisko
Naucz się francuskiego słownictwa dotyczącego reżyserii, scenariusza, inscenizacji, aktorstwa i krytyki oraz precyzyjnie analizuj techniki i wybory artystyczne produkcji.
Przegląd
Fiszki
formy
Pisownia
Test
personne qui débute dans une activité, un domaine ou une discipline et qui manque encore d'expérience
nowicjusz, początkujący
produit ou substance qui sert à fixer une image, une couleur, une matière ou une forme pour la rendre stable ou durable
utrwalacz, fiksatyw
action de manier, d'utiliser ou de faire fonctionner un objet, un appareil, une substance ou un outil
manipulacja, posługiwanie się
produit chimique utilisé en photographie argentique pour faire apparaître l'image latente sur une pellicule ou un papier sensible
wywoływacz, odczynnik wywołujący
personne qui aime beaucoup le cinéma et les films
kinoman, miłośnik kina
Pisze recenzje filmów, aby podzielić się swoją opinią jako kinoman.
état d'attente et d'incertitude qui maintient l'attention
suspens, napięcie
Stworzyli dużo napięcia w tej scenie.
qualité de ce qui est délicat, élégant, subtil ou réalisé avec précision
finezja
ajouter du son à une production audiovisuelle ou équiper un lieu d'un système permettant de diffuser le son
udźwiękowić, wyposażyć w system dźwiękowy
personne qui dirige la réalisation d'une pièce de théâtre ou d'un film
reżyser, reżyser sceniczny
Spotkaliśmy się z reżyserem po przedstawieniu.
toutes les techniques (physiques ou numériques) créant des illusions audiovisuelles
efekty specjalne, efekty wizualne
Zespół efektów specjalnych zasymulował tornado za pomocą komputera.
personne qui réalise ou produit des films
filmowiec, reżyser
Filmowiec nakręcił swój najnowszy film w Afryce.
texte affiché à l'écran d'un film ou d'une vidéo pour traduire ou transcrire les dialogues
napisy, podtytuł
Włączył napisy, aby łatwiej śledzić film.
rangée de sièges disposés en escalier dans un théâtre ou un stade
rzędowa trybuna, poziom
Trybuny starożytnego teatru mogły pomieścić 5000 osób.
art de composer des enchaînements de mouvements dansés
choreografia, kompozycja taneczna
film qui connaît un très grand succès commercial et attire beaucoup de spectateurs
hity kasowy, blockbuster
Ten reżyser jest znany ze swoich spektakularnych blockbusterów.
suite de personnes, de véhicules ou de choses placées les unes derrière les autres en attendant ou en avançant
kolejka, ogonek
bouton ou dispositif qui permet d'actionner l'obturateur d'un appareil photo pour prendre une photo
spust migawki, przycisk spustu migawki
projection ou présentation d'un film (ou parfois d'un spectacle) avant sa sortie officielle au public
przedpremiera, pokaz specjalny
Przedpremiera umożliwia promocję filmu przed jego premierą.
création ou ajout de sons artificiels destinés à accompagner une scène dans un film, une émission ou un spectacle
efekty dźwiękowe
film dont la durée est inférieure à la norme commerciale (généralement <40 min)
film krótkometrażowy, krótki film
Kręci swój pierwszy krótkometrażowy film w czerni i bieli.
liste des personnes ayant participé à un film, présentée au début ou à la fin
napisy, tytuły
Napisy końcowe wymieniają wszystkich techników.
action d'assembler des images ou des sons pour créer un film ou une œuvre audiovisuelle
montaż, edytowanie
Reżyser zawsze kontroluje montaż swojego filmu.
technique de cinéma pré-numérique créant des illusions par des moyens physiques
efekty praktyczne, sztuczka
Sztuczka z odwróconą kamerą sprawiła, że przedmioty poleciały do jego ręki.
