Perasaan - Déception
Pelajari kata-kata Prancis untuk mengekspresikan kekecewaan, penyesalan, dan kekecewaan ketika suatu hasil tidak sesuai dengan harapan, dan jelaskan berbagai tingkat perasaan ini.
Tinjauan
Kartu flash
bentuk
Ejaan
Kuis
tristesse profonde ou sentiment de peine
état de découragement ou de fatigue morale intense

kekecewaan, keputusasaan
Dia merasakan keputusasaan yang mendalam setelah kabar buruk.
sentiment de tristesse ou de mécontentement quand une attente n'est pas remplie

kekecewaan, keputusasaan
Kekecewaannya terlihat setelah pengumuman hasil.
sentiment exprimé lorsqu'on juge une action, une décision ou un comportement mauvais ou inacceptable
sentiment de tristesse à cause de quelque chose qu'on a perdu ou mal fait

penyesalan, kerugian
Penyesalan menghalanginya untuk maju dalam hidupnya.
sentiment de tristesse ou de déception profonde

keterkejutan, kesedihan
Kekagetan telah menguasai keluarga setelah bencana.
mettre quelqu'un dans un état de grande surprise mêlée de choc ou de tristesse
rendre quelqu'un de mauvaise humeur

membuat seseorang marah, membuat seseorang kesal
Keterlambatan berulang membuat semua orang kesal.
ne pas réussir un examen ou un projet

gagal, tidak lulus
Proyek kami gagal karena kurangnya anggaran.
abattre complètement quelqu'un moralement ou psychologiquement, accabler

menghancurkan, memusnahkan
Kekalahan telah menghancurkan seluruh tim.
exprimer une profonde tristesse ou un grand regret à propos de quelque chose
s'écrouler de fatigue, de tristesse ou de douleur

runtuh, ambruk
Dia runtuh di akhir perlombaan.
dire à quelqu'un qu'il a fait quelque chose de mal ou qu'il est responsable d'une faute

menyalahkan, menuduh
Saya tidak ingin menyalahkan Anda atas apa pun.
ne pas répondre aux attentes ou aux espoirs de quelqu'un

mengecewakan, membuat kecewa
Dia tidak ingin mengecewakan teman-temannya.
laisser sortir lentement un long souffle pour exprimer un sentiment
dans un état de très grande souffrance morale, sans force ni espoir
très triste à cause de quelque chose

sakit hati, patah hati
Kami semua berduka saat mendengar berita itu.
qui ressent de la déception après un événement ou une attente non satisfaite

kecewa
Para penonton kecewa dengan filmnya.
qui ne répond pas aux attentes ou espérances

mengecewakan, tidak memenuhi harapan
Sebuah penampilan mengecewakan dari tim nasional.
qui est devenu négatif ou mécontent après des déceptions
qui est triste ou dommage et qu'on aurait voulu éviter
qui a perdu ses espoirs ou sa confiance après une déception
