Французские слова для «жанров и типов историй»

Изучите повествовательные жанры и типы историй, используемые в театре, кино и литературе.

review-disable

Обзор

flashcard-disable

Флэш-карточки

spelling-disable

Правописание

quiz-disable

Тест

Начать учиться
Сценическое искусство и литература
l'espionnage [существительное]
اجرا کردن

шпионский жанр

Ex: Cette série d'espionnage a beaucoup de succès.

Этот шпионский сериал очень успешен.

le samouraï [существительное]
اجرا کردن

персонаж

Ex: Il collectionne des figurines de samouraïs.

Он собирает фигурки самураев.

l'animation [существительное]
اجرا کردن

анимация

Ex: Ils apprennent les bases de l'animation image par image.

Они изучают основы анимации кадр за кадром.

la comédie [существительное]
اجرا کردن

комедия

Ex: Le théâtre présente une nouvelle comédie cette semaine.

Театр представляет новую комедию на этой неделе.

la parodie [существительное]
اجرا کردن

пародия

Ex: La parodie imitait parfaitement la voix de la chanteuse.

Пародия идеально имитировала голос певицы.

le mélodrame [существительное]
اجرا کردن

мелодрама

Ex: Le théâtre propose un ancien mélodrame romantique.

Театр предлагает старую романтическую мелодраму.

historique [прилагательное]
اجرا کردن

исторический

Ex: Le roman historique mélange faits réels et fiction.

Исторический роман смешивает реальные события и вымысел.

le fantastique [существительное]
اجرا کردن

фантазия

Ex: Ils étudient les codes du fantastique à l'université.

Они изучают коды фантастического жанра в университете.

biographique [прилагательное]
اجرا کردن

биографический

Ex: C'est un roman biographique consacré à une illusionniste.

Это биографический роман, посвящённый иллюзионистке.

l'horreur [существительное]
اجرا کردن

ужас

Ex: Ce dessin animé mélange humour et horreur.

Этот мультфильм смешивает юмор и ужас.

la comédie musicale [существительное]
اجرا کردن

мюзикл

Ex: Le théâtre prépare une nouvelle comédie musicale pour Noël.

Театр готовит новый мюзикл к Рождеству.

épique [прилагательное]
اجرا کردن

эпический

Ex: Le poème décrit les exploits épiques d'un roi ancien.

Поэма описывает эпические подвиги древнего короля.

la science-fiction [существительное]
اجرا کردن

научная фантастика

Ex: Ce roman de science-fiction est très populaire.

Этот научно-фантастический роман очень популярен.

le mystère [существительное]
اجرا کردن

детективная история

Ex: Ce mélodrame se transforme en mystère policier.

Эта мелодрама превращается в полицейский детектив.

le western [существительное]
اجرا کردن

вестерн

Ex: Le festival de cinéma propose une sélection de westerns célèbres.

Кинофестиваль предлагает подборку знаменитых вестернов.

le documentaire [существительное]
اجرا کردن

документальный фильм

Ex: Le réalisateur prépare un documentaire sur la vie sauvage.

Режиссёр готовит документальный фильм о дикой природе.

l'adaptation [существительное]
اجرا کردن

адаптация

Ex: L'adaptation du jeu vidéo en série est réussie.

Адаптация видеоигры в сериал удалась.

le dessin animé [существительное]
اجرا کردن

мультфильм

Ex: J'adore les vieux dessins animés dessinés à la main.

Я обожаю старые мультфильмы, нарисованные вручную.

l'anime [существительное]
اجرا کردن

японская анимация

Ex: Elle dessine un personnage inspiré d'un anime.

Она рисует персонажа, вдохновлённого аниме.

le crime [существительное]
اجرا کردن

преступление

Ex: Commettre un crime a des conséquences lourdes.

Совершение преступления имеет серьезные последствия.

le thriller [существительное]
اجرا کردن

триллер

Ex: Ils ont réalisé un thriller à petit budget.

Они сняли низкобюджетный триллер.

la romance [существительное]
اجرا کردن

романтика

Ex: Ils ont adapté cette romance en série télévisée.

Романтика они адаптировали этот роман в телесериал.

le néo-noir [существительное]
اجرا کردن

нео-нуар

Ex: Ils étudient le style néo-noir au cinéma contemporain.

Они изучают стиль нео-нуар в современном кино.

le noir [существительное]
اجرا کردن

нуар

Ex: La mise en scène reprend les codes du noir classique.

Постановка возрождает коды классического нуара.

le slasher [существительное]
اجرا کردن

слэшер

Ex: Ce réalisateur adore créer des slashers modernes.

Этот режиссёр обожает создавать современные слэшеры.

le film de guerre [существительное]
اجرا کردن

военный фильм

Ex: Le réalisateur prépare un nouveau film de guerre.

Режиссёр готовит новый военный фильм.

le film d'aventures [существительное]
اجرا کردن

приключенческий фильм

Ex: Le réalisateur prépare un film d'aventures pour toute la famille.

Режиссер готовит приключенческий фильм для всей семьи.

le super-héros [существительное]
اجرا کردن

супергерой

Ex: Elle adore dessiner des super-héros pour ses bandes dessinées.

Она обожает рисовать супергероев для своих комиксов.

le film d'action [существительное]
اجرا کردن

боевик

Ex: Le réalisateur prépare un nouveau film d'action pour le cinéma.

Режиссёр готовит новый боевик для кино.

la comédie d'action [существительное]
اجرا کردن

комедия боевик

Ex: Le réalisateur prépare une nouvelle comédie d'action.

Режиссёр готовит новую комедию боевик.

la comédie noire [существительное]
اجرا کردن

чёрная комедия

Ex: Le réalisateur est connu pour ses comédies noires originales.

Режиссёр известен своими оригинальными чёрными комедиями.

la comédie romantique [существительное]
اجرا کردن

романтическая комедия

Ex: Le réalisateur prépare une nouvelle comédie romantique pour le cinéma.

Режиссёр готовит новую романтическую комедию для кино.

le préquel [существительное]
اجرا کردن

приквел

Ex: Ils ont produit un préquel pour expliquer l'origine des personnages.

Они создали приквел, чтобы объяснить происхождение персонажей.

le film d'époque [существительное]
اجرا کردن

исторический фильм

Ex: Les films d'époque nécessitent des recherches historiques approfondies.

Исторические фильмы требуют тщательных исторических исследований.