pattern

Aspect și Stil - Îngrijirea pielii și cosmetice

Învață numele produselor pentru piele, față și machiaj.

Revizuire

Fișe de studiu

forme

Ortografie

Chestionar

Începe să înveți
Vocabulaire de l'apparence et du style
la crème
la crème
[substantiv]

préparation onctueuse pour soin du visage ou du corps

cremă, cremă

cremă, cremă

Ex: Ma crème de nuit a réduit mes rides .

Cremă mea de noapte mi-a redus ridurile.

Închide
Conectare
exfolier
exfolier
[verb]

éliminer les cellules mortes de la surface de la peau, souvent à l'aide d'un produit ou d'un gommage

exfolia, îndepărta celulele moarte

exfolia, îndepărta celulele moarte

Ex: Exfolier le corps avant le bronzage améliore le résultat.

Exfolierea corpului înainte de bronzare îmbunătățește rezultatul.

Închide
Conectare
nettoyer
nettoyer
[verb]

rendre propre en enlevant la saleté

curăța

curăța

Ex: Ce produit nettoie sans rayer les surfaces .

Acest produs curăță suprafețele fără a le zgâria.

Închide
Conectare
le maquillage
le maquillage
[substantiv]

produits cosmétiques appliqués sur le visage pour embellir ou transformer l'apparence

machiaj, cosmetice

machiaj, cosmetice

Ex: Il utilise du maquillage pour les effets spéciaux au cinéma .

El folosește machiaj pentru efectele speciale la cinema.

Închide
Conectare
le massage
le massage
[substantiv]

action de frotter, presser ou pétrir le corps pour détendre les muscles ou améliorer la circulation

masaj, frecare

masaj, frecare

Ex: Le kinésithérapeute lui a fait un massage du dos .

Fizioterapeutul i-a făcut un masaj la spate.

Închide
Conectare
hydrater
hydrater
[verb]

apporter de l'eau ou de l'humidité à la peau, aux cheveux ou à une matière sèche

hidrata, umezi

hidrata, umezi

Ex: Pense à hydrater tes lèvres avant de sortir .

Gândește-te să hidratezi buzele tale înainte de a ieși.

Închide
Conectare
poudrer
poudrer
[verb]

appliquer de la poudre sur la peau, le visage, les cheveux ou un objet

a pudra, a presăra cu pudră

a pudra, a presăra cu pudră

Ex: Ils ont poudré les perruques pour la séance photo .

Ei au pudrat perucile pentru ședința foto.

Închide
Conectare
cosmétique
cosmétique
[adjectiv]

relatif aux produits ou aux soins utilisés pour embellir la peau, le visage ou le corps

cosmetic, cosmetică

cosmetic, cosmetică

Ex: La conseillère cosmétique a aidé la cliente à choisir son fond de teint .

Consiliera cosmetică a ajutat clienta să-și aleagă fondul de ten.

Închide
Conectare
l'eye-liner
l'eye-liner
[substantiv]

produit cosmétique utilisé pour dessiner un trait le long des paupières afin de souligner les yeux

eyeliner, creion de ochi

eyeliner, creion de ochi

Ex: La maquilleuse a utilisé un eye-liner bleu pour un look différent.

Machiajista a folosit un eye-liner albastru pentru o altă înfățișare.

Închide
Conectare
le rouge à lèvres

produit cosmétique coloré appliqué sur les lèvres

ruj, creion de buze

ruj, creion de buze

Ex: Les rouges à lèvres mat sont très tendance cette année.

Rujurile mate sunt foarte la modă anul acesta.

Închide
Conectare
le mascara
le mascara
[substantiv]

produit cosmétique utilisé pour noircir, allonger ou épaissir les cils

rimel, mascara

rimel, mascara

Ex: Ce mascara donne un effet volumineux aux cils .

Această rimel oferă un efect voluminoos genelor.

Închide
Conectare
la houppette
la houppette
[substantiv]

petit coussinet (souvent en velours ou en mousse) utilisé pour appliquer la poudre sur le visage

puf de pudră, perie de pudră

puf de pudră, perie de pudră

Ex: La maquilleuse a changé de houppette pour appliquer la poudre libre .

Machiorul a schimbat houppette pentru a aplica pudra liberă.

Închide
Conectare
le fond de teint
le fond de teint
[substantiv]

produit cosmétique appliqué sur le visage pour uniformiser le teint

fond de ten, bază de machiaj

fond de ten, bază de machiaj

Ex: Pour un maquillage naturel, utilise un fond de teint léger.

Pentru un machiaj natural, folosește un fond de teint ușor.

Închide
Conectare
le ciseaux
le ciseaux
[substantiv]

outil à deux lames pour couper

foarfece, foarfece pentru tăiat metal

foarfece, foarfece pentru tăiat metal

Ex: Les ciseaux de coiffeur sont très pointus.

Foarfecele bărbierului sunt foarte ascuțite.

Închide
Conectare
la pince à épiler

outil de petite taille utilisé pour attraper et retirer les poils ou les sourcils avec précision

pensetă pentru sprâncene, pensetă de epilat

pensetă pentru sprâncene, pensetă de epilat

Ex: La maquilleuse a sorti une pince à épiler pour corriger quelques poils.

Machiorul a scos o pensetă pentru a corecta câteva fire de păr.

Închide
Conectare
le maquilleur
le maquilleur
[substantiv]

professionnel ou professionnelle qui maquille les personnes pour la vie quotidienne, les événements, la mode, la télévision ou le cinéma

machior, artist de machiaj

machior, artist de machiaj

Ex: Une jeune maquilleuse talentueuse a ouvert son propre studio .

O tânără talentată make-up artist și-a deschis propriul studio.

Închide
Conectare
l'anti-cernes
l'anti-cernes
[substantiv]

produit appliqué sous les yeux (ou sur d'autres zones) pour masquer les cernes, les taches ou les petites imperfections.

corector, anti-umbre

corector, anti-umbre

Ex: La maquilleuse a choisi un anti-cernes adapté à sa carnation.

Machiorul a ales un corector adaptat la tenul ei.

Închide
Conectare
le fard à paupières

produit cosmétique appliqué sur les paupières pour colorer ou accentuer les yeux

fard de pleoape, umbră pentru ochi

fard de pleoape, umbră pentru ochi

Ex: Ce fard à paupières tient toute la journée sans couler.

Acest fard de pleoape ține toată ziua fără să se întindă.

Închide
Conectare
le gloss
le gloss
[substantiv]

produit appliqué sur les lèvres pour leur donner un effet brillant et parfois légèrement coloré, très similaire au brillant à lèvres

luciu de buze

luciu de buze

Ex: Le gloss se vend souvent en tube ou en stick avec applicateur.

Gloss-ul este adesea vândut în tub sau stick cu aplicator.

Închide
Conectare
le crayon à lèvres

crayon utilisé pour tracer le contour des lèvres afin de les définir, de les corriger ou de les colorer légèrement

creion de buze, creion de contur pentru buze

creion de buze, creion de contur pentru buze

Ex: Un crayon à lèvres peut être utilisé seul pour un effet mat discret.

Un creion de buze poate fi folosit singur pentru un efect mat discret.

Închide
Conectare
la base de teint
la base de teint
[substantiv]

produit appliqué sur le visage avant le maquillage pour lisser la peau, uniformiser le teint et prolonger la tenue du maquillage

bază de machiaj, bază

bază de machiaj, bază

Ex: Une bonne base de teint peut rendre le maquillage plus uniforme et plus naturel.

O bună fond de ten poate face machiajul mai uniform și natural.

Închide
Conectare
l'enlumineur
l'enlumineur
[substantiv]

produit appliqué sur le visage (pommettes, arcade sourcilière, coin interne des yeux, arête du nez) pour apporter de la lumière et mettre en valeur certaines zones

highlighter, iluminator

highlighter, iluminator

Ex: Elle mélange l'enlumineur avec sa base de teint pour un glow subtil .

Ea amestecă highlighterul cu baza de machiaj pentru un strălucire subtilă.

Închide
Conectare
le recourbe-cils
le recourbe-cils
[substantiv]

petit instrument utilisé pour relever et recourber les cils avant ou après l'application du mascara

încâlceală pentru gene, încâlcit de gene

încâlceală pentru gene, încâlcit de gene

Ex: La maquilleuse a recourbé les cils de la cliente avant le shooting photo.

Machiora a folosit încălceitorul de gene pe genele cliente înainte de ședința foto.

Închide
Conectare
LanGeek
Descarcă aplicația LanGeek