pattern

Vocabulário de Nível B2 - Mudança e Transformação

Aprenda o vocabulário francês para mudanças, evoluções, adaptações e transformações, e descreva com precisão como uma pessoa, uma situação, um sistema ou um objeto se modifica ao longo do tempo.

Revisar

Flashcards

formas

Ortografia

Quiz

Começar a aprender
Vocabulaire de niveau B2
la transition
la transition
[substantivo]

passage d'un état, d'une situation ou d'une période à une autre

transição, mudança

transição, mudança

Ex: Le film montre la transition lente d'un monde ancien vers un monde moderne. 

O filme mostra a transição lenta de um mundo antigo para um mundo moderno.

Fechar
Entrar
le progrès
le progrès
[substantivo]

avancement ou amélioration dans un domaine, une activité ou une situation

progresso, avanço

progresso, avanço

Ex: Le progrès médical a sauvé de nombreuses vies. 

O progresso médico salvou muitas vidas.

Fechar
Entrar
l'amélioration
l'amélioration
[substantivo]

action de rendre quelque chose meilleur

melhoria, aperfeiçoamento

melhoria, aperfeiçoamento

Ex: Son travail a contribué à l'amélioration générale. 

Seu trabalho contribuiu para a melhoria geral.

Fechar
Entrar
la régression
la régression
[substantivo]

retour en arrière ou diminution par rapport à un état précédent

regressão, retrocesso

regressão, retrocesso

Ex: La régression sociale dans certains quartiers inquiète les autorités. 

A regressão social em alguns bairros preocupa as autoridades.

Fechar
Entrar
le bouleversement
le bouleversement
[substantivo]

changement profond et soudain dans une situation, une organisation ou un état de choses

convulsão, abalo

convulsão, abalo

Ex: La pandémie a entraîné un bouleversement des habitudes quotidiennes. 

A pandemia causou um bouleversement nos hábitos diários.

Fechar
Entrar
la mutation
la mutation
[substantivo]

changement profond ou transformation importante dans une situation, un être ou une organisation

mutação, transformação

mutação, transformação

Ex: L'entreprise prépare une mutation de son organisation interne. 

A empresa está preparando uma mutação de sua organização interna.

Fechar
Entrar
l'ajustement
l'ajustement
[substantivo]

petit changement apporté pour corriger, adapter ou améliorer quelque chose

ajuste, adaptação

ajuste, adaptação

Ex: Les enseignants ont fait un ajustement du programme pour mieux répondre aux besoins des élèves. 

Os professores fizeram um ajuste do programa para melhor atender às necessidades dos alunos.

Fechar
Entrar
transformer

changer la forme, l'apparence ou l'état de quelque chose

transformar, mudar

transformar, mudar

Ex: Le vent a transformé le sable en dunes magnifiques. 

O vento transformou a areia em dunas magníficas.

Fechar
Entrar
modifier
modifier
[verbo]

subir un changement ou une transformation dans ses caractéristiques, son état ou sa forme

mudar, modificar

mudar, modificar

Ex: Le comportement des animaux se modifie en captivité. 

O comportamento dos animais se modifica em cativeiro.

Fechar
Entrar
évoluer
évoluer
[verbo]

changer progressivement, se transformer ou se développer dans le temps

evoluir, desenvolver-se

evoluir, desenvolver-se

Ex: La société évolue avec les nouvelles technologies. 

A sociedade evolui com as novas tecnologias.

Fechar
Entrar
adapter
adapter
[verbo]

changer pour aller bien avec une situation nouvelle

adaptar, ajustar

adaptar, ajustar

Ex: Il s'adapte bien à la vie en ville. 

Ele se adapta bem à vida na cidade.

Fechar
Entrar
réformer
réformer
[verbo]

modifier ou améliorer quelque chose pour le rendre meilleur ou plus juste

reformar, melhorar

reformar, melhorar

Ex: Le comité réforme les règles de fonctionnement. 

O comitê reforma as regras de funcionamento.

Fechar
Entrar
renouveler
renouveler
[verbo]

faire de nouveau, rendre neuf ou actif quelque chose

renovar, reavivar

renovar, reavivar

Ex: Cette expérience a renouvelé sa motivation. 

Esta experiência renovou sua motivação.

Fechar
Entrar
intégrer
intégrer
[verbo]

s'adapter à un environnement

adaptar-se, integrar-se

adaptar-se, integrar-se

Ex: L'entreprise s'intègre au marché asiatique. 

A empresa se integra ao mercado asiático.

Fechar
Entrar
variable
variable
[adjetivo]

qui change souvent, qui n'est pas stable ou fixe

variável, instável

variável, instável

Ex: Le climat de cette région est extrêmement variable. 

O clima desta região é extremamente variável.

Fechar
Entrar
LanGeek
Baixar o aplicativo LanGeek