Artele spectacolului și literatura - Genuri și tipuri de povești
Învață vocabularul francez pentru genurile narative și diferitele tipuri de povești, precum comedie, dramă, thriller, romanță, aventură și science fiction.
Revizuire
Fișe de studiu
forme
Ortografie
Chestionar
histoires fictionnelles sur les espions et les missions secrètes
genul de spionaj, genul spionilor
Adoră romanele de spionaj.
personnage inspiré des samouraïs historiques, souvent idéalisé dans la culture moderne
personaj inspirat de samurai istorici, adesea idealizat în cultura modernă
Ea a desenat un samurai pentru portofoliul ei.
technique qui consiste à créer des images en mouvement
animație, animație
Ea studiază animația la școala de artă.
œuvre théâtrale, cinématographique ou littéraire destinée à faire rire
comedie, operă comică
Comedia a făcut publicul întreg să râdă.
imitation volontairement exagérée pour faire rire
parodie, caricatură
Această parodie a filmului a făcut să râdă întreaga sală.
pièce de théâtre où les dialogues parlés sont accompagnés de musique
melodramă, dramă muzicală
Au studiat un melodramă din secolul al XIX-lea.
relatif à la reconstitution ou au récit historique (genre artistique)
istoric, de gen istoric
Filmul istoric povestește viața unui rege celebru.
genre littéraire ou cinématographique mêlant réalité et surnaturel
fantezie, gen fantastic
Acest roman fantastic spune povestea unui vrăjitor.
inspiré de la vraie vie d'une personne, dans un film, un livre ou une pièce
biografic, inspirat din viața reală
Filmul biografic reconstituie viața unui acrobat celebru.
genre de film, livre ou spectacle conçu pour effrayer
groază, teroare
El iubește filmele de groază.
spectacle ou film qui combine théâtre, chant et danse
musical, comedie muzicală
Comedia muzicală a fost interpretată în fața unui public entuziast.
qui raconte ou évoque des actions héroïques, des exploits extraordinaires ou un ton grandiose
epic, eroic
Acest film spune o aventură epică.
genre littéraire ou cinématographique basé sur des idées imaginaires liées à la science et à la technologie du futur
științifico-fantastic, ficțiune științifică
El adoră filmele de știință-ficțiune.
histoire fondée sur une énigme ou un crime à résoudre
poveste de mister, roman polițist
Ea citește un mister în fiecare săptămână.
genre de film ou de récit situé dans l'Ouest américain, souvent avec cow-boys et aventures
film western, western
Westernul povestește istoria unui șerif curajos.
film ou programme qui présente des faits réels ou des informations sur un sujet
documentar, film documentar
Documentarul despre oceane a fost foarte instructiv.
transformation d'une œuvre (livre, pièce...) en un autre format (film, série...)
adaptare, versiune
Adaptarea acestui roman la film era așteptată.
film d'animation constitué d'images dessinées
desen animat, film de animație
Copiii se uită la un desen animat înainte de culcare.
animation japonaise, souvent avec un style graphique spécifique
animație japoneză, anime
El se uită la un anime în fiecare seară.
acte très grave interdit par la loi
crimă, delict
A fost arestat pentru o crimă gravă.
genre d'histoire ou de film basé sur le suspense, la tension et l'angoisse
thriller, film de suspans
Acest thriller m-a ținut în suspans de la început până la sfârșit.
genre littéraire ou cinématographique centré sur une histoire d'amour, souvent idéaliste ou émotive
romanță, roman de dragoste
Ea preferă să citească romane ușoare.
style de film ou roman reprenant les codes du film noir (crime, enquête, héros cynique) mais dans un contexte contemporain
neo-noir, neonoir
Acest film este un neo-noir american.
film ou récit sombre, souvent policier ou criminel (film noir, roman noir)
film noir, roman noir
Filmul noir prezintă un detectiv cinic.
type de film d'horreur où un tueur massacre plusieurs victimes, souvent de façon sanglante
film slasher, slasher
Vineri 13 este un film slasher iconic.
genre cinématographique centré sur un conflit armé ou ses conséquences
film de război, film militar
« Il faut sauver le soldat Ryan » este un faimos film de război.
genre cinématographique centré sur des actions excitantes, des péripéties et des voyages
film de aventură, film de aventuri
«Indiana Jones» este un faimos film de aventură.
personnage fictif possédant des pouvoirs extraordinaires ou des capacités exceptionnelles, qui combat le crime ou le mal
supererou, erou fictiv
Spider-Man este un faimos supererou.
genre cinématographique centré sur des scènes rapides, des combats, des poursuites et des situations dangereuses
film de acțiune, film acțiune
«Mission: Impossible» este un faimos film de acțiune.
genre cinématographique qui combine des éléments humoristiques avec des scènes d'action (combats, poursuites, aventures)
comedie de acțiune, comedie de acțiune
«Men in Black» este o faimoasă comedie de acțiune.
genre cinématographique ou théâtral qui mélange humour et thèmes sombres, cyniques ou tragiques
comedie neagră, comedie întunecată
« Dr. Strangelove » este o faimoasă comedie neagră.
genre cinématographique ou théâtral mêlant humour et histoire d'amour
comedie romantică, comedie de dragoste
«Când Harry a întâlnit-o pe Sally» este o faimoasă comedie romantică.
œuvre (film, livre, série) qui raconte des événements antérieurs à une œuvre déjà existante
prequel, poveste anterioară
« Star Wars: Episodul I » este un prequel al trilogiei originale.
genre cinématographique situé à une période historique précise, souvent avec costumes et décors fidèles à l'époque
film istoric, film de epocă
« Mândrie și prejudecată » este un faimos film istoric.
