Francuskie słowa oznaczające «pielęgnację skóry i kosmetyki»

Poznaj nazwy produktów do pielęgnacji skóry, twarzy i makijażu.

review-disable

Przegląd

flashcard-disable

Fiszki

spelling-disable

Pisownia

quiz-disable

Test

Zacznij naukę
Wygląd i Styl
la crème [Rzeczownik]
pl flag

krem

Ex: Ma crème de nuit a réduit mes rides.

Mój nocny krem zmniejszył moje zmarszczki.

exfolier [Czasownik]
pl flag

złuszczać

Ex: Exfolier le corps avant le bronzage améliore le résultat.

Peeling ciała przed opalaniem poprawia wynik.

nettoyer [Czasownik]
pl flag

czyścić

Ex: Ce produit nettoie sans rayer les surfaces.

Ten produkt czyści powierzchnie bez ich rysowania.

le maquillage [Rzeczownik]
pl flag

makijaż

Ex: Il utilise du maquillage pour les effets spéciaux au cinéma.

On używa makijażu do efektów specjalnych w kinie.

le massage [Rzeczownik]
pl flag

masaż

Ex: Le kinésithérapeute lui a fait un massage du dos.

Fizjoterapeuta zrobił mu masaż pleców.

hydrater [Czasownik]
pl flag

nawilżać

Ex: Pense à hydrater tes lèvres avant de sortir.

Pomyśl o nawilżeniu swoich ust przed wyjściem.

poudrer [Czasownik]
pl flag

pudrować

Ex: Ils ont poudré les perruques pour la séance photo.

Pudrowali peruki na sesję zdjęciową.

cosmétique [przymiotnik]
pl flag

kosmetyczny

Ex: La conseillère cosmétique a aidé la cliente à choisir son fond de teint.

Doradczyni kosmetyczna pomogła klientce wybrać jej podkład.

l'eye-liner [Rzeczownik]
pl flag

eyeliner

Ex: La maquilleuse a utilisé un eye-liner bleu pour un look différent.

Makijażystka użyła niebieskiego eyeliner-a dla innego wyglądu.

pl flag

szminka

Ex: Les rouges à lèvres mat sont très tendance cette année.

Matowe szminki są w tym roku bardzo modne.

le mascara [Rzeczownik]
pl flag

tusz do rzęs

Ex: Ce mascara donne un effet volumineux aux cils.

Ten tusz do rzęs nadaje rzęsom efekt objętości.

la houppette [Rzeczownik]
pl flag

puderka

Ex: La maquilleuse a changé de houppette pour appliquer la poudre libre.

Makijażystka zmieniła houppette, aby nałożyć sypki puder.

le fond de teint [Rzeczownik]
pl flag

podkład

Ex: Pour un maquillage naturel, utilise un fond de teint léger.

Do naturalnego makijażu użyj lekkiego fond de teint.

le ciseaux [Rzeczownik]
pl flag

nożyczki

Ex: Les ciseaux de coiffeur sont très pointus.

Nożyczki fryzjerskie są bardzo ostre.

pl flag

pęseta do brwi

Ex: La maquilleuse a sorti une pince à épiler pour corriger quelques poils.

Makijażystka wyjęła pęsetę, aby poprawić kilka włosków.

le maquilleur [Rzeczownik]
pl flag

wizażysta

Ex: Une jeune maquilleuse talentueuse a ouvert son propre studio.

Młoda i utalentowana wizażystka otworzyła własne studio.

l'anti-cernes [Rzeczownik]
pl flag

korektor

Ex: La maquilleuse a choisi un anti-cernes adapté à sa carnation.

Makijażystka wybrała korektor dopasowany do jej cery.

pl flag

cień do powiek

Ex: Ce fard à paupières tient toute la journée sans couler.

Ten cień do powiek utrzymuje się cały dzień bez rozmazywania.

le gloss [Rzeczownik]
pl flag

błyszczyk do ust

Ex: Le gloss se vend souvent en tube ou en stick avec applicateur.

Gloss jest często sprzedawany w tubce lub sztyfcie z aplikatorem.

pl flag

ołówek do ust

Ex: Un crayon à lèvres peut être utilisé seul pour un effet mat discret.

Ołówek do ust może być używany samodzielnie dla dyskretnego matowego efektu.

la base de teint [Rzeczownik]
pl flag

podkład

Ex: Une bonne base de teint peut rendre le maquillage plus uniforme et plus naturel.

Dobra podkład może sprawić, że makijaż będzie bardziej równomierny i naturalny.

l'enlumineur [Rzeczownik]
pl flag

rozświetlacz

Ex: Elle mélange l'enlumineur avec sa base de teint pour un glow subtil.

Ona miesza rozświetlacz ze swoją bazą pod makijaż, aby uzyskać subtelny blask.

le recourbe-cils [Rzeczownik]
pl flag

zakrętacz do rzęs

Ex: La maquilleuse a recourbé les cils de la cliente avant le shooting photo.

Makijażystka użyła zakręcacza do rzęs na rzęsach klientki przed sesją zdjęciową.