Sztuki performatywne i literatura - Gatunki i typy opowieści
Poznaj gatunki narracyjne i typy historii stosowane w teatrze, kinie i literaturze.
Przegląd
Fiszki
formy
Pisownia
Test
histoires fictionnelles sur les espions et les missions secrètes
gatunek szpiegowski, gatunek szpiegostwa
Spektakl jest inspirowany kinem szpiegowskim.
personnage inspiré des samouraïs historiques, souvent idéalisé dans la culture moderne
postać inspirowana historycznymi samurajami, często idealizowana we współczesnej kulturze
Choreograf zainspirował się postawą samurajów.
technique qui consiste à créer des images en mouvement
animacja, animacja
Animacja 3D wymaga dużo czasu.
œuvre théâtrale, cinématographique ou littéraire destinée à faire rire
komedia, utwór komiczny
Francuskie komedie są bardzo popularne za granicą.
imitation volontairement exagérée pour faire rire
parodia, kpiarstwo
Uwielbia tworzyć muzyczne parodie.
pièce de théâtre où les dialogues parlés sont accompagnés de musique
melodramat, dramat muzyczny
Ten melodramat obejmował tancerza i tancerkę.
relatif à la reconstitution ou au récit historique (genre artistique)
historyczny, gatunku historycznego
Serial historyczny wystawia słynne bitwy.
genre littéraire ou cinématographique mêlant réalité et surnaturel
fantastyka, gatunek fantastyczny
Serial fantasy jest bardzo popularny wśród nastolatków.
inspiré de la vraie vie d'une personne, dans un film, un livre ou une pièce
biograficzny, inspirowany prawdziwym życiem
Pracuje nad biograficznym projektem z mimem.
genre de film, livre ou spectacle conçu pour effrayer
horror, groza
Choreograf bada horror w swojej nowej kreacji.
spectacle ou film qui combine théâtre, chant et danse
musical, komedia muzyczna
Komedia muzyczna łączy śpiew, taniec i humor.
qui raconte ou évoque des actions héroïques, des exploits extraordinaires ou un ton grandiose
epicki, bohaterski
Ich podróż przez góry była naprawdę epicka.
genre littéraire ou cinématographique basé sur des idées imaginaires liées à la science et à la technologie du futur
fantastyka naukowa, science fiction
Ona pisze opowiadania science fiction.
histoire fondée sur une énigme ou un crime à résoudre
opowieść kryminalna, powieść detektywistyczna
Grają w tajemnicy zainspirowanej cyrkiem.
genre de film ou de récit situé dans l'Ouest américain, souvent avec cow-boys et aventures
film western, western
Westerny często przedstawiają pojedynki i konie.
film ou programme qui présente des faits réels ou des informations sur un sujet
dokument, film dokumentalny
Edukacyjne dokumenty są przydatne dla studentów.
transformation d'une œuvre (livre, pièce...) en un autre format (film, série...)
adaptacja, wersja
Adaptacja scenariusza zajęła sześć miesięcy.
film d'animation constitué d'images dessinées
film animowany, kreskówka
Ten film animowany opowiada historię małej podróżniczki.
animation japonaise, souvent avec un style graphique spécifique
japońska animacja, anime
Festival prezentuje kilka ostatnich anime.
acte très grave interdit par la loi
przestępstwo, zbrodnia
Policja prowadzi dochodzenie w tej zbrodni.
genre d'histoire ou de film basé sur le suspense, la tension et l'angoisse
thriller, film sensacyjny
Powieść to bardzo mroczny thriller.
genre littéraire ou cinématographique centré sur une histoire d'amour, souvent idéaliste ou émotive
romans, powieść miłosna
Nie lubi zbytnio klasycznych romansów.
style de film ou roman reprenant les codes du film noir (crime, enquête, héros cynique) mais dans un contexte contemporain
neo-noir, neonoir
Reżyseria spektaklu inspirowana jest neo-noir.
film ou récit sombre, souvent policier ou criminel (film noir, roman noir)
film noir, powieść noir
Ten fotograf inspiruje się estetyką noir.
type de film d'horreur où un tueur massacre plusieurs victimes, souvent de façon sanglante
film slasher, slasher
Festival proponuje sekcję filmów slasher.
genre cinématographique centré sur un conflit armé ou ses conséquences
film wojenny, film militarny
Film wojenny pokazuje codzienne życie żołnierzy.
genre cinématographique centré sur des actions excitantes, des péripéties et des voyages
film przygodowy, film awanturniczy
Ten film przygodowy rozgrywa się w dżungli amazońskiej.
personnage fictif possédant des pouvoirs extraordinaires ou des capacités exceptionnelles, qui combat le crime ou le mal
superbohater, fikcyjny bohater
Ten film przedstawia kilku superbohaterów z uniwersum Marvela.
genre cinématographique centré sur des scènes rapides, des combats, des poursuites et des situations dangereuses
film akcji, film akcyjny
Ten film akcji rozgrywa się w kilku krajach.
genre cinématographique qui combine des éléments humoristiques avec des scènes d'action (combats, poursuites, aventures)
komedia akcji, komedia akcji
Ta komedia akcji rozgrywa się w kilku miastach na świecie.
genre cinématographique ou théâtral qui mélange humour et thèmes sombres, cyniques ou tragiques
czarna komedia, mroczna komedia
Czarna komedia może zaskoczyć swoją mieszanką horroru i śmiechu.
genre cinématographique ou théâtral mêlant humour et histoire d'amour
komedia romantyczna, komedia miłosna
Komedie romantyczna łączy humor i uczucia.
œuvre (film, livre, série) qui raconte des événements antérieurs à une œuvre déjà existante
prequel, przedhistoria
Prequel przynosi szczegóły dotyczące poprzednich wydarzeń.
genre cinématographique situé à une période historique précise, souvent avec costumes et décors fidèles à l'époque
film historyczny, film kostiumowy
Ten film historyczny pokazuje życie na dworze królewskim.
